| 意味 | 例文 |
「ギルト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20441件
毎日多くの人が人民英雄記念碑を仰ぎ見る．
每天都有不少人瞻仰人民英雄纪念碑。
- 白水社 中国語辞典
彼は小切手を持って銀行に行って金を受け取る．
他拿了支票去银行取钱。 - 白水社 中国語辞典
積もった雪が車輪の下でギシギシ音を立てている．
积雪在车轮下吱吱叫着。 - 白水社 中国語辞典
手を切ったので，大急ぎで血を止める．
手割破了，赶紧止血。 - 白水社 中国語辞典
人の不幸を願うのも度が過ぎている．
你咒人咒得太过分了。 - 白水社 中国語辞典
この見解はあまりにも主観的すぎる．
这种看法主观极了。 - 白水社 中国語辞典
彼はまじろぎもせず窓の外を見つめている．
他目不转睛地注视着窗外。 - 白水社 中国語辞典
彼のいわゆる慈善事業なるものは，わずかな恩恵を与えて人心を買収することにすぎない．
他的一些所谓善举，不过是用小恩小惠收买人心而已。 - 白水社 中国語辞典
無線ネットワーク100は、MIMO技術をサポートすることができる。
无线网络 100可支持 MIMO技术。 - 中国語 特許翻訳例文集
イギリスはもっと雨が降ることになるでしょう。
英国会下更多的雨吧。 - 中国語会話例文集
午前中の授業でとても眠くなることがよくある。
上午上课是经常会感到很困。 - 中国語会話例文集
これらをまとめると次のようになる。
整理了这些之后就像接下来这样。 - 中国語会話例文集
私は農業をしたことがあるし，兵隊になったこともある．
我也种过地．也当过兵。 - 白水社 中国語辞典
義理と考証を双方重視することを提唱する．
提倡义理和考据并重 - 白水社 中国語辞典
彼女は不思議そうに黒いひとみをくるくると回した．
她不明白地转了转黑眼珠儿。 - 白水社 中国語辞典
より高度な技術が求められる。
要求有更高的技术。 - 中国語会話例文集
銀行振込みを受け取る。
接受银行汇款。 - 中国語会話例文集
当社は公開企業である。
我公司是上市公司。 - 中国語会話例文集
当社は製造卸業である。
我公司属于制造零售业。 - 中国語会話例文集
その用途は限られている。
那个用途有限。 - 中国語会話例文集
それは次の仕事につながる。
那个关系到接下来的工作。 - 中国語会話例文集
事を便宜上解決する
順便解決了事情。 - 中国語会話例文集
地球科学の授業を取る
選修了地球科學的課。 - 中国語会話例文集
できる限り遠くへ離れてください。
请尽可能的远离。 - 中国語会話例文集
次の月曜日に受け取るでしょう。
下周一去拿吧。 - 中国語会話例文集
利息は銀行によって異なる。
利息根据银行而各不相同。 - 中国語会話例文集
次のリストを並び替えるために
为了重新排列下列名单 - 中国語会話例文集
講義を聞いている生徒
正在听课的学生 - 中国語会話例文集
イギリスに訪れるのは初めてです。
第一次来英国。 - 中国語会話例文集
彼女はイギリスに行った事がある。
她去过英国。 - 中国語会話例文集
国家主権主義を唱える
提倡国家主权主义。 - 中国語会話例文集
銀行振込みを受け取る。
领取银行存款。 - 中国語会話例文集
出来る限り投資を控えたい。
我想尽可能的控制投资。 - 中国語会話例文集
会議の途中から参加する。
从会议的中途参加。 - 中国語会話例文集
父は不動産業を営んでいる。
父亲经营不动产行业。 - 中国語会話例文集
買取の義務を確約する。
保证收购的义务。 - 中国語会話例文集
常にドアの鍵を掛ける事。
要常常锁门。 - 中国語会話例文集
鍵穴からのぞき見する人
从钥匙眼里偷窥的人 - 中国語会話例文集
ITの専門技術を習得する
学习到IT的专业技术 - 中国語会話例文集
協業の可能性を検討する。
讨论协作的可能性。 - 中国語会話例文集
会議までの段取を考える。
想想到会议之前的流程。 - 中国語会話例文集
お店はこの通りの右側にある。
店在这条路的右侧。 - 中国語会話例文集
崩壊の瀬戸際に瀕する．
濒于崩溃的边缘 - 白水社 中国語辞典
針で黒い布切れを留める．
拿针绷一块青布。 - 白水社 中国語辞典
崩壊の瀬戸際に瀕する．
濒于崩溃的边缘 - 白水社 中国語辞典
長い行列を作っている人・物．
长龙阵 - 白水社 中国語辞典
職業に就かずぶらぶらしている人．
吃闲饭的 - 白水社 中国語辞典
党の中から裏切り者を一掃する．
为党锄奸。 - 白水社 中国語辞典
中国語の授業を担当する．
担任汉语课 - 白水社 中国語辞典
法案を議決する，法案を通す．
通过法案 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
