「キョウワ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

京都から神奈川まではどのくらいかかりますか？

从京都到神奈川要花多久。 - 中国語会話例文集

私の会社は今日から8月20日まで夏休みです。

我们公司从今天开始到8月20日是放暑假。 - 中国語会話例文集

午前中、私達は勉強をしました。

上午，我们学习了。 - 中国語会話例文集

今日私たちは山田さんと話しました。

今天我们和山田先生说话了。 - 中国語会話例文集

私たちは勉強を怠ってばかりいました。

我们光懒惰不学习了。 - 中国語会話例文集

私の思い出は京都に行ったことです。

我的回忆是去京都的事。 - 中国語会話例文集

これらの出来事で私は障害者に興味を持った。

由于这些事我对残疾人产生了兴趣。 - 中国語会話例文集

もちろん私たちはその状況を理解しています。

我们当然理解那个状况。 - 中国語会話例文集

今、英語は世界共通語の役割を果たしている。

现在英语正发挥着世界通用语言的作用。 - 中国語会話例文集

今日、私は市役所に税金を払いに行きました。

我今天去了市政厅交税。 - 中国語会話例文集

今日は私の兄の57歳の誕生日です。

今天是我哥哥57岁的生日。 - 中国語会話例文集

今日は私の友達の結婚式が福岡でありました。

今天我朋友在福冈举行了婚礼。 - 中国語会話例文集

今日は本社から私の上司がここに来ています。

今天我的上司从总公司来这里。 - 中国語会話例文集

今日私はあなたのことについてみんなに聞かれた。

今天我被大家问了关于你的事。 - 中国語会話例文集

私たちの活動状況を連絡します。

我会把我们的活动状况告诉你。 - 中国語会話例文集

私たちはいつもあなたのご協力に感謝しています。

我们一直感谢你的配合。 - 中国語会話例文集

私たちはその状況を考慮して決める。

我们考虑那个状况后决定。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを今日送金します。

我们今天把那笔钱汇出去。 - 中国語会話例文集

私にとって英語を学ぶことは興味深いです。

对我而言学习英语很有趣。 - 中国語会話例文集

私の会社はそれに協賛している。

我们公司对那个表示赞成。 - 中国語会話例文集

あなたにご協力できなくて申し訳ありません。

实在抱歉没能协助你。 - 中国語会話例文集

あなたの状況が痛い程よく分かる。

我深刻理解你的状况。 - 中国語会話例文集

この悪い状況から逃れられない。

我逃不出这种坏的状况。 - 中国語会話例文集

叔父に京都を案内して回る予定です。

我准备领叔叔在京都观光。 - 中国語会話例文集

私も頑張って勉強しようと思えた。

我也曾想要好好学习。 - 中国語会話例文集

私達は毎日朝から夜まで勉強しました。

我们每天从早学到晚。 - 中国語会話例文集

彼が作ったスニーカーが、今日私の家に届きました。

他做的运动鞋今天寄到我家了。 - 中国語会話例文集

彼は私に水泳をするように強要した。

他硬要我游泳。 - 中国語会話例文集

彼らは食べ物を兄弟で等しく分けて食べる。

他们把食物平分给兄弟吃。 - 中国語会話例文集

私の仕事に興味を持ってくれてありがとう。

谢谢你对我的工作感兴趣。 - 中国語会話例文集

それから私は外国に興味を持つようになりました。

之后我变得对外国感兴趣了。 - 中国語会話例文集

それは私にとっていい勉強になる。

那个对我们来说学到了很多。 - 中国語会話例文集

それは少しだけ私に興味を持たせた。

那个只让我提起了一点点兴趣。 - 中国語会話例文集

なので私は今日は早く帰りたいです。

所以我今天想早点回家。 - 中国語会話例文集

今日、私は彼を連れて実家に帰ってきた。

今天我带他回老家了。 - 中国語会話例文集

今日は私たちの結婚記念日です。

今天是我们的结婚纪念日。 - 中国語会話例文集

今日私と一緒に食事でもどうですか？

今天和我一起吃个饭什么的怎么样？ - 中国語会話例文集

最近私はこの言葉にとても興味を持っています。

我最近对这个语言非常感兴趣。 - 中国語会話例文集

私があなたに提供するものはありません。

我没有要供给给你的东西。 - 中国語会話例文集

私たちはそれについて共同研究をしたい。

我们想就那个进行共同研究。 - 中国語会話例文集

私たちは今日初めてここに来ました。

我们今天第一次来这里。 - 中国語会話例文集

私にはあなたは勉強する気が無い様に見える。

在我看来，你好像没有学习的意思。 - 中国語会話例文集

私にはそれは狂気の沙汰としか思えない。

我只能认为那是疯子的行为。 - 中国語会話例文集

私はケリーの共変動理論を勉強している。

我在学习凯利的共变理论。 - 中国語会話例文集

英会話の勉強をする気になれなかった。

我不想学英语口语。 - 中国語会話例文集

今日、ジョンさんに電話するでしょう。

我今天会给约翰打电话吧。 - 中国語会話例文集

彼女は私の高校の今の教頭です。

她是我的高中的现任教导主任。 - 中国語会話例文集

私はその望遠鏡を経緯儀に取り付けた。

我把那个望远镜安在经纬仪上。 - 中国語会話例文集

今日は研修の打合せをした。

我今天进行了研修的协商。 - 中国語会話例文集

猛烈に勉強意欲が沸いてきた。

我燃起了强烈的学习欲望。 - 中国語会話例文集