| 例文 |
「キモイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47013件
雲行きがただならない．
风声很紧。
- 白水社 中国語辞典
売れ行きの悪い品物．
冷背货物 - 白水社 中国語辞典
君，金を持っているか？
你有没有钱？ - 白水社 中国語辞典
友達づきあいする．
交朋友 - 白水社 中国語辞典
思いがつきまとう．
情思萦绕 - 白水社 中国語辞典
風が吹き黒い雲がわく．
风起云涌 - 白水社 中国語辞典
厳しい声で詰問する．
厉声责问 - 白水社 中国語辞典
話す者は真心がこもっているのに，聞く者は何とも思わない．
言者谆谆，听者藐藐。 - 白水社 中国語辞典
彼は言うのもまずいし，言わないのもまずいので，少し気まずい思いをした．
他觉得说也不是，不说也不是，有些尴尬。 - 白水社 中国語辞典
英語を話すのも聞くのもとても下手です。
我的英语不管是听还是说都很不擅长。 - 中国語会話例文集
帳面がいつもきれいに整理できない．
账目老理不清。 - 白水社 中国語辞典
練習がつらいときもあり部活に行きたくない日もありました。
我也有练习累，不想去社团的时候。 - 中国語会話例文集
たいしたおもてなしができないけど、私たちの家にも遊びにきてね。
虽然不能那么盛大的招呼你，但还请到我家来玩啊。 - 中国語会話例文集
農民が金もなく種もない時は，政府から金を借りることができる．
农民无钱无种子时，可向政府借贷。 - 白水社 中国語辞典
もちろん、20msより高い他の値に設定することもできる。
当然，也可以被设置为高于 20ms的其他值。 - 中国語 特許翻訳例文集
病気になると、体も精神も元気になれない。
一旦生病，身体和精神都提不起劲。 - 中国語会話例文集
硬い身体は打撃も斬撃も跳ね返す。
强健的身体不管是击打还是猛砍都能反弹出去。 - 中国語会話例文集
野球を観るのもプレイするのも嫌いです。
不管是看棒球还是打棒球我都不喜欢。 - 中国語会話例文集
でも、灯台からの眺めはとてもきれいでした。
但是从灯塔看的景色非常的漂亮。 - 中国語会話例文集
ほとんど何でも好きと言ってもよい。
可以说我几乎什么都喜欢。 - 中国語会話例文集
人間的にも技術的にも成長したい。
不管是在为人方面还是技术方面我都想获得成长。 - 中国語会話例文集
彼らは魚も山菜も食べることができない。
他们不能吃鱼也不能吃山菜。 - 中国語会話例文集
もっともっと英語ができるようになりたい。
我想更擅长英语。 - 中国語会話例文集
もっともっと英語をできるようになりたい。
我想更擅长英语。 - 中国語会話例文集
その服は洗濯もドライクリーニングもできない。
那件衣服既不能水洗也不能干洗。 - 中国語会話例文集
オレンジ色も濃い青色も好きです。
喜欢橘色也喜欢深蓝色。 - 中国語会話例文集
外野席の観客もとても熱心にみている。
外场席的观众也热情地看着。 - 中国語会話例文集
1本の菱が揺れも動きもせず水面に浮かんでいる．
一棵菱角安安稳稳浮在水面上。 - 白水社 中国語辞典
彼が来たから，君はもはや行くまでもない．
他来了，你就不用去了。 - 白水社 中国語辞典
典型的なものを用いてモデルを示し，徐々に普及する．
典型示范，逐步推广。 - 白水社 中国語辞典
根も葉もないデマを飛ばして人に大きな損害を与える．
舌头底下压死人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
人は何もかも直接に経験することはできない．
人不能事事直接经验。 - 白水社 中国語辞典
まだ生き方もよく知らないで，死に方などがわかるものか！
未知生，焉知死？ - 白水社 中国語辞典
彼は大きな事も小さな事も一斉に手を着ける．
他大事小事一齐抓。 - 白水社 中国語辞典
多くの命あるもの，生きとし生けるもの．
芸芸众生((成語)) - 白水社 中国語辞典
もともと君たちは一家族の者じゃないか．
原来你们是一家子。 - 白水社 中国語辞典
私は酒もたばこもやらないから，1か月に幾らも小遣いを使わない．
我不抽烟，也不喝酒，一个月花不了多少零钱。 - 白水社 中国語辞典
（生きようとしても生きられない，死のうとしても死ねない→）苦しくて苦しくてどうにもならない．
求生不得，欲死不能((成語)) - 白水社 中国語辞典
物が言えないほど驚きあきれる．
哑然失惊((成語)) - 白水社 中国語辞典
最近では、共働きの家庭も増えている。
最近夫妻都工作的家庭增加了。 - 中国語会話例文集
山に行く時はいつも、水を持って行きます。
上山的时候，我总是带着水去。 - 中国語会話例文集
つい最近も、友達とカラオケに行きました。
最近我刚和朋友去了卡拉OK。 - 中国語会話例文集
私も同じことを聞きたいと思っていました。
我也想问同样的事情。 - 中国語会話例文集
今日はとても天気が良くて、気持ちがいいです。
今天天气很好，很舒服。 - 中国語会話例文集
あなたもきっと元気にしていることと思います。
我觉得你也一定过得很好。 - 中国語会話例文集
最近では、共働きの家庭も増えている。
最近，夫妻双方都工作的家庭在增加。 - 中国語会話例文集
この大理石は材質のきめが細かく，模様も美しい．
这块大理石质地细密，花纹美丽。 - 白水社 中国語辞典
私もあなたに会いにベルリンに行きたいと思っています。
我也想去柏林见你。 - 中国語会話例文集
今日はいい天気なので、買い物に行くつもりです。
因为今天天气很好，所以我准备去买东西。 - 中国語会話例文集
日本でできるだけ英語もデンマーク語も習得していくつもりです。
我打算在日本尽量学会英语和丹麦语。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
