例文 |
「クキタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
明日は気をつけてお出かけ下さい。
明天注意安全出行。 - 中国語会話例文集
納品書はもう届きましたか?FAXで問題なく送信できたか不安なので、折り返し連絡を下さい。
交货单收到了吗?因为担心传真是否顺利送到,所以请您给我回个电话。 - 中国語会話例文集
いつもは何時に帰宅するのですか?
你一般几点回家? - 中国語会話例文集
お客様の要望を形にします。
实现顾客的要求。 - 中国語会話例文集
顧客の要望を形にします。
满足客户的要求。 - 中国語会話例文集
彼らの活躍を期待しています。
期待他们的表现。 - 中国語会話例文集
片道約1000キロの道のりです。
单程约1000公里的路程。 - 中国語会話例文集
我々の大切な顧客
我们重要的顾客 - 中国語会話例文集
今後の活躍を期待する。
期待今后的活跃表现。 - 中国語会話例文集
私の話を聞いて下さい。
请听一下我的话。 - 中国語会話例文集
私にその代金を返して下さい。
请把那笔钱还给我。 - 中国語会話例文集
その機内食を全部食べます。
我会把飞机餐全部吃掉。 - 中国語会話例文集
私がそれを作っている時
我做这个的时候 - 中国語会話例文集
(各世帯で1冊持っている)戸籍簿.
户口本儿 - 白水社 中国語辞典
教師は私の本職である.
教书是我的本行。 - 白水社 中国語辞典
物語の内容を脚本にする.
把故事内容编成剧本。 - 白水社 中国語辞典
胎盤が早期に剥離する.
胎盘早期剥离 - 白水社 中国語辞典
彼は南京部隊所属です.
他是南京部队的。 - 白水社 中国語辞典
目的に到達しなければやめない.
不达到目的不止 - 白水社 中国語辞典
長期計画を立てる必要がある.
必须草拟远景规划。 - 白水社 中国語辞典
この劇には歌が少ない.
这出戏里唱儿不多。 - 白水社 中国語辞典
上空では北風が吹いている.
上边吹着北风。 - 白水社 中国語辞典
病はもう危篤状態である.
病已垂危。 - 白水社 中国語辞典
コーリャンの茎をまっすぐ立てる.
把秫秸戳起来。 - 白水社 中国語辞典
私は幾らか預金がある.
我有一笔存款。 - 白水社 中国語辞典
この工作機械は値段が高い.
这部机床代价很高。 - 白水社 中国語辞典
木炭を用いて石油に代える.
用木炭代替煤油。 - 白水社 中国語辞典
敵味方の境目[を明確にする].
[分清]敌我界限 - 白水社 中国語辞典
お前はわしに口答えをする気か!
你敢和我顶嘴! - 白水社 中国語辞典
体を鍛え,祖国を建設する.
锻炼身体,建设祖国。 - 白水社 中国語辞典
心中特別楽しい気持ちがする.
心中另有一番滋味 - 白水社 中国語辞典
否定面から大衆を教育する.
从反面教育群众 - 白水社 中国語辞典
教室の後ろに花畑を造る.
在教室后边辟块园地。 - 白水社 中国語辞典
助け合いの風格を発揮する.
发扬团结友爱的风格 - 白水社 中国語辞典
サービスの態度,客扱い.
服务态度 - 白水社 中国語辞典
彼は軍隊で服役する.
他在军中服役。 - 白水社 中国語辞典
付託するのに適当な人を得る.
付托得人 - 白水社 中国語辞典
他人の家塾で勉強する.
在别人的私塾里附读。 - 白水社 中国語辞典
年老いて退職し郷里に帰る.
告老还乡 - 白水社 中国語辞典
私は彼に学費を提供する.
我供他学费。 - 白水社 中国語辞典
母権制氏族共同体.
母系氏族公社 - 白水社 中国語辞典
ひそかに敵と結託する.
暗里同敌人勾搭。 - 白水社 中国語辞典
勉強は本当に役に立つ!
学习真管用! - 白水社 中国語辞典
五台山から下りて来て托鉢する.
从五台山下来化缘。 - 白水社 中国語辞典
敵と味方の区別がつかない.
混淆敌友 - 白水社 中国語辞典
商品を客の家まで配達する.
送货上门 - 白水社 中国語辞典
君の見方はとても正確だ.
你的见解很正确。 - 白水社 中国語辞典
私は大学で教師をしています.
我在大学教书。 - 白水社 中国語辞典
結局は正しい者が勝つ.
结局是正确者胜利。 - 白水社 中国語辞典
私には彼らを救う責任がある.
我有责任解救他们。 - 白水社 中国語辞典
例文 |