「コウジ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > コウジの意味・解説 > コウジに関連した中国語例文


「コウジ」を含む例文一覧

該当件数 : 2623



<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 52 53 次へ>

この学校は紡績工場と隣り合っている.

这所学校与纺织厂邻近。 - 白水社 中国語辞典

新工場長は問題の処理が融通性に富んでいる.

新厂长处理问题很灵活。 - 白水社 中国語辞典

皆さんのご厚情をいただきました.

大家的盛情我领受了。 - 白水社 中国語辞典

(風・雪・砂塵などを防ぐ)防護林建設工事.

绿色工程 - 白水社 中国語辞典

我々の工場は出来高払いである.

我们工厂论件计资。 - 白水社 中国語辞典

あの人のお母さんは工場で働いている.

他妈在工厂工作。 - 白水社 中国語辞典

問題が芽を出したところで,時を移さず措置を講じた.

问题一冒尖,就及时采取了措施。 - 白水社 中国語辞典

互いに励まし合い,共に向上する.

互相勉励,共同提高。 - 白水社 中国語辞典

この極めて困難な工事がとうとう完成した.

这个艰巨的工程终于拿下来了。 - 白水社 中国語辞典

この事件を口実にして,彼を困らせる.

借着这件事,拿他一把。 - 白水社 中国語辞典


こちらは工場で,あちらは学校である.

这边儿是工厂,那边是学校。 - 白水社 中国語辞典

玄人に工場長をさせるのがよい.

让内行当厂长好。 - 白水社 中国語辞典

方法を講じてお金を少し工面する.

想办法弄点钱。 - 白水社 中国語辞典

「永久」は上海の自転車工場のブランドである.

“永久”是上海自行车厂的牌号。 - 白水社 中国語辞典

工事が始まったと思うと間もなく中止になった.

工程刚开始不久就抛锚了。 - 白水社 中国語辞典

わが工場の設備は近代化されている.

我们厂里的配备是现代化的。 - 白水社 中国語辞典

省[政府]は我々の工場建設計画を認可した.

省里批准了我们的建厂计划。 - 白水社 中国語辞典

2年間の奮闘を経て,この工場は飛躍した.

经过两年的拼搏,这个厂腾飞了。 - 白水社 中国語辞典

工場の責任者を招聘して選抜のうえ任用する.

聘选工厂负责人。 - 白水社 中国語辞典

工場の生産状況はずっと安定している.

工厂的生产情况一直很平稳。 - 白水社 中国語辞典

我々の工場では5人の模範労働者を選んだ.

我们厂评了五个劳动模范。 - 白水社 中国語辞典

写真の張ってある工場立ち入り証明書.

一张贴着照片的入厂凭证 - 白水社 中国語辞典

まだ1月5日を過ぎないうちに,工事を始めた.

还没有过破五儿,就开工了。 - 白水社 中国語辞典

わが工場を発展させるために条件を作った.

为我们工厂今后的发展铺平道路。 - 白水社 中国語辞典

普及と向上を結びつけねばならない.

普及与提高要相结合。 - 白水社 中国語辞典

青年を啓発して発奮向上させる.

启迪青年奋发向上。 - 白水社 中国語辞典

施工機関が工事任務表を発行する.

施工单位签发工程任务单。 - 白水社 中国語辞典

八方手を尽くす,あらゆる方法を講じる.

千方百计 - 白水社 中国語辞典

この化学工場は市内から郊外へ移転した.

这家化工厂由市内迁移到郊区了。 - 白水社 中国語辞典

飛行場へ出向き貴賓を歓迎する.

前往机场欢迎贵宾。 - 白水社 中国語辞典

互いに磨き合って球技の技の向上に励む.

切磋球艺 - 白水社 中国語辞典

車に乗って工場へ行き訪問見学をした.

驱车前往工厂参观访问。 - 白水社 中国語辞典

工事現場は危険だから,君たちは行ってはいけない.

工地危险,你们去不得。 - 白水社 中国語辞典

(建築の質を評価する総合指標を示し)優良工事.

全优工程 - 白水社 中国語辞典

工事現場では2度建築材料が不足したことがあった.

工地上缺过两次建筑材料。 - 白水社 中国語辞典

多くの工場では持ち場責任制を確立した.

很多工厂都确立了岗位责任制。 - 白水社 中国語辞典

(掲示に用い)道路工事中につき,車は迂回すること.

道路施工,车辆绕行。 - 白水社 中国語辞典

工場の出す排ガスが都市の空を汚染している.

工厂排放的废气污染了城市上空。 - 白水社 中国語辞典

全工場に技術革新のブームが巻き起こった.

全厂掀起了技术革新热潮。 - 白水社 中国語辞典

当工場は誠心誠意お客様に奉仕します.

本厂热忱为顾客服务。 - 白水社 中国語辞典

工場では今ちょうど人手が足りない.

厂里正缺人。 - 白水社 中国語辞典

工場長はまじめに大衆の批判を受け入れる.

厂长认真地接受群众批评。 - 白水社 中国語辞典

生活水準が日増しに向上する.

生活水平日见提高。 - 白水社 中国語辞典

間もなく,彼は工場長に昇任した.

不久,他荣升为厂长。 - 白水社 中国語辞典

彼は小学校を卒業するとすぐ,工場に入った.

他小学毕业不久,就入了厂。 - 白水社 中国語辞典

この工場は国に20万元の利潤を上納した.

这个厂给国家上缴了二十万元的利润。 - 白水社 中国語辞典

誰も彼も進んで向上しようとする.

大家都肯上进。 - 白水社 中国語辞典

クラスメートたちはすべて向上することを求める.

同学们都要求上进。 - 白水社 中国語辞典

重要な工事・仕事を開始したり中断したりする.

上马下马((成語)) - 白水社 中国語辞典

今年本工場の利潤の上限は100万元である.

今年本厂利润上限是万元。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 52 53 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS