「ケンイン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ここで携帯を使ってはいけません。

这里不能使用手机。 - 中国語会話例文集

富の不均衡分配を解決しなければならない。

必须要解决财富的不平均分配问题。 - 中国語会話例文集

私たち2人の意見は思いがけず一致した．

我们两个人的意见想不到暗合起来。 - 白水社 中国語辞典

自分を持ち上げ，他人を貶してはいけない．

别抬高自己，贬低别人。 - 白水社 中国語辞典

学年末試験に及第しない者は追試を受ける．

期末考试不及格的参加补考。 - 白水社 中国語辞典

私はこの一生に幾多の大事件を経験した．

我这一辈子可经了不少大事。 - 白水社 中国語辞典

警察官はちょうど事件の解決に当たっている．

公安人员正破着案呢。 - 白水社 中国語辞典

この問題は思想の面から解決しなければならない．

这个问题要从思想上解决。 - 白水社 中国語辞典

背丈がちょうどよいだけでなく，腰もぴんとしている．

不但身量适当，而且腰板直挺。 - 白水社 中国語辞典

肝心のところでは決して気を緩めてはいけない．

在节骨眼上决不能松气。 - 白水社 中国語辞典

このスケッチはたいへんよく書けている．

这篇速写写得很好。 - 白水社 中国語辞典

問題を徹底的に検討しなければならない．

必须把问题研究透彻。 - 白水社 中国語辞典

彼はただ勉強しないだけで，決して愚鈍ではない．

他只是不用功，并不愚笨。 - 白水社 中国語辞典

天びん棒の一方の端には竹かごが担がれ，もう一方の端には水おけが掛けられている．

扁担的一头挑着筐子，另一头挂着水桶。 - 白水社 中国語辞典

ケンは今朝、公園で財布を見つけた。

肯今天早上在公园找到了钱包。 - 中国語会話例文集

ケンは今朝公園で財布を見つけた。

肯今天早上在公园找到了钱包。 - 中国語会話例文集

それはまさに興奮だらけの経験でした。

那的确是个激动人心的经验。 - 中国語会話例文集

私たちはその意思を受け継がなければなりません。

我们必须继承那个意志。 - 中国語会話例文集

異常信号を感知してかけつけた。

感知到了异常信号赶了过去。 - 中国語会話例文集

それは初めての経験なので、少しだけ不安です。

因为那个是我的第一次经历，所以有一点不安。 - 中国語会話例文集

空港建設はわが建築会社が請け負う．

修建机场由我们建筑公司承包。 - 白水社 中国語辞典

人民の投書や来訪を受け付ける．

受理人民来信来访 - 白水社 中国語辞典

警備員を手配します。

安排保安。 - 中国語会話例文集

正方形の一辺

正方形的一边 - 中国語会話例文集

警官になりたいです。

我想当警察。 - 中国語会話例文集

計算するのが遅い。

我计算很慢。 - 中国語会話例文集

経理を担当しています。

我担任经理。 - 中国語会話例文集

あなたには関係ない。

和你无关。 - 中国語会話例文集

血液製剤の生産

血液制剂的生产 - 中国語会話例文集

故意の見当違い

故意的预测失误 - 中国語会話例文集

誰を尊敬していますか？

你尊敬谁？ - 中国語会話例文集

設計を担当している。

我负责着设计。 - 中国語会話例文集

それは私と関係ない。

那跟我没关系。 - 中国語会話例文集

計算してください。

请计算一下。 - 中国語会話例文集

時間の経過が早い。

时间过得快。 - 中国語会話例文集

あなたに関係ないです。

和你没有关系。 - 中国語会話例文集

計算があわない。

计算结果不一致。 - 中国語会話例文集

顕在化してきている。

正慢慢显现。 - 中国語会話例文集

再検討してください。

请再研究一下。 - 中国語会話例文集

あなたを尊敬している。

我很尊敬你。 - 中国語会話例文集

蛍光灯が点灯しない。

日光灯不亮。 - 中国語会話例文集

ただいま計算中です。

正在计算中。 - 中国語会話例文集

生命保険に入る．

保寿险 - 白水社 中国語辞典

才徳が兼備している．

德才兼备 - 白水社 中国語辞典

かつてない大事件．

从未有过的大事 - 白水社 中国語辞典

敵に対する警戒心．

敌情观念 - 白水社 中国語辞典

桃色事件，色恋ざた．

风流案件 - 白水社 中国語辞典

概念を形成する．

形成概念 - 白水社 中国語辞典

園芸作物，経済作物．

技术作物 - 白水社 中国語辞典

竹簡の年代は古い．

竹简的年代可不近。 - 白水社 中国語辞典