「キハチス」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼にそう言われて，私の気持ちはよりすっきりした！

叫他这一说，我的心里更豁亮了！ - 白水社 中国語辞典

君たちのつらい労働は，きっと収穫をもたらす．

你们的艰苦劳动，一定会有收获。 - 白水社 中国語辞典

君たちは雑草をすべて取り除きなさい．

你们把杂草统统除掉。 - 白水社 中国語辞典

彼女は父親を気遣って肩たたきをする．

她孝敬地给父亲捶背。 - 白水社 中国語辞典

この事については級友たちを非難すべきでない．

这事不该责备同学们。 - 白水社 中国語辞典

その地下墓地は数千年の歴史を持ち、その年月の一日一日を見てきた。

那个地下墓穴有着数千年的历史，见证了一天一天的岁月。 - 中国語会話例文集

私たちは配送日と受取日を同日に調整することができます。

我们可以将配送日和收货日调整为同一天。 - 中国語会話例文集

今は心も落ち着いて、毎日元気に過ごしています。

我现在心很静，每天都过得很好。 - 中国語会話例文集

たちまちのうちに，ハチの巣をつつきでもしたかのような大騒ぎとなった．

一时之间，人声嗡嗡，议论纷纷。 - 白水社 中国語辞典

彼はやっているうちにますます張り切りだした．

他越干越来劲。 - 白水社 中国語辞典

位置にばらつきが発生する。

在位置上发生偏差。 - 中国語会話例文集

本日注文書発行できますか？

今天能出订货书吗？ - 中国語会話例文集

地方発送もできます。

也可以送往地方地区。 - 中国語会話例文集

初めてその街にいきます。

我第一次去那条街。 - 中国語会話例文集

半年に一回そこへ行きます。

我半年去一次那里。 - 中国語会話例文集

早起きを毎日の目標にする。

把早起作为每天的目标。 - 中国語会話例文集

明後日博多に行きます。

我后天去博多。 - 中国語会話例文集

咀嚼中の食べ物を吐き出す．

吐哺 - 白水社 中国語辞典

きゅうす1杯のお茶をもらった．

要了壶茶。 - 白水社 中国語辞典

自発的に根拠地から撤退する．

主动撤出根据地。 - 白水社 中国語辞典

お風呂は一般的に一日一回入ります。

一般一天泡一次澡。 - 中国語会話例文集

汽車で行くのとバスで行くのとどっちが早く着きますか？

坐火车和巴士，哪个到得早呢？ - 中国語会話例文集

彼はすぐかっとなるたちだ，（ちょっと火をつけるとすぐ燃える→）ちょっと刺激するとすぐかっとなる．

他是火爆性子，一点就着。 - 白水社 中国語辞典

父は耳が少し不自由ながら、体は非常に元気です。

父亲耳朵不太好，但身体很强健。 - 中国語会話例文集

私たちは、休日には休みたいです。

我们想在休息日休息。 - 中国語会話例文集

いちごは好きな食べ物の一つです。

草莓是我喜欢的食物之一。 - 中国語会話例文集

私たちは皆、映画を見ることが好きです。

我们每个人都喜欢看电影。 - 中国語会話例文集

私たちは昔から海外が好きです。

我们从以前开始就喜欢国外。 - 中国語会話例文集

私たちは昔から海外旅行が好きです。

我们从以前开始就喜欢国外旅行。 - 中国語会話例文集

甘いまたはしょっぱい醤油のどちらが好きですか？

你是喜欢甜酱油还是咸酱油。 - 中国語会話例文集

うちのペットは特に散歩とお風呂が大好きです。

我的宠物尤其喜欢散步和洗澡。 - 中国語会話例文集

ゆで卵と生卵はどちらが好きですか？

喜欢煮鸡蛋还是生鸡蛋？ - 中国語会話例文集

夏と冬ではどちらのほうが好きですか。

你是喜欢夏天还是冬天？ - 中国語会話例文集

私たちはお互いに助け合うべきだと思います。

我认为我们应当互相帮助。 - 中国語会話例文集

私たちは彼らにテストを受けさせるべきです。

我们应该让他们接受考试。 - 中国語会話例文集

彼女たちはテニスをするために公園に行きました。

她们去公园打网球了。 - 中国語会話例文集

私たちは楽しい時間を過ごすことができました。

我们度过了快乐的时光。 - 中国語会話例文集

そしてこのスピーチには大きな特徴二つあります。

而且，这次演讲有两大特征。 - 中国語会話例文集

私たちは彼を助けることができますよね。

我们能帮他的吧。 - 中国語会話例文集

うちのペットは特に散歩とお風呂が大好きです。

我家宠物特别喜欢散步和洗澡。 - 中国語会話例文集

ゆで卵と生卵はどちらが好きですか？

煮鸡蛋和生鸡蛋你喜欢哪个？ - 中国語会話例文集

私たちは、みなさんが楽しんでくれることが好きです。

我们喜欢大家都开心。 - 中国語会話例文集

私たちはその画期的なシステムを紹介します。

我们来介绍那个划时代的系统。 - 中国語会話例文集

あなたの鈴木さんに対する気持ちはよく分かりました。

我不清楚你对铃木的感情。 - 中国語会話例文集

私たちは縄文杉を見に行きます。

我们去看绳文杉。 - 中国語会話例文集

とりあえず、私たちは明日香港に行きます。

总之我们明天去香港。 - 中国語会話例文集

私たちはカラオケに行くのが好きです。

我们喜欢去卡拉OK。 - 中国語会話例文集

彼女は早朝に野鳥観察をするのが好きだ。

她喜欢在早晨观察野鸟。 - 中国語会話例文集

父も母もカラオケが大好きです。

爸爸和妈妈都特别喜欢卡拉OK。 - 中国語会話例文集

先生は犬と猫どちらが好きですか？

老师是喜欢狗还是猫呢？ - 中国語会話例文集