「コウコツ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

月がこうこうと照る．

月光皎皎 - 白水社 中国語辞典

肩甲骨，鎖骨．

琵琶骨((方言)) - 白水社 中国語辞典

高効率農薬．

高效农药 - 白水社 中国語辞典

積み替え港．≒转运港．

中转港 - 白水社 中国語辞典

広告を作る会社

做广告的公司 - 中国語会話例文集

肩甲骨の境目

肩胛的交界处 - 中国語会話例文集

高校を卒業しました。

高中毕业了。 - 中国語会話例文集

高効率電球．

高效率灯泡 - 白水社 中国語辞典

彼は硬骨漢である．

他是硬汉子。 - 白水社 中国語辞典

高校生は高校生活を楽しむべきだ。

高中生应该享受高中生活。 - 中国語会話例文集

私の高校について話します。

讲关于我的高中的事情。 - 中国語会話例文集

今度いつか一緒に行こう。

下次什么时候一起去吧。 - 中国語会話例文集

求人広告の内容について

关于招聘广告的内容 - 中国語会話例文集

新聞に広告が1つ載った．

报上登了一幅广告。 - 白水社 中国語辞典

高校でもテニスをし続けます。

我高中也继续打了网球。 - 中国語会話例文集

銀行口座を開設したいのですが。

想开银行账户。 - 中国語会話例文集

高校卒業生またはそれ以上

高中及以上学历。 - 中国語会話例文集

広告の見積書を提供する

提供广告的估价单 - 中国語会話例文集

銀行口座の開設条件

开银行账户的条件 - 中国語会話例文集

私立大学の付属高校

私立大学的附属高中 - 中国語会話例文集

僕は高校を卒業します。

我要高中毕业了。 - 中国語会話例文集

短距離航行誘導設備．

短程导航设备 - 白水社 中国語辞典

一般に、広告のリーチ率が高いほど、広告主は喜びます。

一般来说，广告的投放率越高，广告主越开心。 - 中国語会話例文集

十五夜の月に照らされて大地はこうこうとして明るい．

十五的月亮照得大地亮堂堂的。 - 白水社 中国語辞典

祝日の天安門広場は明かりがこうこうとともされている．

节日的天安门广场灯火通明。 - 白水社 中国語辞典

第1の広告を示す証印は、広告の名前、広告の識別番号、広告において特徴付けられた製品、広告を後援している会社、または、広告を特定する任意の他の情報であり得る。

指示第一广告的标记可以是该广告的名称、该广告的标识号、该广告中的特色产品、赞助该广告的公司、或者标识该广告的任何其它信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

以降、これらの構成要素について説明する。

以下，对这些构成要素进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は先月口腔がんが見つかった。

他上个月发现罹患了口腔癌。 - 中国語会話例文集

わが校はかつて加工工場を造った．

我校曾经办了一个加工厂。 - 白水社 中国語辞典

わが社は最近また加工工場を3つ作った．

我们公司最近又开了三个加工厂。 - 白水社 中国語辞典

広告情報は、第1の広告を示す少なくとも一つの証印（indicia）を含む。

该广告信息包括指示第一广告的至少一个标记。 - 中国語 特許翻訳例文集

日曜日の新聞にいくつかチラシ広告が入っている。

周日的报纸里夹着几张广告。 - 中国語会話例文集

この作業については始めないでおこう。

先不进行这项工作。 - 中国語会話例文集

このドラマは高校について語っている。

这个电视剧是关于高中的。 - 中国語会話例文集

私の高校生活は充実している。

我的高中生活很充实。 - 中国語会話例文集

（新聞などに出してものを紛失したことを訴える）紛失広告．

遗失声明 - 白水社 中国語辞典

（書簡・文書・通知・広告などの）実用文．≒实用文．

应用文 - 白水社 中国語辞典

広告サーバは、クライアント端末CTに対する目標を定めた広告または調整された（tailored）広告のために、トラフィック統計を使用してもよい。

广告服务器可以使用业务统计来为客户终端 CT指定或定制广告。 - 中国語 特許翻訳例文集

私達は新興国の産業をデザインし、弊社の強みを新興国にカスタマイズします。

我们设计新兴国家的产业，将我公司的长处按新兴国家来定制。 - 中国語会話例文集

あの会社は誇大広告したために、広告撤回と再発の防止を命じられた。

因为那个公司做了吹嘘广告，所以被责令撤回广告以及不许再播出。 - 中国語会話例文集

弊社の強みを新興国にカスタマイズする。

将我公司的长处按新兴国家来定制。 - 中国語会話例文集

大学生と高校生で班を作る。

按照大学生和高中生分班。 - 中国語会話例文集

広告を作る会社を探している。

正在找制作广告的公司。 - 中国語会話例文集

彼は人工肛門形成手術を受けた。

他接受了人工肛门整形手术。 - 中国語会話例文集

20年ほど前にこの高校を卒業した者です。

我是20年前从这所高中毕业的人。 - 中国語会話例文集

高校の時にバスケしたのが懐かしいね。

好怀念高中打篮球的时候。 - 中国語会話例文集

この夏は高校野球が楽しみです。

这个夏天期待高中棒球。 - 中国語会話例文集

高校へいってもテニスをし続けます。

我去了高中也会继续打网球。 - 中国語会話例文集

おとり広告は法律で厳しく禁じられている。

诱售广告被法律严行禁止。 - 中国語会話例文集

高校卒業後、働くことを決めた。

我决定了高中毕业后旧工作。 - 中国語会話例文集