「クルク島」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

頭髪をくくる．

扎头发 - 白水社 中国語辞典

車と馬．

舆马 - 白水社 中国語辞典

こう見てくると，そうすると，してみると．

这么看起来 - 白水社 中国語辞典

彼女にはくるくるとよく動く両方の目がある．

她有两只溜溜转的眼珠。 - 白水社 中国語辞典

豆腐を作る．

磨豆腐 - 白水社 中国語辞典

私党を作る．

结私党 - 白水社 中国語辞典

先頭の車．

头车 - 白水社 中国語辞典

彼女は不思議そうに黒いひとみをくるくると回した．

她不明白地转了转黑眼珠儿。 - 白水社 中国語辞典

成果は自然とついてくるだろう。

成果自然会有的吧。 - 中国語会話例文集

顔をくるっと向こうへ向けた．

把脸车过去了。 - 白水社 中国語辞典

砂糖湯を作る．

沏糖水 - 白水社 中国語辞典

政党を作る．

组织政党 - 白水社 中国語辞典

2つの目はしきりにくるくる動き，言葉にならなかった．

两眼直骨碌，说不上话来了。 - 白水社 中国語辞典

理由にならぬことで頭にくる．

发邪火 - 白水社 中国語辞典

来る日も来る日もそうだし，来る年も来る年もそうだ．

天天如此，年年如此 - 白水社 中国語辞典

鳥の声が聞こえてくるようです。

像能听见鸟的声音似得。 - 中国語会話例文集

彼はその茶わんを机の上でこまのようにくるくると回転させた．

他把那个碗在桌子上陀螺一样转了几个圈儿。 - 白水社 中国語辞典

暖かさと寒さが狂う．

燠寒失时 - 白水社 中国語辞典

飾り灯ろうを作る．

糊花灯 - 白水社 中国語辞典

特別料理を作る．

开大灶 - 白水社 中国語辞典

人寄せは来る波のようにそれはやってくる。

人流像波浪一样汹涌而来。 - 中国語会話例文集

あなたは東京に来る。

你会来东京。 - 中国語会話例文集

労働に励み富を作る．

劳动致富 - 白水社 中国語辞典

鳥の鳴き声と海の音が聞こえてくるようです。

像能听见鸟的叫声和海的声音似的。 - 中国語会話例文集

このままにしておくと問題がでてくるでしょう。

就这样放在这里的话一定会出什么问题的吧。 - 中国語会話例文集

川の水が滔々として流れて来る．

江水滾滾而来。 - 白水社 中国語辞典

40秒毎のサイクル

每40秒的周期 - 中国語会話例文集

戦闘隊形を作る．

排成战斗队形 - 白水社 中国語辞典

答礼の使節を送る．

报聘 - 白水社 中国語辞典

車の衝突事故．

撞车事故 - 白水社 中国語辞典

その日が早く来ると嬉しい。

要是那天早点到来的话就好了。 - 中国語会話例文集

声を聞いているとその人物が彷彿としてくる．

闻其声，如见其人。 - 白水社 中国語辞典

料理が出てくるまであとどれくらいかかりますか。

离上菜还有多久？ - 中国語会話例文集

あなたは多くの友人をつくることができる。

你可以交到很多朋友。 - 中国語会話例文集

どのくらい彼は練習してくると思いますか？

你觉得他会来练习多久？ - 中国語会話例文集

人に会うごとに無理に笑顔を作る．

逢人强破颜 - 白水社 中国語辞典

毎日学校から帰っててくるとうがいをします。

我每天放学回家都漱口。 - 中国語会話例文集

たとえ話を作ることが上手である．

善于取譬 - 白水社 中国語辞典

その作家はとても独創的な映画をつくる。

那位作家作出了非常富有独创性的电影。 - 中国語会話例文集

彼の車とほぼ同じような車を持っている。

我有和他的车几乎一模一样的车。 - 中国語会話例文集

戦地から無事に戻ってくることを願う。

祈祷平安无事的从战地回来。 - 中国語会話例文集

もう話しかけても返事が返ってくることはない。

就算是搭话也已经不回话了。 - 中国語会話例文集

この縮れ毛の犬はなんと愛くるしいのだろうか！

这条卷毛狗是多么的天真可爱啊。 - 中国語会話例文集

高解像度のTV番組がますます一般的になってくると、この帯域の制約が目に見えてくる。

随着高清 TV节目越来越普遍，该带宽约束越来越引人注目。 - 中国語 特許翻訳例文集

あの歌に出てくるような恋人が理想ですね。

像那首歌里出现的那样的恋人是理想型的呢。 - 中国語会話例文集

一皿の料理が運ばれてくると、あっという間にぺろりと平らげてしまった。

只要上来一盘菜，瞬间就吃光了。 - 中国語会話例文集

胡弓を引く音が高く低くゆったりと聞こえて来る．

拉胡琴的声音悠扬地传了过来。 - 白水社 中国語辞典

彼女はこれについて後で私に連絡してくるだろう。

关于那个她之后会联系我的吧。 - 中国語会話例文集

私は職を求めて再びイギリスに戻ってくるだろう。

我会为了求职再回到英国吧。 - 中国語会話例文集

オープンキャンパスとは高校生たちが大学の見学にくることです。

校园开放日是指高中生来参观大学的日子。 - 中国語会話例文集