| 例文 |
「クルル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4066件
傷口をくるむ時はやんわりやらねばならない．
裹伤时要手轻。
- 白水社 中国語辞典
彼は結婚の仲立ちを私に頼んでくる．
他托我说媒。 - 白水社 中国語辞典
この人は私にばかり言いがかりをつけてくる．
这个人专找我的麻烦。 - 白水社 中国語辞典
ぷんぷんしてくるりと背を向けて行ってしまった．
悻悻地转身而走。 - 白水社 中国語辞典
（体をくるりと回す暇もない→）極めて短い時，ちょっとの間．
不旋踵 - 白水社 中国語辞典
彼はここ数日私に無法な言い掛かりを吹っかけてくる．
他这几天老寻我的麻烦。 - 白水社 中国語辞典
彼の欠点はますます深刻になってくる．
他的缺点越来越严重。 - 白水社 中国語辞典
私は湖に沿ってくるっと一回りした．
我沿湖边走了一圈儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はくるりと地面から起き上がった．
他一骨碌从地上爬起来。 - 白水社 中国語辞典
寒風がヒューヒューと襲いかかってくる．
寒风一阵一阵袭来 - 白水社 中国語辞典
処理ユニットははいってくる要求105にサービスするために協働する。
这些处理单元一起工作以服务到来的请求 105。 - 中国語 特許翻訳例文集
手は物を長く提げていると，だるくなりしびれてくる．
两只手拿东西拿久了，就会感到发酸发麻。 - 白水社 中国語辞典
彼は明日来るかもしれないし，あるいは明後日来るかもしれない．
他也许明天来，也许后天来。 - 白水社 中国語辞典
もし日本に来ることがあったら春か秋に来るのをお勧めしますよ。
如果要来日本我推荐春天或者秋天哦。 - 中国語会話例文集
名古屋へ勉強しに来る。
来名古屋学习。 - 中国語会話例文集
私は駅まで行って夫を見送る。
我去车站送丈夫。 - 中国語会話例文集
何人で来るか教えてください。
请告诉我来几个人。 - 中国語会話例文集
私は煮魚を作るのが、得意です。
我善长做炖鱼。 - 中国語会話例文集
もう一度来るように言われました。
对我说会再来。 - 中国語会話例文集
私は、四日に一回パンを作る。
我每4天做一次面包。 - 中国語会話例文集
来るかどうか聞いてみます。
问问来不来。 - 中国語会話例文集
それを作ることができますか。
你能做那个吗？ - 中国語会話例文集
それを私に送るべきです。
你应该把那个送给我。 - 中国語会話例文集
7:50分に父を会社へ見送る。
7点50分送父亲去公司。 - 中国語会話例文集
もうすぐ最終電車が来るよ。
马上末班电车就要来了哦。 - 中国語会話例文集
彼は夕食を作る気がない。
他不想做晚饭。 - 中国語会話例文集
健康的な生活を送る。
过健康的生活。 - 中国語会話例文集
いつかこういう日が来る。
早晚这一天会来的。 - 中国語会話例文集
暑い夏の後は、秋が来る。
炎热的夏天之后，秋天会到来。 - 中国語会話例文集
またここへ来る必要があります。
你还有必要来这里吗？ - 中国語会話例文集
100万人が避難生活を送る。
100万人将过上避难的生活。 - 中国語会話例文集
明日花子が私の家に来るよ。
明天花子来我家哦。 - 中国語会話例文集
そしたら必ずチャンスは来る。
那样机会一定会来的。 - 中国語会話例文集
あまりそれを作る時間がない。
我没有什么制作那个的时间。 - 中国語会話例文集
こちらから送る機会は少ない。
从这里发送的机会很少。 - 中国語会話例文集
家族に毎日夕食を作る。
我每天给家人做晚饭。 - 中国語会話例文集
今日は何時頃に来るのですか。
你今天几点左右来？ - 中国語会話例文集
それを送るので、見てください。
我会把那个发送给你，你看一下。 - 中国語会話例文集
あなたの作る料理を食べてみたい。
我想吃你做的饭。 - 中国語会話例文集
それを作ることを忘れました。
我忘记做那个了。 - 中国語会話例文集
明日その写真を送るでしょう。
我明天会发送那个照片。 - 中国語会話例文集
彼は金曜日に来るであろう。
他星期五会来吧。 - 中国語会話例文集
手書きしたメモを送るでしょう。
我会发送手写的记录。 - 中国語会話例文集
土曜日が来るのが待ち遠しい。
我期盼着周六的到来。 - 中国語会話例文集
彼にお祝いの言葉を送る。
我向他发送了祝福的话语。 - 中国語会話例文集
文章を作るのが苦手です。
我不擅长写文章。 - 中国語会話例文集
暇な時にお菓子を作る。
我在闲暇时做点心。 - 中国語会話例文集
彼女の作る料理は絶品です。
她做的菜是极品。 - 中国語会話例文集
彼女の作る料理は薄味です。
她做的菜味道很淡。 - 中国語会話例文集
何かを作ることが得意です。
我擅长做东西。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
