| 例文 |
「ケト型」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1328件
受け入れがたいことだ。
是难以接受的事情。
- 中国語会話例文集
箱型大時計．
落地钟 - 白水社 中国語辞典
君がたとえ避けようとしても，到底避けきれない．
你就是躲避，也躲避不及。 - 白水社 中国語辞典
私はストーブがたけない．
我生不了炉子。 - 白水社 中国語辞典
ガタンとぶつけてドアを開けた．
哐的一声撞开门。 - 白水社 中国語辞典
明け方うとうとしていた。
黎明时迷迷糊糊的。 - 中国語会話例文集
助けていただけるとありがたいです。
如果能帮助我我会很感激。 - 中国語会話例文集
今日はやらなければいけないことがたくさんあります。
我今天有很多要做的事情。 - 中国語会話例文集
幹部と大衆の関係がたいへん打ち解け合っている．
干群关系很融洽。 - 白水社 中国語辞典
遠くで煙が立っている。
远处有烟。 - 中国語会話例文集
彼はガタンとドアを押し開けた．
他咣当一声推开门。 - 白水社 中国語辞典
相手方と一度掛け合ってみる．
跟对方接洽一下。 - 白水社 中国語辞典
西風が吹きつけて窓がガタガタと音を立てた．
西风吹得窗户格答格答作响。 - 白水社 中国語辞典
私は八九割がた見当をつけた．
我猜到了八九成。 - 白水社 中国語辞典
神秘的で忘がたい経験となりました。
变成了神秘的、无法忘记的经验。 - 中国語会話例文集
私にはしなければならないことがたくさんあります。
我有很多必须要做的事情。 - 中国語会話例文集
私たちには学ばなければならないことがたくさんある。
我们要学的事情有很多。 - 中国語会話例文集
それを私にお知らせいただけるとありがたいです。
要是你能通知我那个将不胜感激。 - 中国語会話例文集
その時間に電話を頂けるとありがたい。
如果那个时间你能给我打个电话的话就太感谢了。 - 中国語会話例文集
なるべく早くお支払いいただけるとありがたいです。
如果您能尽早付款的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集
明け方から夕方までずっと忙しくする．
从清晨一直忙到傍晚。 - 白水社 中国語辞典
私は勉強しなければいけないことがたくさんあります。
我有很多不得不需要学习的事情。 - 中国語会話例文集
手形引受人とは為替手形の名宛人のことである。
領收人就是匯款的收受人 - 中国語会話例文集
スカートの腰回りがたいへんきつくて，はけない．
裙子腰太小了，穿不上。 - 白水社 中国語辞典
私にはしなければいけないことが沢山ある。
我有很多必须要做的事情。 - 中国語会話例文集
もし泊めてもらうとすると、あなたがたに迷惑をかけてしまいます。
如果让在这里住，会给你们添麻烦。 - 中国語会話例文集
彼は仕事の経験がないので，間違いを起こすのは避けがたい．
他没有工作经验，不免要出一些差错。 - 白水社 中国語辞典
2012年発行の受取手形
2012年发行的应收票据 - 中国語会話例文集
健康が大切だと思った。
我认为健康很重要。 - 中国語会話例文集
清潔にすることが大切です。
清理干净是很重要的。 - 中国語会話例文集
彼は言い終わると姿を消した．
他说完就溜掉了。 - 白水社 中国語辞典
彼は雲をかすみと姿を消した．
他一溜烟就没影儿了。 - 白水社 中国語辞典
秋風が竹の枝に吹きつけてさらさちと音を立てる．
秋风把竹枝刮得淅淅沥沥地响。 - 白水社 中国語辞典
明け方近くまで仕事をしたら，目がとろんとしてきた．
工作到后半夜，两眼饧起来了。 - 白水社 中国語辞典
面接官がたくさんいると余計に緊張します。
面试官多的话就会更加紧张。 - 中国語会話例文集
安く作れるが、たくさん作り過ぎる結果となった。
虽然能够便宜地制作但是结果做太多了。 - 中国語会話例文集
やらなければいけない仕事が沢山あります。
我有很多不得不去做的工作。 - 中国語会話例文集
彼は明け方から仕事に出かけた．
他一大早儿就干活去了。 - 白水社 中国語辞典
当社との取引が2年未満の場合、単名手形は受け付けません。
与本公司的交易未满两年的情况下，不接受单名票据。 - 中国語会話例文集
誰か担当者を紹介していただけるとありがたいです。
要是有人能介绍负责人给我的话就太好了。 - 中国語会話例文集
努力し続けることが大切だと思う。
我觉得坚持不懈的努力是很重要的。 - 中国語会話例文集
そのチケット代が高くなる。
那个票会涨价。 - 中国語会話例文集
今、ホットケーキが食べたいです。
我现在想吃薄煎饼。 - 中国語会話例文集
血液型で人を判断する。
用血型判断人。 - 中国語会話例文集
今日の午後にその設定を行っていただけるとありがたいです。
今天下午能进行那个设置的话我会很感谢的。 - 中国語会話例文集
その見積もりを提出して頂けるとありがたいです。
如果你能交出那个评估，那真的很感谢。 - 中国語会話例文集
このニュースは信じがたいけれど、ひょっとしてそうなのかもしれない。
虽然这个消息不太可信，但也可能会是真的。 - 中国語会話例文集
ジムがあるホテルを見つけてくれるとありがたいです。
如果能找到有健身房的酒店那就太感谢了。 - 中国語会話例文集
あなたがたに迷惑かけると思いますがよろしくお願いします。
虽然要给大家添麻烦，但还是拜托了。 - 中国語会話例文集
本来から言えば私が行くべきだが，ただ暇を見つけることができない．
按说我应该去，只是抽不出空来。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
