| 例文 |
「キュウイン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10765件
どれくらい頻繁に、有給休暇を取りますか？
你多久休一次带薪假呢？
- 中国語会話例文集
彼は啓蒙思想を研究する中世研究家だ。
他是研究启蒙思想的中世纪研究学者。 - 中国語会話例文集
彼は主に地球の進化を研究している．
他主要研究地球的演化。 - 白水社 中国語辞典
私は直ぐに救急車を呼んで病院へ向かった。
我马上叫了救护车去医院。 - 中国語会話例文集
（上級・下級の組織間で情報を通じ合う）連絡員．
联络员 - 白水社 中国語辞典
弓道は日本古来の弓術と禅の融合です。
弓道是日本自古以来的弓术和禅的融合。 - 中国語会話例文集
この研究所は多くの科学研究者を養成した．
这个研究所培养了不少科研人员。 - 白水社 中国語辞典
この救済金は上級機関が支出したものだ．
这笔救济款是上级指拨下来的。 - 白水社 中国語辞典
彼を救急車で病院に連れて行った。
我用救护车将他带到了医院。 - 中国語会話例文集
今回の等級の決定で，彼は1級上がった．
这次评级，他升了一级。 - 白水社 中国語辞典
一般求職者給付は4つの手当からなる。
普通求职人员薪资有4种补助。 - 中国語会話例文集
彼は救急車で病院に運ばれた。
他被救护车送到了医院。 - 中国語会話例文集
彼はバンタム級に階級を下げるつもりだ。
他打算降級为輕量級 - 中国語会話例文集
旧正月に残業すると倍の給料が出る．
过春节加班发双薪。 - 白水社 中国語辞典
原因の追及を行いたい。
我想去追问原因。 - 中国語会話例文集
野球観戦を楽しんでいます。
我正在享受观看棒球比赛。 - 中国語会話例文集
地元の研究倫理委員会
当地的研究伦理委员会 - 中国語会話例文集
給与明細書，賃金計算書．
工资单 - 白水社 中国語辞典
KGB（旧ソ連の国家保安委員会）．
克格勃 - 白水社 中国語辞典
野球の試合観戦に行きたいです。
想去看棒球比赛。 - 中国語会話例文集
（映画・演劇の）幕合いの休憩時間．
幕间休息 - 白水社 中国語辞典
政府は緊急事態を宣言する。
政府宣布紧急事态。 - 中国語会話例文集
弔慰金，救済金，扶助料．≒恤金．
抚恤金 - 白水社 中国語辞典
上級人民法院は下級人民法院に再審するよう指令する．
上级人民法院指令下级人民法院再审。 - 白水社 中国語辞典
日本肝癌研究会
日本肝癌研究会 - 中国語会話例文集
上海・南京間の急行列車．
沪宁快车 - 白水社 中国語辞典
看護科長（中級看護業務人員）．
主管护师 - 白水社 中国語辞典
（12日間の）晩婚奨励結婚休暇．
晚婚假 - 白水社 中国語辞典
因果関係を追及する。
探究因果关系。 - 中国語会話例文集
野球を毎週楽しんでいる。
我很享受每周打棒球的时候。 - 中国語会話例文集
今後の研究に期待しています。
我期待着今后的研究。 - 中国語会話例文集
至急ご返電賜われば幸いです．
请速回电为荷。 - 白水社 中国語辞典
安全の欲求は、欲求5段階説の中で2番目の段階の欲求として定義される。
安全需求被定义为马洛斯需求理论中第2层次的需求。 - 中国語会話例文集
蚕は3回目の休眠に入っている．
蚕三眠了。 - 白水社 中国語辞典
特許庁は１９９９年に特許電子図書館の運営を開始した。
专利局在1999年开始运营专利电子图书馆。 - 中国語会話例文集
ベルサイユ宮殿に行ってみたい。
我想去凡尔赛宫殿。 - 中国語会話例文集
毎日の生活に困窮している。
我过着穷困的生活。 - 中国語会話例文集
政府が増税について言及した。
政府提到了增税。 - 中国語会話例文集
緊急停止を解除して下さい。
请解除紧急停止装置。 - 中国語会話例文集
販売要求に対応したい。
想要满足销售要求。 - 中国語会話例文集
最近忙しくて休暇が取れない。
最近忙得放不了假。 - 中国語会話例文集
旧式の赤いふさのついた槍1本．
一杆红缨枪 - 白水社 中国語辞典
至急取り組んでください。
请紧急处理。 - 中国語会話例文集
休暇を楽しんでいることでしょう。
你在享受假期吧。 - 中国語会話例文集
休日を楽しんでください。
请好好享受假期。 - 中国語会話例文集
野球はそんなに上手くないです。
我棒球打得不是特别好。 - 中国語会話例文集
研究の生産性への投資
对于研究的生产能力的投资。 - 中国語会話例文集
休暇を楽しんでください。
请好好享受你的假期。 - 中国語会話例文集
キュウリを三本欲しいです。
我想要3根黄瓜。 - 中国語会話例文集
ちゃんと休養してください。
请你好好休息。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
