| 例文 |
「コサン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 467件
ベテラン，古参．
老资格
- 白水社 中国語辞典
旅行気分を起こさせる．
诱发游兴 - 白水社 中国語辞典
自己採点
自我打分 - 中国語会話例文集
自己採点
自我评价 - 中国語会話例文集
やっこさんは最近家にいない．
我那个冤家最近不在家。 - 白水社 中国語辞典
残された時間
剩下的时间 - 中国語会話例文集
古参労働者．
老工人 - 白水社 中国語辞典
最古参である．
资格最老 - 白水社 中国語辞典
彼は返事一つよこさない．
他连个回信儿也不给。 - 白水社 中国語辞典
お子さんは元気ですか？
您的孩子好吗？ - 中国語会話例文集
過去三年の間
过去的三年中 - 中国語会話例文集
お子さん体調悪いの？
孩子不舒服吗？ - 中国語会話例文集
彼は古参幹部だ．
他是个老资格的干部。 - 白水社 中国語辞典
婿入りしてきたお婿さん．
入赘之婿 - 白水社 中国語辞典
分析を施さない．
不加分析 - 白水社 中国語辞典
痕跡を残さない．
不落痕迹不着痕迹 - 白水社 中国語辞典
痕跡を残さない．
不留形迹 - 白水社 中国語辞典
痕跡を残さない．
不着痕迹 - 白水社 中国語辞典
どんな問題が引き起こされると思う？
你认为会引发什么样的问题？ - 中国語会話例文集
どんな問題が引き起こされるのか？
会引起什么样的问题呢？ - 中国語会話例文集
部長は鈴木さんにコーヒーを持ってこさせます。
部长让铃木拿着咖啡来。 - 中国語会話例文集
私は毎朝兄（弟）を起こさなければなりません。
我必须每天早上喊我的哥哥（弟弟）起床！ - 中国語会話例文集
その赤ん坊を起こさないようにしてください。
请你不要吵醒那个婴儿。 - 中国語会話例文集
彼はまだ一通の返信もよこさない．
他没有回过一封信。 - 白水社 中国語辞典
人に尊敬の念を起こさせる，思わず頭が下がる．
令人起敬 - 白水社 中国語辞典
人に尊敬の念を起こさせる，思わず頭が下がる．
令人起敬 - 白水社 中国語辞典
運転に気をつけて，事故を起こさないように．
开车要注意，免得惹祸。 - 白水社 中国語辞典
彼のこんな卑劣なやり口は，憎しみを起こさせる．
他这种卑劣的作风，令人痛恨。 - 白水社 中国語辞典
今後二度と同じ様な間違いを起こさないようにします。
我今后不会再犯同样的错误。 - 中国語会話例文集
彼女は、アレルギーを起こさずに、健康に、過ごせた。
她没有引起过敏，而是健康地度过了。 - 中国語会話例文集
何のアクションも起こさないつもりです。
我不准备引起任何的行动。 - 中国語会話例文集
汚水は吐き気を起こさせる嫌なにおいを発散している．
污水散发出令人恶心的臭味。 - 白水社 中国語辞典
その事は彼に多くの考えを引き起こさせた．
这件事引起了他很多的感想。 - 白水社 中国語辞典
私の言葉は彼の心配事を思い起こさせた．
我的话勾起他的心事来。 - 白水社 中国語辞典
人をして畏敬させる，畏敬の念を起こさせる．
令人敬畏 - 白水社 中国語辞典
類似の事件を二度と起こさないことを保証する．
保证不再发生类似事件。 - 白水社 中国語辞典
君の潜在能力を掘り起こさねばならない．
应该开发你的潜能。 - 白水社 中国語辞典
（漆などが炎症を起こさせた→）漆などにかぶれた．
漆咬了。 - 白水社 中国語辞典
皆は気分を奮い起こさねばならない．
大家要振作情绪。 - 白水社 中国語辞典
ここ最近、学校を休んでいます。
最近跟学校请假了。 - 中国語会話例文集
あなたのお子さんも元気ですか？
你孩子也还好吗？ - 中国語会話例文集
息子さんはお元気ですか？
你儿子还好吗？ - 中国語会話例文集
息子さんはお元気ですか。
儿子还好吗？ - 中国語会話例文集
花子さん、1時間ですか？
花子小姐，是一个小时吗？ - 中国語会話例文集
花子さん、30分ですか？
花子小姐，是三十分钟吗？ - 中国語会話例文集
息子を優子さんが迎えに来た。
优子来接儿子了。 - 中国語会話例文集
殆ど時間が残されていない。
没剩下多少时间。 - 中国語会話例文集
息子を優子さんが迎えに来た。
优子小姐来接儿子了。 - 中国語会話例文集
花子さんが退職しました。
花子退休了。 - 中国語会話例文集
お蚕さんはもうじきまぶしに上る．
蚕宝宝要上山了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
