「クル川」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

全局にかかわってくる．

影响全局 - 白水社 中国語辞典

風車がくるくる回る．

风车滴溜溜地转。 - 白水社 中国語辞典

煮つめてにかわを作る．

熬胶 - 白水社 中国語辞典

計画が狂わされた．

计划打乱了。 - 白水社 中国語辞典

鍼をつぼに打ってから，指先でくるくる回す．

针扎进穴位以后，再用手捻捻。 - 白水社 中国語辞典

彼女の2つの真っ黒な目はくるくると回っている．

她那两个乌黑的眼珠滾来滾去。 - 白水社 中国語辞典

彼女は不思議そうに黒いひとみをくるくると回した．

她不明白地转了转黑眼珠儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女は目をくるくると回し，「なぜ？」と尋ねた．

他眼睛转转问：“为什么？” - 白水社 中国語辞典

彼はその茶わんを机の上でこまのようにくるくると回転させた．

他把那个碗在桌子上陀螺一样转了几个圈儿。 - 白水社 中国語辞典

父がいつ帰ってくるかわかりません。

我不知道爸爸什么时候回来。 - 中国語会話例文集

2回に分けて送る。

分两次送。 - 中国語会話例文集

ギョーザの皮を作る．

擀饺子皮儿 - 白水社 中国語辞典

別れに贈る言葉．

临别赠言 - 白水社 中国語辞典

仕事が終わってから夕飯を作る。

工作结束后做晚饭。 - 中国語会話例文集

遠くから人声が伝わって来る．

远处传来人声。 - 白水社 中国語辞典

あら、スプモーニ用の型を持ってくるのを忘れたわ！

啊，我忘记带来做Spumone的模具了！ - 中国語会話例文集

彼がこちらの方へ顔をくるっと向けたので，私はやっと誰なのかわかった．

他转过脸来，我才认出是谁。 - 白水社 中国語辞典

彼女は来るだろうと思われている。

都认为她会来吧。 - 中国語会話例文集

代わりの品をすぐに送る

马上发送替代产品。 - 中国語会話例文集

苦しみも，疲れもいとわない．

不怕苦，不怕累。 - 白水社 中国語辞典

綿を打って掛け布団綿を作る．

弹被套 - 白水社 中国語辞典

（体をくるりと回す暇もない→）極めて短い時，ちょっとの間．

不旋踵 - 白水社 中国語辞典

苦しい生活の味を味わう，苦しい生活を体験する．

尝尝艰苦生活的滋味 - 白水社 中国語辞典

私は彼から車を借りています。

我借了你的车。 - 中国語会話例文集

台所からたくさんの煙がふわふわと流れて来る．

从厨房飘来不少烟。 - 白水社 中国語辞典

あなたから電話がかかってくるまで待ちます。

等到你打来电话为止。 - 中国語会話例文集

彼がいつ帰ってくるか分かりません。

我不知道他什么时候回来。 - 中国語会話例文集

彼がいつ戻ってくるか分かりません。

我不知道他什么时候回来。 - 中国語会話例文集

彼はここ数日私に無法な言い掛かりを吹っかけてくる．

他这几天老寻我的麻烦。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきりの味わい深い歌声が伝わって来る．

一阵儿幽婉的歌声传来。 - 白水社 中国語辞典

私達はいつか離れる時がくるのでしょうか?

我们离别的日子快要来了吧。 - 中国語会話例文集

それは友達から連絡がくるまで分からないです。

那个在朋友联系我之前还不知道。 - 中国語会話例文集

この人は私にばかり言いがかりをつけてくる．

这个人专找我的麻烦。 - 白水社 中国語辞典

彼は明日また来るかどうかわからない！

他明天还不定来不来呢！ - 白水社 中国語辞典

今日か明日には、みんなに社内文書が回ってくると思うわ。

我想公司的内部文件会在今天或者明天给大家传阅的。 - 中国語会話例文集

2通に分かれたメールを送る。

发送分成两种格式的邮件。 - 中国語会話例文集

私を車で送ってもらえますか。

能用车送我吗？ - 中国語会話例文集

私たちは車で海へむかった。

我们开车去了海边。 - 中国語会話例文集

誰が私の車を修理しますか?

谁来修我的车？ - 中国語会話例文集

あなたは私の車を見たいですか？

你想看我的车吗？ - 中国語会話例文集

私の車は直りましたか？

我的车修好了吗？ - 中国語会話例文集

車について詳しいですか？

你对车很了解吗？ - 中国語会話例文集

いつ私の地元に来るのですか。

你什么时候来我老家？ - 中国語会話例文集

どこまで私に付いて来るのですか。

你要跟我到哪？ - 中国語会話例文集

車に何人かの人が座っている。

车上坐了几个人。 - 中国語会話例文集

私は彼にお金を200元送る．

我寄他二百块钱。 - 白水社 中国語辞典

オペレーターから折り返しの電話がくる。

由接线员打来回电。 - 中国語会話例文集

彼女の授業が終わったら、君に彼女が何を聞いてくるか言うよ。

她的课结束后她说要来问你什么东西。。 - 中国語会話例文集

この人がどんな人柄か，そのうちにだんだんわかってくる．

这人究竟怎么样，你慢慢就品出来了。 - 白水社 中国語辞典

打製石器が多く使われ、毛皮の服をつくるのに役立った。

使用了很多打制石器，有助于制作毛皮衣服。 - 中国語会話例文集