「キリアンの意味ネットワーク」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この単語は何て言う意味ですが？

这个单词是什么意思？ - 中国語会話例文集

ちょっとその意味が分かりません。

我有点不明白那个意思。 - 中国語会話例文集

この削減は意味がなかった。

这次削减没有意义。 - 中国語会話例文集

特に意味のない会話

没有特别意思的对话 - 中国語会話例文集

同じ意味の違う単語

意思相同的不同单词 - 中国語会話例文集

それ自体としては…の意味がある

那个本身就有…的意思。 - 中国語会話例文集

辞書で言葉の意味を調べた。

在词典中查找了单词的意思。 - 中国語会話例文集

その意味はありがとうです。

那是谢谢的意思。 - 中国語会話例文集

やっとその意味が分かりました。

我终于知道了那个的意思。 - 中国語会話例文集

やっとその意味を理解しました。

我终于理解了那个的意思。 - 中国語会話例文集

その意味を知っていますか？

你知道那个的意思吗？ - 中国語会話例文集

それはとても意味のある事です。

那是非常有意义的事。 - 中国語会話例文集

この意味が分かりますか。

你明白这个的意思吗？ - 中国語会話例文集

その文章は何を意味しますか？

那句话是什么意思？ - 中国語会話例文集

この質問はどういう意味ですか？

这个问题是什么意思？ - 中国語会話例文集

これはどの商品を意味しますか。

这个指的是哪个商品？ - 中国語会話例文集

それが私の存在する意味です。

那是我存在的意义。 - 中国語会話例文集

私にはその意味が分かりません。

我不懂那个意思。 - 中国語会話例文集

数字の意味が分からない。

不明白数字的意思。 - 中国語会話例文集

「取扱不可」の意味はなんですか。

[无法处理]的意思是什么？ - 中国語会話例文集

この意味を教えて下さい。

请告诉我这个的意思。 - 中国語会話例文集

質問の意味が良く解りません。

问题的意思不太明白。 - 中国語会話例文集

秘密の意味をもつ数占い

具有秘密意思的数字占卜 - 中国語会話例文集

全体の意味が分からなくなった。

全体的意思变得不懂了。 - 中国語会話例文集

単語の意味がわからない。

我不知道单词的意思。 - 中国語会話例文集

あ、そういう意味だったのだね！

啊，是那个意思啊！ - 中国語会話例文集

意味のわからない単語。

不明白意思的单词。 - 中国語会話例文集

この言葉は意味が深い．

这句话含义深刻。 - 白水社 中国語辞典

裏表2つの意味を兼ねたしゃれ言葉．

妙语双关 - 白水社 中国語辞典

作者の意図は意味深長である．

作者的用意是深长的。 - 白水社 中国語辞典

本来の意味を歪曲する．

歪曲原意 - 白水社 中国語辞典

この言葉はどういう意味ですか？

这句话是什么意思？ - 白水社 中国語辞典

ここで、論理1は、値が1である1ビットのデータを意味し、論理0は、値が0である1ビットのデータを意味する。

逻辑 1意味着值是 1的一位数据，逻辑 0意味着值是 0的一位数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

このような本を読むことは（どんな意味があるのか→）全く意味がない．

看这种书有什么意思？ - 白水社 中国語辞典

これは科学技術の採用をなおざりにすることを意味するものではない．

这不意味着忽视科学技术的采用。 - 白水社 中国語辞典

これは、一般に、以下の条件が満足されることを意味する。

这意味着一般要满足下列条件： - 中国語 特許翻訳例文集

それは生産のために必要とされる時間を減らすことを意味します。

那意味着要减少生产所需的时间。 - 中国語会話例文集

この出来事は地球が危険な状態にあることを意味します。

这件事意味着地球处于危险的状态。 - 中国語会話例文集

これは、その項目が製品に依存しないことを意味します。

这意味着那个项目不会依附于商品。 - 中国語会話例文集

人間である、ということが何を意味するかという特定の定義

是人类，这意味着什么的特殊定义。 - 中国語会話例文集

語には語彙的意味と文法的意味の2種類が含まれている．

词里包含有词汇意义和语法意义两种。 - 白水社 中国語辞典

意味論．

语义学 - 白水社 中国語辞典