「ケンビ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

検査のたびに

每当检查的时候 - 中国語会話例文集

才色兼備．

才貌双全 - 白水社 中国語辞典

旅の見聞．

旅途见闻 - 白水社 中国語辞典

会見はまた2日延びた．

会见又推后两天。 - 白水社 中国語辞典

単眼顕微鏡

单眼显微镜 - 中国語会話例文集

厳しい条件

严格的条件 - 中国語会話例文集

電子顕微鏡．

电子显微镜 - 白水社 中国語辞典

1台の顕微鏡．

一架显微镜 - 白水社 中国語辞典

立体顕微鏡．

立体显微镜 - 白水社 中国語辞典

平等の権利．

平等权力 - 白水社 中国語辞典

平等の権利．

平等权利 - 白水社 中国語辞典

試験管ベビー．

试管婴儿 - 白水社 中国語辞典

ソビエト政権．

苏维埃政权 - 白水社 中国語辞典

剣を帯びて諸方を旅する．

仗剑漫游 - 白水社 中国語辞典

共焦点顕微鏡

共聚焦显微镜 - 中国語会話例文集

郵便番号を検索した。

查了邮编。 - 中国語会話例文集

割引券の配布

发放优惠券 - 中国語会話例文集

才徳が兼備している．

德才兼备 - 白水社 中国語辞典

条件が厳しすぎる．

条件太苛了。 - 白水社 中国語辞典

旅券のビザを申請する．

申请签证 - 白水社 中国語辞典

建国記念日を祝う．

庆祝国庆 - 白水社 中国語辞典

予備的実験を行なう．

搞试点 - 白水社 中国語辞典

権勢のある人々．

显贵人士 - 白水社 中国語辞典

試験日を予告する．

预告考试日期 - 白水社 中国語辞典

もう保険選びは終わりましたか？

你已经选好保险了吗？ - 中国語会話例文集

また再び剣道がしたい。

我想再次学剑道。 - 中国語会話例文集

権勢・財力にこびること・人．

势利眼 - 白水社 中国語辞典

特別な任務を帯びて派遣される者．

特派员 - 白水社 中国語辞典

危険の中から生き延びる．

从危险中挣扎求生 - 白水社 中国語辞典

以前この2つの村の住民はかつてたびたび集団でけんかした．

过去这两个村子的居民曾多次械斗。 - 白水社 中国語辞典

シーケンスmは、補完シーケンスaおよびb：

序列 m可以是互补序列 a和 b的任意下述组合： - 中国語 特許翻訳例文集

本発明は、試験装置および試験方法に関する。

本发明涉及测试装置及测试方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

けん玉とは昔からある日本の遊びです。

毽球是日本以前就有的玩具。 - 中国語会話例文集

敵機を発見して，たびたび警報を出した．

发现敌机，一再告警。 - 白水社 中国語辞典

たびたびの試験を経て，ついに成功を見た．

经过多次试验，终于胜利了。 - 白水社 中国語辞典

試験モジュール部120は、被試験デバイス10−1および被試験デバイス10−2を試験する。

测试模块部 120测试被测试设备 10-1及被测试设备 10-2。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、ビーコン314は、第1のサービス発見IE316及び第2のサービス発見IE318を含む。

例如，信标 314包括第一服务发现 IE 316以及第二服务发现 IE 318。 - 中国語 特許翻訳例文集

ビーコン404は、第1のサービス発見IE及び第2のサービス発見IEを含んでもよい。

信标 404可以包括第一服务发现 IE和第二服务发现 IE。 - 中国語 特許翻訳例文集

ビーコン604は、第1のサービス発見IE及び第2のサービス発見IEを含むことができる。

信标 604可以包括第一服务发现 IE和第二服务发现 IE。 - 中国語 特許翻訳例文集

ビーコン810は、第1のサービス発見IE及び第2のサービス発見IEを含むことができる。

信标 810可以包括第一服务发现 IE和第二服务发现 IE。 - 中国語 特許翻訳例文集

その件を再び郵便局に問い合わせしてみます。

我再向邮局试着询问那件事看看。 - 中国語会話例文集

ビーコン732は、第1のサービス発見IE734、第2のサービス発見IE736、及び第3のサービス発見IE738を含んでもよい。

该信标 732可以包括第一服务发现 IE 734、第二服务发现 IE 736以及第三服务发现 IE738。 - 中国語 特許翻訳例文集

CEFの複数のaおよびbのシーケンスが、uおよびvの複合シーケンスを形成してよく、ここでuおよびv自身が互いに補完シーケンスである。

CEF中的多个 a和 b序列可以形成复合序列 u和 v，其中 u和 v本身即为互补序列。 - 中国語 特許翻訳例文集

実験の準備が終わりました。

考试的准备结束了。 - 中国語会話例文集

病院で検査を受ける。

在医院接受检查。 - 中国語会話例文集

私たちはその設備を見学する。

我们要参观那个设备。 - 中国語会話例文集

電子顕微鏡による画像

电子显微镜显示的图像 - 中国語会話例文集

権力者におもねる人々

巴结权力者的人们 - 中国語会話例文集

フォーマットとビット・シーケンス

格式和二进制序列 - 中国語会話例文集

スギ花粉の顕微鏡写真

杉树花粉的显微镜照片 - 中国語会話例文集