「クxínghuóyòng」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

誰かが彼を批判したら，彼はその人に盾突く．

谁批评他，他就跟谁尥蹶子。 - 白水社 中国語辞典

この金は銀行に預けておくと死に金になる．

这钱存在银行里会撂死的。 - 白水社 中国語辞典

一面の農地がみすみす荒廃してゆく．

有一片庄稼地眼看要撂荒。 - 白水社 中国語辞典

遠くからアヒルを追う声がして来た「レィェー，レィェー，…」．

远处传来哄赶鸭子的声音“咧，咧，…” - 白水社 中国語辞典

ここで泣いていないで，早く行きなさい！

别在这儿咧咧了，快走吧！ - 白水社 中国語辞典

王侯と同じくらい富がある，大変な富を持っている．

富埒王侯 - 白水社 中国語辞典

この汽車は何時に天津に着くか？

这列火车什么时间到天津？ - 白水社 中国語辞典

遠くの線路上を，汽車が走って行った．

远远的铁道线上，有一列火车开过。 - 白水社 中国語辞典

汽笛が長く鳴って，列車が駅を出た．

汽笛一声长鸣，列车开出站了。 - 白水社 中国語辞典

列車には客車，食堂車と貨物車がついている．

列车上有客车车厢、餐车和货车。 - 白水社 中国語辞典

ひとつ列挙して私たちに聞かせてくれ．

列举一下儿让我们听听。 - 白水社 中国語辞典

烈風が吹きすさぶ，猛烈な風がピューピューと吹く．

烈风呼嘯 - 白水社 中国語辞典

太陽がかんかんと照りつけて，焼けつくように暑い．

烈日当空，暑气逼人。 - 白水社 中国語辞典

泉の水はかぐわしく酒は澄んでいる．

泉香而酒洌 - 白水社 中国語辞典

この磁器の古つぼにはひび割れが全く見つからない．

这个古瓷瓶没发现一点裂痕。 - 白水社 中国語辞典

手にたくさん裂け目ができて血が止まらない．

手裂了许多口子直冒血。 - 白水社 中国語辞典

規則・法律に違反して罰を受けた学生・生徒．

劣迹生 - 白水社 中国語辞典

悪行目に余る，悪行は明々白々である．

劣迹昭彰劣迹昭著((成語)) - 白水社 中国語辞典

私たちは獲物を背負って帰って行く．

我们背着猎物往回走。 - 白水社 中国語辞典

傘を持って来なくて，大雨に降られた．

出门没带雨伞，淋了一场大雨。 - 白水社 中国語辞典

気候が暖かくなり，春が近づいて来た．

气候变暖，春天临近了。 - 白水社 中国語辞典

試験が近づいて来て，彼はようやく本を手に取った．

临近考试，他才拿起书来。 - 白水社 中国語辞典

我々両国は友好的な隣国である．

我们两国是友好邻邦。 - 白水社 中国語辞典

隣家のバルコニーにたくさんの盆栽が並べてある．

邻居的阳台上摆着许多盆景。 - 白水社 中国語辞典

雪が私たちの顔に冷たく降り注いだ．

雪花凛冽地扑打在我们的脸上。 - 白水社 中国語辞典

彼はけちけちしてほんの少ししか用立ててくれない．

他只是吝啬地借给我很少的一点钱。 - 白水社 中国語辞典

空の守りにつく荒ワシが大空を駆ける．

战鹰凌驾长空。 - 白水社 中国語辞典

アドバルーンが天高く舞い上がっている．

气球凌空飞舞。 - 白水社 中国語辞典

しばらくの間に，彼はまた考えを変えた．

片刻之间，他又改变了想法。 - 白水社 中国語辞典

彼は年は若く，ただこまごました雑務しかやれない．

他很年轻，只能做点零碎的小事。 - 白水社 中国語辞典

天気予報では明日は小雨がぱらつくと言っている．

气象预报说明天有零星小雨。 - 白水社 中国語辞典

そのこまごました物を早く片づけなさい．

快把那些小零杂儿收拾起来。 - 白水社 中国語辞典

年をとって，手足の動きが鈍くなった．

年龄大了，手脚不灵了。 - 白水社 中国語辞典

年をとって，手足の動きが敏捷でなくなる．

人老了，手脚不灵便了。 - 白水社 中国語辞典

我々は政策を弾力的に運用しなければならない．

我们要灵活运用政策。 - 白水社 中国語辞典

計器上には患者の病状が素早く表示された．

仪器上灵敏地显示出患者的病情。 - 白水社 中国語辞典

一方の言い分だけを軽々しく信ずる．

轻信片面之词。 - 白水社 中国語辞典

一面的な認識を克服する必要がある．

必须克服片面的认识。 - 白水社 中国語辞典

この服の襟はちゃんと作っていない．

这衣服的领儿没有做好。 - 白水社 中国語辞典

君，前に立って私たちのために道案内してください．

你在前边给我们领路。 - 白水社 中国語辞典

書留郵便が来ている，早く行ってもらって来なさい！

你有一封挂号信，快去领！ - 白水社 中国語辞典

あなたの気持ちは，ありがたくお受けしました．

你的心意，我领了。 - 白水社 中国語辞典

彼は多くの有能な幹部を指導して育てた．

他领导出来好多能干的干部。 - 白水社 中国語辞典

道がよくわからないから，誰かに道案内をしてもらおう．

路不熟，找个人领道。 - 白水社 中国語辞典

皆の親切や世話を，彼は心からありがたく受けた．

大家的体贴和关照，他十分领情。 - 白水社 中国語辞典

規格・価格・包装を別表に記載する．

兹将规格、价格、包装等另表列举。 - 白水社 中国語辞典

彼は誰よりもおべっかをうまく使う．

他比谁都会溜。 - 白水社 中国語辞典

小雨がしばらく降って，道はつるつるしている．

下了半天小雨，地溜得很。 - 白水社 中国語辞典

皆さん中の方へ座って，端っこに寄らないでください．

请各位往里边坐，别溜边啊。 - 白水社 中国語辞典

年をとって，スケートができなくなった．

年纪大了，溜不了冰了。 - 白水社 中国語辞典