| 意味 | 例文 |
「クタイシ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36677件
その注射の針は太くてとても痛いです。
那个注射的针很粗打针非常痛。
- 中国語会話例文集
その注射は針が太くてとても痛いです。
那个注射的针很粗打针非常痛。 - 中国語会話例文集
私に今日中に絶対に連絡下さい。
请务必在今天之内与我联系。 - 中国語会話例文集
私をとても大切に思ってくれている。
你很珍惜我。 - 中国語会話例文集
このタイプの黒色の魚は淡水魚である。
這種類型的黑魚是淡水魚 - 中国語会話例文集
お身体をお大事になさってください。
请您保重身体。 - 中国語会話例文集
その湿地帯はラムサール条約に登録されている。
那片湿地被登录在了拉姆萨条约中。 - 中国語会話例文集
集客・お客様誘導などはご対応願います。
请应对招揽客人和带领客人的事情。 - 中国語会話例文集
体調が悪くなるか心配です。
担心身体状况会不会变差。 - 中国語会話例文集
麻酔科医は特別に訓練された医者だ。
麻醉科的医生是经过特殊训练的医生。 - 中国語会話例文集
当ホテルでの滞在期間を教えてください。
请告诉我在本酒店的停留时间。 - 中国語会話例文集
私の携帯電話は中国語が入力できない。
我的手机无法输入中文。 - 中国語会話例文集
犬はその肉を一瞬でむさぼり食った。
狗一下子就狼吞虎咽的吃掉了那块肉。 - 中国語会話例文集
パスポートとタイムカードを私に見せてください。
请把护照和时间卡给我看一下。 - 中国語会話例文集
不規則な食生活は美容の大敵だ。
不规则的饮食是美容的天敌。 - 中国語会話例文集
次で降りて反対の電車に乗ってください。
请在下一站下，坐反方向的电车。 - 中国語会話例文集
その湖にはたくさんの種類の魚が大量にいる。
那个湖里有大量的很多种类的鱼。 - 中国語会話例文集
昔はお見合いはよくある出会いの形態だった。
在过去，相亲是常见的相识方式。 - 中国語会話例文集
私の英語のタイピングが遅くてごめんね。
我英语打字很慢，对不起。 - 中国語会話例文集
私の持っているバイクはスクータータイプです。
我的摩托车是踏板型的。 - 中国語会話例文集
映画タイトルを検索するシステムを構築する。
构建搜索电影名字的系统。 - 中国語会話例文集
いつからか日本語が喋れなくなった。
不知什么时候起，我不会说日语了。 - 中国語会話例文集
下張り床の上にタイルを置く
在裱糊底子的地板上放瓷砖。 - 中国語会話例文集
私の祖父は英国の工作隊員だった。
我的祖父之前是英国的坑道工兵。 - 中国語会話例文集
計画的な実施と結果への的確な対応
对计划性实施和结果的准确应对 - 中国語会話例文集
一日じゅう道を歩いたので，私は全く疲れた．
走了一天路，可把我累坏了。 - 白水社 中国語辞典
混乱状態を早く鎮めなければならない．
要赶快澄清混乱局面。 - 白水社 中国語辞典
この人の仕事の態度はひどく粗暴だ．
这个人的作风太粗暴了。 - 白水社 中国語辞典
大衆のやる気をくじいてはならない．
不要挫伤群众的积极性。 - 白水社 中国語辞典
動員によって，大衆が広く行動をとった．
经过动员，群众普遍地动起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの人の怒りに反発する，大衆の憤りに逆らう．
他犯了众怒。 - 白水社 中国語辞典
ロバでもなく馬でもない，どっちつかずで得体が知れない．
非驴非马((成語)) - 白水社 中国語辞典
小中学生が1つの体育館を共用する．
中小学生公用一个体育馆。 - 白水社 中国語辞典
彼は大衆の中で全く孤立無援である．
他在群众中太孤立了。 - 白水社 中国語辞典
一度だまされたお陰で，彼も［学んで］ずっと賢くなった．
上了一次当，他也学得乖多了。 - 白水社 中国語辞典
太陽の光が私の目をくらませた．
阳光把我眼睛都晃花了。 - 白水社 中国語辞典
処罰が厳重でなくタイミングが悪い．
惩办得不严，不及时。 - 白水社 中国語辞典
太陽が白い雲のすき間から漏れて来る．
太阳透过白云的间隙。 - 白水社 中国語辞典
私が体面を重んじないのを悪く思うな．
不要怪我不讲面子。 - 白水社 中国語辞典
息がつけないほどに固く抱き締められた．
被搂得喘不过气来。 - 白水社 中国語辞典
（コーリャン・陸稲など多湿・冠水に強い作物）耐水作物．
耐水作物 - 白水社 中国語辞典
泰山に登る曲がりくねった道に足を踏み入れた．
走上了攀登泰山的盘道。 - 白水社 中国語辞典
五大陸の友人が中国の首都北京にそろう．
五大洲的朋友齐集在中国的首都北京。 - 白水社 中国語辞典
今はもう何の心配もなくなった．
现在已经没有什么牵挂了。 - 白水社 中国語辞典
彼はまじめにこつこつと大衆のために尽くす．
他勤勤恳恳为人民服务。 - 白水社 中国語辞典
彼は定年退職後，学問を求め始めた．
他退休以后，求起学问来了。 - 白水社 中国語辞典
私はもはや忍耐できなくなった．
我简直不能再忍耐了。 - 白水社 中国語辞典
（多くは）少年先鋒隊（ピオネール）に入る．
入队 - 白水社 中国語辞典
正午，太陽は強く人に照りつける．
正午时太阳很晒人。 - 白水社 中国語辞典
彼の話ぶりを聞くごとに，体じゅう不愉快になった．
每当听到他的声气，便浑身不舒服。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
