「クーレーン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

車輪つきクレーン，ホイールクレーン．

轮式起重机 - 白水社 中国語辞典

カンチレバークレーン．

悬臂起重机 - 白水社 中国語辞典

クレーン車．

汽车吊车 - 白水社 中国語辞典

テレマークターンをする

弓步转弯 - 中国語会話例文集

ケーブルクレーン．

缆索起重机 - 白水社 中国語辞典

クロスカントリーレース．

越野赛跑 - 白水社 中国語辞典

スーツケースを運んでくれませんか。

能帮我搬行李吗？ - 中国語会話例文集

図7Aのユーザーインターフェース（700）は、図7Bのユーザーインターフェース（702）と区別され得る。

图 7A的用户界面 700可以与图 7B的用户界面区分开来。 - 中国語 特許翻訳例文集

インターリーブされたデータが復号される（ブロック565）。

对经交织的数据进行解码 (框 565)。 - 中国語 特許翻訳例文集

インターリーブされたデータは復号される（ブロック566）。

对经交织的数据进行解码 (框 566)。 - 中国語 特許翻訳例文集

バーレーンってどんな国ですか？

巴林是什么样的国家？ - 中国語会話例文集

バーレーンってどんな国ですか？

巴林是个什么样的国家？ - 中国語会話例文集

ユーザーに緊急通告された。

给用户下了紧急通告 - 中国語会話例文集

彼はスーザフォーンを吹く。

他吹大号。 - 中国語会話例文集

スーパー列車を近く運行する．

超级火车将投入运行。 - 白水社 中国語辞典

そのカーレースで彼はたくさんのアンダーステアをした。

那场赛车中，他多次转向不足。 - 中国語会話例文集

彼はニューヨークに住んでいます。

他住在纽约。 - 中国語会話例文集

クレーン車，デリック車．

起重车 - 白水社 中国語辞典

よく煮込んだカレー

炖了很久的咖喱 - 中国語会話例文集

ワーナー・ミュージック・ジャパン。なんだそれ。

Warner Music Japan。那是什么？ - 中国語会話例文集

重要な国際的シーレーン．

重要的国际航道 - 白水社 中国語辞典

これは、0x02‖PLMN＿ID‖RAND‖IMPI‖トークン

0x02‖PLMN_ID‖RAND‖IMPI‖令牌 - 中国語 特許翻訳例文集

ズームレンズ230は、ズームモータ231で駆動される。

变焦透镜 230由变焦马达 231驱动。 - 中国語 特許翻訳例文集

ハードキー群164には、テンキー、クリアキー、リセットキー、ガイドキー、ユーザーモードキーが設けられる。

硬键组 164包括十键小键盘、清除键、重启键、引导键以及用户模式键。 - 中国語 特許翻訳例文集

宿泊日カレンダー

住宿日程表 - 中国語会話例文集

このトレーラーパークには100を超える家族が住んでいる。

这个活动住屋里住着100多户人家。 - 中国語会話例文集

各クウォークはそれぞれの反クウォークをもっている。

每个夸克都各自拥有反夸克。 - 中国語会話例文集

レンタカーを返却する。

返还租车。 - 中国語会話例文集

悪性インフレーション．

恶性通货膨胀 - 白水社 中国語辞典

天井クレーン操縦手．

天车工 - 白水社 中国語辞典

本テーブルの検索キーは、受信フレームのVLAN IDである。

该表的检索词是接收帧的 VLAN ID。 - 中国語 特許翻訳例文集

コンピューターネットワークは我々の未来を変える．

网络改变我们的未来。 - 白水社 中国語辞典

スリープモード動作は、ユーザーによって選択されているスリープモードのユーザー設定に従って、少なくとも一部が実行される。

休眠模式操作至少部分地根据用户选择的休眠模式用户设置来执行。 - 中国語 特許翻訳例文集

我々メーカーとメーカーの間の援助はギブアンドテイクである．

我们厂际之间的援助是相互的。 - 白水社 中国語辞典

レシートのバーコードをスキャンしてください。

请扫描收据的条形码。 - 中国語会話例文集

そのレストランはニューポートビーチの近くにある。

那个饭店在纽波特海滨的附近。 - 中国語会話例文集

彼はクローク係りからマネージャーに昇進した。

他从一个职员晋升为了经理。 - 中国語会話例文集

ピークシーズンはこれよりも高く、オフシーズンはこれよりも安いです。

高峰季比这个还要贵，淡季比这个还要便宜。 - 中国語会話例文集

また復号されたデータは、デインターリーブされ（ブロック506）、デインターリーブされ復号されたデータがバッファに格納される（ブロック510）。

还对经解码的数据进行解交织 (框 506)并且将经解交织的解码数据存储到缓冲器 (框 510)。 - 中国語 特許翻訳例文集

列車は乗客定員を5パーセントオーバーしている．

列车超员百分之五。 - 白水社 中国語辞典

今回のクロスカントリーレースのコースを決定した．

确定了这次越野赛的路线。 - 白水社 中国語辞典

結果として得られる検出されたデータがインターリーブされる（ブロック560）。

使得到的检测数据交织 (框 560)。 - 中国語 特許翻訳例文集

ユーザーインターフェース（906）は、例えば、記憶モジュール（904）とも対話し得、識別された目的ネットワークに関する情報をリトリーブし、それをユーザーインターフェース内でユーザーに表示し得る。

用户界面 906也可与存储模块 904交互以便例如检索关于所标识的目的地网络的信息并在用户界面中将其呈现给用户。 - 中国語 特許翻訳例文集

クレーンで吊り上げる

用起重机吊起。 - 中国語会話例文集

クレーンで吊り上げる

用起重机吊起来 - 中国語会話例文集

クレジットカード番号

信用卡号 - 中国語会話例文集

コレクター入門

收藏家入门 - 中国語会話例文集

プレキャストコンクリート．

水泥构件 - 白水社 中国語辞典

練習曲，エチュード．

练习曲 - 白水社 中国語辞典

複線レールを敷設する．

铺设双轨 - 白水社 中国語辞典