| 例文 |
「キタミ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20376件
壁が迫ってきたようにも見えた。
墙看着像靠过来了一样。
- 中国語会話例文集
あなたにお土産を持ってきました。
我给你带礼物来了。 - 中国語会話例文集
ネコ見てたら眠くなってきた。
看着猫感觉困了。 - 中国語会話例文集
明日、私たちは三重にいきます。
明天，我们去三重。 - 中国語会話例文集
あなたからの手紙が届きました。
你的信送到了。 - 中国語会話例文集
また花火を見に行きたいです。
我还想去看烟花。 - 中国語会話例文集
今日君に会いたかったんだ。
今天很想见你。 - 中国語会話例文集
私が帰宅したら、君に教えるよ。
我回家了告诉你哦。 - 中国語会話例文集
またあなたに手紙を書きますね。
我会再给你写信的哦。 - 中国語会話例文集
私たちは明日は海に行きます。
我们明天去海边。 - 中国語会話例文集
あなたにお土産を持ってきました。
给你带了特产。 - 中国語会話例文集
また来年も見に行きたいです。
我明年还想去看。 - 中国語会話例文集
話がまたしてもわき道にそれた．
话又扯远了。 - 白水社 中国語辞典
君たちはちゃんと話を決めたか？
你们说定了吗？ - 白水社 中国語辞典
彼はきちんとした身なりをしていた．
他穿得齐齐楚楚。 - 白水社 中国語辞典
君たちは何しに来たのか？
你们做什么来了？ - 白水社 中国語辞典
渋みが少なく十分な旨みをもった味わいのお茶ができあがります。
泡好了不苦涩而具有风味的茶。 - 中国語会話例文集
君のお父さんは少し君をおどかしてみただけのことだろう．
你爸爸无非吓唬吓唬你罢了。 - 白水社 中国語辞典
彼はみずからシナリオを書き，みずから多くの映画を監督した．
他自己编剧、自己导演了许多片子。 - 白水社 中国語辞典
誤った振込み金額で振込みを完了してしまいました。
不小心按照错误的金额汇款了。 - 中国語会話例文集
今日は仕事が休みだったので、映画を観に行きました。
因为我今天不工作所以去看了电影。 - 中国語会話例文集
彼女のあの清らかな泉のようであったひとみは輝きを失った．
她那一汪清泉似的眼珠变得浑浊了。 - 白水社 中国語辞典
君たちが皆京劇を見たいのなら，今すぐ私が切符を買いに行きます．
既然你们都想看京剧，我现在就去买票。 - 白水社 中国語辞典
その日に予約できるか、店に尋ねてみます。
我问一下店里那天可不可以预约。 - 中国語会話例文集
人出がとても多く，全くこみあって身動きならない．
人太多啦，简直挨挤不动。 - 白水社 中国語辞典
新しいはさみはまだ研き上げをしていない．
新剪子还没开口。 - 白水社 中国語辞典
皆が君を選んだ以上は，君は辞退するな．
既然大家选了你，你就别推了。 - 白水社 中国語辞典
中華人民共和国の国歌（1935年，聶耳作曲，田漢作詞）．
义勇军行进曲 - 白水社 中国語辞典
南向きに立っていると，左は東，右は西である．
朝南站着，左是东，右是西。 - 白水社 中国語辞典
（自然災害に見舞われた時に政府の援助だけを当てにせず）被災民みずから生産を行ないみずからを救助する．
生产自救 - 白水社 中国語辞典
生活してみて環境にも適応できました。
试着生活后，环境也适应了过来。 - 中国語会話例文集
彼が抱きしめる強さで悲しみの大きさがわかった。
从他拥抱的强度就知道了他有多悲伤。 - 中国語会話例文集
彼は早耳で，既にうわさを聞きつけて来た．
他耳朵很尖，已经听来了风声。 - 白水社 中国語辞典
彼は旧社会の苦しみを生き抜いて来た．
他是从旧社会熬过来的。 - 白水社 中国語辞典
彼女は自分の悲しみを抑えきれず，泣きだした．
她克制不住自己的哀痛，哭出声来。 - 白水社 中国語辞典
円い大きな月が青く澄み切った光を降り注ぐ．
圆圆的大月亮洒下蓝盈盈的光。 - 白水社 中国語辞典
ちょうど君のことを言っている時，君がやって来た．
正说着你，你就来了。 - 白水社 中国語辞典
私たちは、海辺ある海の家に行きました。
我们去了海边的海滩小屋。 - 中国語会話例文集
またあなたに会えるのを楽しみにしておきます。
我期待能再次见到你。 - 中国語会話例文集
私たちはみんなで一緒に帰ってきました。
我们大家一起回去了。 - 中国語会話例文集
エジンバラを訪れたときに、ハギスを食べてみた。
造访爱丁堡的时候，试着吃了苏格兰布丁。 - 中国語会話例文集
私は学校が休みだったので、釣りに行きました。
学校放假，所以我去钓鱼了。 - 中国語会話例文集
私たちは、海辺ある海の家に行きました。
我们去了海边的海之家。 - 中国語会話例文集
今日私はあなたのことについてみんなに聞かれた。
今天我被大家问了关于你的事。 - 中国語会話例文集
あなたが望むならば、私たちは海を見に行きましょう。
如果你愿意的话，我们去看海吧。 - 中国語会話例文集
またあなたとお話できるのを楽しみにしています。
我期待着能再次同你讲话。 - 中国語会話例文集
その先生は私の悩みを温かくきいてくださった。
那位老师温暖的倾听了我的烦恼。 - 中国語会話例文集
自分で書いた文の読み難さに驚きました。
我很惊讶我自己写的文章有这么难读。 - 中国語会話例文集
また、みんなで食事を食べに行きたいです。
我还想和大家一起去吃饭。 - 中国語会話例文集
彼は自転車を分解したり組み立てたりすることができる．
他会装卸自行车。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
