| 意味 | 例文 |
「クリミノン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 867件
原料の自動送り込み．
自动加料
- 白水社 中国語辞典
その見本を送ります。
我会发送那个样本。 - 中国語会話例文集
ごくりごくりと息もつがせず水を飲んだ．
喝了几气凉水 - 白水社 中国語辞典
ものづくりから見た建築のしくみ
从创作中看到的建筑的结构 - 中国語会話例文集
民兵の軍事訓練を繰り広げる．
开展民兵练武活动 - 白水社 中国語辞典
段階的なまちづくりの取り組み
阶段性的城市建设的对策 - 中国語会話例文集
じっくり自分の一生を振り返ってみる．
细细回味自己的一生。 - 白水社 中国語辞典
今度ゆっくりお酒でも飲みましょう。
下次一起慢慢地喝点酒什么的吧。 - 中国語会話例文集
本日、その見本送ります。
我今天会把那个样本发给你。 - 中国語会話例文集
人民のために福利を図る．
为人民谋福利。 - 白水社 中国語辞典
この水糊は粘着力が弱い．
这种胶水贴不结实。 - 白水社 中国語辞典
彼はびっくりして全身の身の毛が逆立った．
他吓得浑身汗毛都奓起来了。 - 白水社 中国語辞典
その女の子はゆっくり起き上がり、彼を見つめた。
那个女孩慢慢起身，看着他。 - 中国語会話例文集
この辺で，私の手紙を締めくくります．
写到这里，我的信也该收束了。 - 白水社 中国語辞典
その概算見積もりを送ります。
我会把那个的报价发过去。 - 中国語会話例文集
見送りは結構です，どうぞこの辺で．
别送了，请回吧。 - 白水社 中国語辞典
近所の人は発明品をじっくり見た。
邻居仔细地看了发明物。 - 中国語会話例文集
（そでまくりしてこぶしを出す→）けんかの身構えをする．
揎拳捋袖 - 白水社 中国語辞典
（そでまくりしてこぶしを出す→）けんかの身構えをする．
揎拳捋袖 - 白水社 中国語辞典
農民から食糧を購入する．
从农民那里购粮。 - 白水社 中国語辞典
古い民家のカフェで、ゆっくりしてください。
请在旧民家的咖啡店里休息。 - 中国語会話例文集
彼は60年代の雷鋒そっくりだ．
他亚赛年代的雷锋。 - 白水社 中国語辞典
彼は茶を一口飲んで，舌先でじっくりと味見をする．
他喝了一口茶，用嘴尖慢慢品味。 - 白水社 中国語辞典
小さい時からよく緑茶を飲みますが、もちろん抹茶も飲みます。
虽然从小就喝绿茶，当然也喝抹茶。 - 中国語会話例文集
お仕事を休んでゆっくり飲みながら話をしたいです。
我想把工作请假，然后悠闲地一边喝酒一边聊天。 - 中国語会話例文集
あなたの意向を正しく理解できなくてすみません。
很抱歉没有能正确理解你的意图。 - 中国語会話例文集
この土地が何ムーあるか測量してみよう．
量一量这块地有多少亩？ - 白水社 中国語辞典
彼が悩んでいるのを見たことがなかったのでびっくりしました。
因为没有见过他烦恼的样子所以吓了一跳。 - 中国語会話例文集
（多く年長者から年少者への）初対面の贈り物，手土産．
见面礼 - 白水社 中国語辞典
農民は食糧を売り惜しみして，高値で売れるのを待っている．
农民把粮食囤积起来，等待高价出售。 - 白水社 中国語辞典
食糧は農民の営々たる労働のたまものである．
粮食是农民辛勤劳动的成果。 - 白水社 中国語辞典
海水が逆流して，苦い塩水を飲みようがない．
海水倒灌，无法食用苦涩的咸水。 - 白水社 中国語辞典
自分とそっくりな女性の写真を見せられ大変驚いた。
看到了和自己一模一样的女性的照片吓了一大跳。 - 中国語会話例文集
せっけん作りは彼女の趣味のひとつだ。
制作肥皂是她的兴趣之一。 - 中国語会話例文集
彼は1世代前の農民の典型を作り上げた．
他塑造了老一代农民的典型。 - 白水社 中国語辞典
食糧の増産は農民の収入を大いに高めた．
粮食增产使农民收入大大提高了。 - 白水社 中国語辞典
完成すると、この建物はクリーン・エネルギーのみで運用されます。
完成后，这个建筑物只使用绿色能源。 - 中国語会話例文集
君はやっとこうして来ることができたのだから，何日間かゆっくりしていけよ！
你难得来一次，多住几天吧！ - 白水社 中国語辞典
これから『人民日報』の社説を全文お送りします．
现在全文广播《人民日报》社论。 - 白水社 中国語辞典
君もう一度この言葉をじっくり考えてごらん，結局どんな意味だと思う？
你再琢磨一下这句话，看到底是什么意思？ - 白水社 中国語辞典
望霞・松巒・集仙の3つの峰は川のほとりに直立して…．
望霞、松峦、集仙三峰都直立江边…。 - 白水社 中国語辞典
うちの犬はいつもびっくり仰天したような目でこっちを見る。
我家的狗总是用吃惊的眼神看这边。 - 中国語会話例文集
たくさんの植民地が独立を勝ち取った。
很多殖民地取得了独立的胜利。 - 中国語会話例文集
彼は体をぴーんと伸ばして身を横たえ，ぴくりともしない．
他直挺挺地躺着一动不动。 - 白水社 中国語辞典
私もあなたの国の民族衣装を作りたい。
我也想制作你们国家的民族服饰。 - 中国語会話例文集
この小包を日本に送りたいのですが。
想把这个小包裹寄到日本。 - 中国語会話例文集
彼はソ連との緊張緩和を確立しようと試みた。
他试图确保缓和蘇聯与苏联之间的紧张关系。 - 中国語会話例文集
このミッションをもっと簡単にクリアする方法を見せたい。
想给你看看可以容易的通过这个任务的方法。 - 中国語会話例文集
このプロセスにより結果的に層の層間剥離を生み出す。
这个过程的结果是产生各层的积层剥离。 - 中国語会話例文集
私は海上で迫力に満ちた日の出のすばらしい景観を見た．
我在海上看到了磅礴的日出奇观。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
