「ギギ科」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いかなる失われた時間を補うために

为了弥补失去的时间 - 中国語会話例文集

ジョンはどうして彼が働けたのか不思議がった。

约翰对他为什么能够工作感到不可思议。 - 中国語会話例文集

彼は自分の金を土地開発事業に拡大させた。

他用自己的钱扩大了土地开发事业。 - 中国語会話例文集

下書きが終わったから、次は校訂する時間だ。

写完草稿了的话，接下来是校对的时间了。 - 中国語会話例文集

どこの国の納入業者をあなたは使いますか？

你用哪个国家的交货商？ - 中国語会話例文集

私は彼がどこにいるのか不思議がっています。

他现在在哪里让我觉得非常的不可思议。 - 中国語会話例文集

音楽業界は過去五年間良くなっていない。

音乐界在过去的五年中都没有变好。 - 中国語会話例文集

太郎、上司との会議はどうでしたか？

太郎，和上司的会开得怎么样了？ - 中国語会話例文集

私はかれらを出来る限り支援したいです。

我想尽可能的支援他们。 - 中国語会話例文集

地球にこれらの粒子は限られた量しかない。

因为在地球上只有有限的粒子。 - 中国語会話例文集

地方分権主義を掲げて、彼は市長に当選した。

提出地方分权主义，他当选了市长。 - 中国語会話例文集

彼は私の前で深々とお辞儀をしました。

他在我的面前深深地鞠一躬。 - 中国語会話例文集

彼らは明らかにその作業をやり損ねていた。

他们明显把那个工作弄错了。 - 中国語会話例文集

家の鍵をなくしたことがありますか？

你有丢过家里的钥匙过吗？ - 中国語会話例文集

私は契約に関する協議会に参加している。

我正在参加关于合同的协议会。 - 中国語会話例文集

この会社には従業員は何人いますか。

这家公司有多少员工？ - 中国語会話例文集

その会議を10分前倒しできませんか？

那场会议可以提前十分钟召开吗？ - 中国語会話例文集

今日の会議はどうだったのですか。

今天的会议怎么样了？ - 中国語会話例文集

私は次の土曜日は家族と出かける予定です。

我打算下周六和家人出门。 - 中国語会話例文集

彼はかつてイギリスに行ったことがある。

他曾去过英国。 - 中国語会話例文集

私はこの事業に係わる全ての方に感謝する。

我感谢所有参与了这个工作的人。 - 中国語会話例文集

あなたもその会議に出席して頂けますか？

可以请您也参加那次会议吗？ - 中国語会話例文集

その会議の開催が近づきました。

那个会议的举行日期就快要到了。 - 中国語会話例文集

私はその会議の結果を参加者に連絡した。

我把那个会议的结果和参加者联络了。 - 中国語会話例文集

その銀行口座からお金を引き出した。

我从那个银行账户取了钱。 - 中国語会話例文集

彼らは暴力主義的なやり方で彼を脅した。

他们用暴力主义的做法威胁他。 - 中国語会話例文集

明日の5時から会議を開きたい。

我想在明天5点开始举行会议。 - 中国語会話例文集

明日の会議の準備で忙しかった。

我那时为了准备明天的会议很忙。 - 中国語会話例文集

彼はその会議に参加していました。

他参加了那个会议。 - 中国語会話例文集

あなたはもうその配線作業は完了しましたか？

你已经做完配线作业了吗？ - 中国語会話例文集

ときどきギターから不快なビュンという音がする。

有时我的吉他会发出令人不悦的拨弦声。 - 中国語会話例文集

彼らは必ずしも英語が得意とは限らない。

他们未必擅长英语。 - 中国語会話例文集

彼は道徳上の理由から菜食主義でいる。

他因为道德上的理由坚持素食主义。 - 中国語会話例文集

この研修を自分の業務に活用できますか。

你能将这次的研修活用到自己的业务中吗？ - 中国語会話例文集

ジョンにその会議に出席してもらいたいですか。

你想让约翰参加那次会议吗？ - 中国語会話例文集

もうその作業を開始しているのですか？

你已经开始做那项工作了吗？ - 中国語会話例文集

いつその会議をすればいいでしょうか。

我们什么时候开那个会好呢？ - 中国語会話例文集

私は、これまでに3回会議に参加したことがある。

我至今为止参加过三次会议了。 - 中国語会話例文集

彼は上着のポケットから札入れを取り出した。

他從上衣口袋里拿出了錢包 - 中国語会話例文集

ノコギリソウはハーブとして使えるのですか。

欧蓍草能当作香草使用吗？ - 中国語会話例文集

午後にあなたの授業を受けることは可能ですか？

下午有可能上你的课吗？ - 中国語会話例文集

その会議でどんな事を発表しますか？

你要在那个会议上发表什么呢？ - 中国語会話例文集

それを全従業員に理解させていますか。

你让全体工作人员都理解那个了吗。 - 中国語会話例文集

その会議の冒頭に挨拶の予定はありますか。

那个会议有开场致辞的计划吗？ - 中国語会話例文集

彼はホモ嫌いの両親に真実を言えなかった。

他没法向厌恶同性恋的父母说出事实。 - 中国語会話例文集

その会議を欠席することができますか。

我能缺席那个会议吗？ - 中国語会話例文集

あなたの会社では残業はありますか。

你们公司有加班吗？ - 中国語会話例文集

会議室にある機材を撤収していただけますか？

你能帮我把会议室里的器材撤走吗？ - 中国語会話例文集

私にこの部屋の鍵をもらえませんか。

可以给我这个房间的钥匙吗？ - 中国語会話例文集

メーカーはバイヤーからの逆申し込みに合意した。

制造商接受了买方的还价。 - 中国語会話例文集