例文 |
「ギギ科」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26367件
小切手で支払うことは可能ですか。
能用支票支付吗? - 中国語会話例文集
会議の招集をかけてください。
请召集会议。 - 中国語会話例文集
彼は卒業後何をしてましたか?
他毕业之后做了什么? - 中国語会話例文集
限られた時間の中で
在被限制的时间里 - 中国語会話例文集
今から会議があります。
现在开始有会议。 - 中国語会話例文集
その鍵をどこで見つけましたか?
你在哪里找到了那把钥匙? - 中国語会話例文集
私は限りない悲しみを感じた.
我感到无限哀痛。 - 白水社 中国語辞典
彼は操縦桿をしっかり握った.
他按住了操纵杆。 - 白水社 中国語辞典
彼は銀を何両かためた.
他积攒了几两白银。 - 白水社 中国語辞典
会議を開いて改革案を練る.
开会拟了一个改革草案。 - 白水社 中国語辞典
会議の時間が1時間を超えた.
开会时间超过了一小时。 - 白水社 中国語辞典
党の中から裏切り者を一掃する.
为党锄奸。 - 白水社 中国語辞典
彼の息切れは病気だからです.
他喘是因为有病。 - 白水社 中国語辞典
カササギが木に巣をかけた.
喜鹊在树上搭上了窝。 - 白水社 中国語辞典
彼の技術は確かに優れている.
他的技术确实高明。 - 白水社 中国語辞典
看護科長(中級看護業務人員).
主管护师 - 白水社 中国語辞典
この金は銀行から振り替える.
这笔款子由银行划拨。 - 白水社 中国語辞典
農民が銀行から金を借りる.
农民向银行借款。 - 白水社 中国語辞典
彼は麦わらをかまどに詰め込んだ.
他把麦秸塞进灶火。 - 白水社 中国語辞典
力の限り働いて生活する.
力作而食 - 白水社 中国語辞典
空手の技は,変化が限りない.
拳术路数,变化无穷。 - 白水社 中国語辞典
我々はすっかり彼に裏切られた.
我们全被他卖了。 - 白水社 中国語辞典
門は鍵がかけられている.
门子锁上了。 - 白水社 中国語辞典
誰かが彼を裏切ろうとしている.
有人要叛卖他。 - 白水社 中国語辞典
力の限りを尽くして闘う.
奋力拼搏 - 白水社 中国語辞典
総会,本会議.≒全会((略語)).
全体会议 - 白水社 中国語辞典
会議の日取りは決まったか?
开会的日子定了吗? - 白水社 中国語辞典
ドアにちょっと鍵をかけてください.
请你锁一下门。 - 白水社 中国語辞典
ドアは鍵がかけられている.
门被锁上了。 - 白水社 中国語辞典
会議の時間を2時間遅らせた.
把会议时间推迟了两小时。 - 白水社 中国語辞典
会議は1週間休会する.
会议休会一周。 - 白水社 中国語辞典
魚の薄切りを熱いかゆに入れたもの.
鱼生粥 - 白水社 中国語辞典
機会をうかがってぬれぎぬを着せる.
伺机栽赃 - 白水社 中国語辞典
カササギがカチカチと鳴く.
喜鹊喳喳地叫。 - 白水社 中国語辞典
柳の黄色がかった褐色の葉.
杨柳的赭黄叶色 - 白水社 中国語辞典
正義の力を明らかに示す.
显示了正义的力量 - 白水社 中国語辞典
会議は深夜までずっと開かれた.
会议直开到深夜。 - 白水社 中国語辞典
開店鑑札,営業許可証.
营业执照 - 白水社 中国語辞典
会議は11月1日から7日まで,
会议自十一月一日至七日。 - 白水社 中国語辞典
一実施例では、暗号鍵は、MIP鍵であることが可能であり、またはMIP鍵に基づくことが可能である。
在一个示例中,密码密钥可以是MIP密钥或可以基于MIP密钥。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、課税サーバ20は、秘密鍵skt、及び秘密鍵sktとペアを成す公開鍵pktを保持している。
征税服务器 20保存秘密密钥 skt以及与秘密密钥 skt成对的公共密钥 p kt。 - 中国語 特許翻訳例文集
電動移動体50(EV1)は、秘密鍵sk1、及び秘密鍵sk1とペアを成す公開鍵pk1を保持している。
电动移动体 50(EV1)保存秘密密钥 sk1以及与秘密密钥 sk1成对的公共密钥 pk1。 - 中国語 特許翻訳例文集
電動移動体50(EV3)は、秘密鍵sk3、及び秘密鍵sk3とペアを成す公開鍵pk3を保持している。
电动移动体 50(EV3)保存秘密密钥 sk3以及与秘密密钥 sk3成对的公共密钥 pk3。 - 中国語 特許翻訳例文集
マーケティング会議については、B会議室からD会議室へ変更になりました。
关于市场会议,由B会议室改到了D会议室。 - 中国語会話例文集
‘个体工商户’(個人経営企業体;一般に小売り業・サービス業・修理業・小規模手工業・運搬業・飲食業などの個人経営の商工業者を指す).
个体户((略語)) - 白水社 中国語辞典
もっと時間があれば良かったのだけれど、夏季休暇が短すぎました。
如果有更多时间就好了,夏季的休假太短了。 - 中国語会話例文集
締め切りから3日過ぎておりますが、その後いかがでしょうか?
虽然最后期限已经过了三天,那之后可以吗? - 中国語会話例文集
彼は金を持っていないから,彼の着物をはぎ取るしかない.
他没钱,我们只好扒他的衣服。 - 白水社 中国語辞典
彼は70過ぎだが,あいかわらず元気はつらつ,足取りは軽やかだ.
他年过七十,精神还那么饱满,步子还那么轻快。 - 白水社 中国語辞典
彼のしゃべり方は速すぎて,私はほとんど何もわからなかった.
他说得太快了,我简直一点儿也没听懂。 - 白水社 中国語辞典
例文 |