意味 | 例文 |
「キワタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29507件
もういいよ,我々は取引が終わったんだ.
得了,咱们两讫了。 - 白水社 中国語辞典
彼女の話を聞いて,彼はわけがわからなくなった.
听了她的话,他心理迷惑起来。 - 白水社 中国語辞典
この月我々2人は1度顔を合わせた.
这个月我们俩碰了一回头儿。 - 白水社 中国語辞典
うわさにたがわぬキャリアウーマンだ!
一个名副其实的女强人! - 白水社 中国語辞典
ふわふわとした白い霧が昇って来る.
升起轻飘飘的白雾。 - 白水社 中国語辞典
彼はわけのわからない恐怖を感じた.
他感到一种莫名其妙的畏惧。 - 白水社 中国語辞典
我々はお客さんにお辞儀して敬意を表わした.
我们向客人鞠躬表示致敬。 - 白水社 中国語辞典
わがままも聞いてあげていた。
(她/他的)任性要求也听了。 - 中国語会話例文集
僕は思わず、息をついていた。
我不由得叹了口气。 - 中国語会話例文集
おまわりさんに聞いてみたら?
问一下警察看看? - 中国語会話例文集
あなた山田さんに敵わない。
你比不上山田先生。 - 中国語会話例文集
今日は先生にからかわれた。
今天被老师戏弄了。 - 中国語会話例文集
彼女に嫌われたくない。
我不想被她讨厌。 - 中国語会話例文集
リゾート気分を味わった。
我体会到了度假的感觉。 - 中国語会話例文集
あの時屈辱を味わった。
我体会到了那个时候的屈辱感。 - 中国語会話例文集
良い企業に雇われたい。
我想被好的企业雇用。 - 中国語会話例文集
彼はこれを使わないことに決めた。
他决定不用这个。 - 中国語会話例文集
精神的に生まれ変わった。
我在精神上脱胎换骨了。 - 中国語会話例文集
その村は霧の囲いに覆われた。
这座村庄被雾气笼罩。 - 中国語会話例文集
昨日で夏休みが終わりました。
昨天暑假结束了。 - 中国語会話例文集
俺たちは、みんなの嫌われ者だ。
我们是被大家讨厌的人。 - 中国語会話例文集
俺たちはみんなの嫌われ者だ
我们是被大家讨厌的人。 - 中国語会話例文集
その時猫があらわれました。
那时猫出现了。 - 中国語会話例文集
お詫びをして電話を切った。
我道了歉之后挂了电话。 - 中国語会話例文集
仕事を早急に終わらせました。
我很快结束了工作。 - 中国語会話例文集
彼は湾を4つの地域に分けた
他把海湾分成了4块区域。 - 中国語会話例文集
積地は工場に変わった。
装运地变成了工厂。 - 中国語会話例文集
彼は湾を4つの区域に分けた。
他把海湾分为4个区域。 - 中国語会話例文集
この工事は今日終わった。
这个施工在今天结束了。 - 中国語会話例文集
君はもう終わったのかい?
你已经做完了吗? - 中国語会話例文集
私達は気持ちは分かります。
我们懂那种心情。 - 中国語会話例文集
結局、本は買わなかった。
结果没有买书。 - 中国語会話例文集
結局本は買わなかった。
结果还是没有买书。 - 中国語会話例文集
言わせて、あなたはすごく素敵。
我来告诉你,你非常的美丽。 - 中国語会話例文集
我々は今日契約を締結したい。
我们今天想签约。 - 中国語会話例文集
3ヶ月間にわたって協議する。
经过三个月的协议。 - 中国語会話例文集
今日の仕事は終わりましたか?
你今天的工作做完了吗? - 中国語会話例文集
今日は仕事が早く終わった。
我今天早早结束了工作。 - 中国語会話例文集
君のせいで負けたわけじゃない。
我不是因为你的错而输的。 - 中国語会話例文集
歌を歌わされるのが嫌いです。
我很讨厌歌被别人唱了。 - 中国語会話例文集
いつか彼女を貴女に会わせたい。
我想哪天让她见见你。 - 中国語会話例文集
だから彼は嫌われていた。
所以他被讨厌了。 - 中国語会話例文集
誰とも気が合わなかった。
我和谁都合不来。 - 中国語会話例文集
銀行の振込先が変わった。
银行的汇款地址变了。 - 中国語会話例文集
今日は仕事が早く終わった。
今天工作提早结束了。 - 中国語会話例文集
休みにもかかわらず出勤した。
尽管是休假还是出勤了。 - 中国語会話例文集
仕事は先ほど終わりました。
工作刚才做完了。 - 中国語会話例文集
若手の指揮者が現れた。
出现了年轻的指挥者。 - 中国語会話例文集
わたしの給料は少ない。
我的工资很少。 - 中国語会話例文集
桜の季節も終わりました。
樱花的季节也结束了 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |