「キワタ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > キワタの意味・解説 > キワタに関連した中国語例文


「キワタ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29507



<前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 590 591 次へ>

万障お繰り合わせの上、ご出席いただきますようお願いいたします。

希望您能排除万难出席。 - 中国語会話例文集

昨日彼は行くと言ったのに,今日は気が変わってしまった.

昨天他说去,今天又变了卦了。 - 白水社 中国語辞典

私はまだ彼に気づいていないのに,彼は先に私に気づいた.

我还没有注意他,他倒先注意上我了。 - 白水社 中国語辞典

私は恐らく21世紀まで生きていられないだろう,私は年をとった.

我恐怕等不到二十一世纪,我老了。 - 白水社 中国語辞典

わが軍の猛烈な反撃を受け,敵は隊を崩して退却した.

在我军的猛烈反攻下,敌人溃退了。 - 白水社 中国語辞典

どんなうわさを聞きつけたのか知らないが,突然中止することにした.

不知听到了什么风声,来了一个急刹车。 - 白水社 中国語辞典

私はこの芝居の緊張した優美な立ち回りを見るのが好きだ.

我爱看这出戏的紧张、优美的开打场面。 - 白水社 中国語辞典

彼は我々のために恐るべき未来の状況を予想した.

他替我们设想一种可怕的前景。 - 白水社 中国語辞典

この事は私が引き受けたのだから,私が責任を持とう.

这事我应下来的,由我负责吧。 - 白水社 中国語辞典

彼はまた敵に出くわしてはいけないと,急いで書類を焼き捨てた.

他怕再遇见敌人,忙着把文件烧了。 - 白水社 中国語辞典


彼がここに初めて来た時は,実際の状況がまだわからなかった.

他乍到这里,实际情况还不清楚。 - 白水社 中国語辞典

わが軍が敵軍を追撃した結果,彼らは全面的に崩壊させられた.

我军追逼敌军的结果,使他们全线崩溃。 - 白水社 中国語辞典

わたしたちには読むべきおもしろい本がたくさんあります。

有很多我们需要读的有意思的书。 - 中国語会話例文集

あなたが手伝ってくれたので、宿題を終わらせることができました。

因为有了你的帮助所以我才能够完成作业。 - 中国語会話例文集

もし、あなたがやってきたら、あなたの存在は彼を戸惑わせるでしょう。

如果你来的话,你的存在会让他为难。 - 中国語会話例文集

私はあなたが私の練習に付き合ってくれると思いました。

我就知道你会陪我练习的。 - 中国語会話例文集

彼が私をぐっと支えてくれたので,私はやっと起き上がれた.

他搀扶了我一把,我才起来。 - 白水社 中国語辞典

私がちょうど外出しようとしたら,彼は私を引き止めた.

我正要出门,他拦住了我。 - 白水社 中国語辞典

大隊長は訓練状況を点検するため我々の中隊にやって来た.

营长到我们连来检查训练情况。 - 白水社 中国語辞典

運動場に(輪になった人ができた→)ぐるっと人が輪になった.

操场上围了一圈儿人。 - 白水社 中国語辞典

君は君の言いたいことを言え,私は私の言いたいことを言う.

你说你的,我说我的。 - 白水社 中国語辞典

眉をひそめて,たいへんむしゃくしゃした顔つきを表わした.

皱着眉头,显出很忧愤的神情。 - 白水社 中国語辞典

この場所で私が一番すきなものが何か君にはわかるかい?

你知道在这个地方我最喜欢的是什么吗? - 中国語会話例文集

君,ちょっと休息しなさい,私が君の代わりを少しやろう.

你休息一下,我替你干会儿。 - 白水社 中国語辞典

この事については君は言わないけれども,私は推測できる.

这事你虽然不说,我也能猜到。 - 白水社 中国語辞典

君たちが皆京劇を見たいのなら,今すぐ私が切符を買いに行きます.

既然你们都想看京剧,我现在就去买票。 - 白水社 中国語辞典

教室に結局何人いたか,私ははっきり見届けることができなかった.

教室里到底有几个人,我没看清楚。 - 白水社 中国語辞典

先生,あなたが私を育ててくださったことを私は永久に忘れることはできません.

老师,我永远忘不了您对我的栽培。 - 白水社 中国語辞典

気は弱いけど、生き抜いていきたい。

虽然胆小,但是想活下去。 - 中国語会話例文集

私を含め六人は鈴木先生の研究に携わっています。

包括我在内有六人参与了铃木老师的研究。 - 中国語会話例文集

ワインに精通しているというわけではなく、ただ好きなだけですよ。

我不是精通红酒,只是喜欢而已哦。 - 中国語会話例文集

壁の崩壊から25年を祝う大規模な式典が行われた。

举行了墙壁崩坏25周年的大规模典礼。 - 中国語会話例文集

人を陰であざ笑わないで,意見があればはっきり言いたまえ.

你不要暗笑人,有意见就说出来。 - 白水社 中国語辞典

私の意思は簡単な言葉でははっきり表わせない.

我的意思用简单几句话是表达不清楚。 - 白水社 中国語辞典

稲わらが高すぎて,私はもうこれ以上積み上げることができない.

稻草太高了,我堆不上去了。 - 白水社 中国語辞典

「そうだとも,そうすべきだ!」と彼は笑いながら調子を合わせた.

“对啊,应该这样做!”他笑着附和。 - 白水社 中国語辞典

彼はどのような思わぬことに出会っても驚き慌てふためくことはない.

他遇到什么意外的事都不会惊慌。 - 白水社 中国語辞典

味わってごらんなさい,ひんやり冷たくて,飢えや渇きをいやします.

你尝尝,凉凉的,止饥止渴。 - 白水社 中国語辞典

我々はやっとのことで彼ら2人をなだめて引き分けた.

我们好容易把他们两个人劝开了。 - 白水社 中国語辞典

淡いかすみに透けて,一続きの島がぼんやりと現われた.

透过淡淡的云雾隐隐约约出现一串岛屿。 - 白水社 中国語辞典

この件は,我々が帰ってしゃべったらきっと大騒ぎになる.

这件事,咱们回去一说准要炸窝。 - 白水社 中国語辞典

ここ数年間,我々のしてきた回り道はずいぶんになるなあ!

这几年,我们的弯路可走了不少了啊! - 白水社 中国語辞典

事故が起こった時、私は座って友達とたわいもない話をしていた。

发生事故的时候,我正坐着和朋友讲着不值一提的话。 - 中国語会話例文集

そんなに簡単に私が諦めるだろうと信じているように思わなかった。

没想到你会相信我会轻易的放弃。 - 中国語会話例文集

彼は半ば意識のある状態で、私のことがわからなかった。

他处于半清醒状态,不认识我了。 - 中国語会話例文集

あなたが私の状況を分かってくれると私は嬉しい。

我很高兴如果你能理解我的状况。 - 中国語会話例文集

彼女がこんなに無邪気に質問したので,大人まで笑わせた.

她问得这样天真,把大人都逗乐儿了。 - 白水社 中国語辞典

この処方は私どもの祖先から伝わって来たものである.

这个方儿是我祖辈传下来的。 - 白水社 中国語辞典

キツネのお化けから生まれ変わったやつは,全く疑い深い.

狐狸精转的,心眼可刁啦。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

顔を合わすや否や,私は機関銃のようにしゃべり立てた.

一见面,我就放起了连珠炮。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 590 591 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS