| 例文 |
「キョショウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18318件
特別に寄稿を要請した文章．
特约稿
- 白水社 中国語辞典
（12日間の）晩婚奨励結婚休暇．
晚婚假 - 白水社 中国語辞典
違約に伴う賠償責任．
违约责任 - 白水社 中国語辞典
作者の生涯は明らかでない．
作者生平未详。 - 白水社 中国語辞典
近代化された温床を造った．
造了一个现代化的温床。 - 白水社 中国語辞典
河南省にあった旧県名．
阌乡 - 白水社 中国語辞典
薬で傷の炎症を取る．
用药给伤口消消炎。 - 白水社 中国語辞典
硝石などを用いて皮をなめす．
用硝把皮子制熟。 - 白水社 中国語辞典
ここで小便をすることを禁止する．
此地禁止小便。 - 白水社 中国語辞典
‘小秋收’に力を入れる．
抓好小秋收 - 白水社 中国語辞典
‘小秋收’を繰り広げる．
开展小秋收 - 白水社 中国語辞典
彼は珍しいほどばか正直である．
他真傻得邪乎。 - 白水社 中国語辞典
彼の気性は本当に荒い．
他的脾气可邪行啦。 - 白水社 中国語辞典
歴史の新しい一章をつづる．
谱写历史的新篇章 - 白水社 中国語辞典
賞金を懸けて人を捜す．
悬赏寻人 - 白水社 中国語辞典
5000元を賞金として懸ける．
悬五千元的赏 - 白水社 中国語辞典
（河南省洛河の北に位置する）洛陽．
洛阳 - 白水社 中国語辞典
一人二人の知己を招待する．
邀请一二知己 - 白水社 中国語辞典
文章の筋道を分析する．
剖析文章的义理。 - 白水社 中国語辞典
真正面から痛撃を食らわす．
迎头痛击((成語)) - 白水社 中国語辞典
（太行山の西一帯→）山西省．
山右 - 白水社 中国語辞典
取引商品を輸送している船．
载货船只 - 白水社 中国語辞典
私は朝6時に起床する．
我早晨六点就起床。 - 白水社 中国語辞典
（少数民族地区の）テント式ホテル．
帐篷宾馆 - 白水社 中国語辞典
一等賞金獲得者．
一等奖金获得者 - 白水社 中国語辞典
敵軍の将兵を味方に取り込む．
争取敌军官兵 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへん正直である．
他非常正直。 - 白水社 中国語辞典
彼は正直なふりをしている．
他装得很正直。 - 白水社 中国語辞典
彼は正直な青年である．
他是个正直的青年。 - 白水社 中国語辞典
ひととなりが正直である．
为人正直 - 白水社 中国語辞典
清廉にして正直である．
清廉正直 - 白水社 中国語辞典
幾何の問題を1題証明した．
证了一道几何题。 - 白水社 中国語辞典
この恒等式を証明しなさい．
把这个恒等式证明出来。 - 白水社 中国語辞典
スポットライト用の照明器具．
追光灯 - 白水社 中国語辞典
一生懸命に研究する．
刻苦钻研 - 白水社 中国語辞典
（太行山の東一帯→）山東省．
山左 - 白水社 中国語辞典
美容整形大国と聞いて真っ先に思い浮かべるのはどこでしょうか？
听到美容整形大国时，首先想到的是哪里？ - 中国語会話例文集
できましたら変更前のソフト送って貰うことは可能でしょうか？
可以的话，您能给我发送修改前的软件吗？ - 中国語会話例文集
あなたがいなければ花子は学校が好きにならなかったでしょう。
没有你的话花子不会喜欢上学的吧。 - 中国語会話例文集
それでは、各ケースについて順番に確認していきましょう。
那么，我们就按顺序对每个箱子确认一下吧。 - 中国語会話例文集
提出期限を月曜日まで延期していただけないでしょうか。
能请您将提交日期延期到礼拜一吗？ - 中国語会話例文集
私の車で夜景を一望できるポイントへ案内しましょうか？
需要我开车带你去能把夜景一览无余的地方吗？ - 中国語会話例文集
夜景を一望できるポイントへ案内しましょうか？
要我给你介绍能将夜景尽收眼底的地方吗？ - 中国語会話例文集
あなたの確かな仕事はきっとどこでも信頼をされるでしょう。
你可靠的工作肯定不管在哪里都会被信赖的吧。 - 中国語会話例文集
できるだけ安い発送方法を教えて頂けませんでしょうか。
能告诉我尽量便宜的发送方法吗？ - 中国語会話例文集
では、彼らはどのような方法でしのいできたのでしょうか？
那么，他们是用什么样的方法脱颖而出的呢？ - 中国語会話例文集
ゼロサム交渉をした結果、取引先との交渉は決裂してしまった。
零和谈判的结果是与交易方的谈判决裂。 - 中国語会話例文集
私が正直だと思っていた男は不正直だった。
我以为是诚实的那个男人其实并不诚实。 - 中国語会話例文集
私たちはそれをあと20分以内に手に入れることができるでしょう。
我们还有不到二十分钟就能拿到那个了吧。 - 中国語会話例文集
彼は英語がわからないので、日本語を使うべきでしょうか?
因为他不懂英语，所以我应该用日语吗？ - 中国語会話例文集
| 例文 |
