「コタエ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

苦しみに堪えられない．

不胜其苦 - 白水社 中国語辞典

任務に堪えられない．

不胜其任 - 白水社 中国語辞典

感激に堪えない．

无任感激 - 白水社 中国語辞典

欣快に堪えない．

不胜欣幸 - 白水社 中国語辞典

ひどく慚愧に堪えない．

羞惭万分 - 白水社 中国語辞典

恥辱に堪えられない．

羞辱不堪 - 白水社 中国語辞典

すらすらと受け答える．

应答如流((成語)) - 白水社 中国語辞典

受け答えがうまい．

善于应对 - 白水社 中国語辞典

憂患に堪えられない．

经不起忧患 - 白水社 中国語辞典

答えになっていない．

答走了题 - 白水社 中国語辞典

なかなか答えの見つからない質問の答えがあります。

有老是找不到答案的问题的回答。 - 中国語会話例文集

（行為・描写がいやらしくて）見るに堪えない，読むに堪えない．

不堪入目((成語)) - 白水社 中国語辞典

（答えが質問したことに外れる→）見当違いな答えをする．

答非所问 - 白水社 中国語辞典

我々はとことん持ちこたえねばならない．

我们必须拼力支撑。 - 白水社 中国語辞典

一斉に立ち上がって呼びかけにこたえる．

群起响应 - 白水社 中国語辞典

ファンの熱望にこたえなければならない．

要满足爱好者的热望。 - 白水社 中国語辞典

代わりの人を捜して2，3日持ちこたえる．

找个替工顶两天。 - 白水社 中国語辞典

あなたの言葉は私の胸にこたえる．

你的话说到我心眼儿里去了。 - 白水社 中国語辞典

彼はあるいは我々の要求にこたえるかもしれない．

他兴许答应我们的要求。 - 白水社 中国語辞典

彼はもうすぐ持ちこたえられなくなる．

他快支撑不住了。 - 白水社 中国語辞典

屋根は直ちに持ちこたえられるようになった．

屋顶及时得到支撑。 - 白水社 中国語辞典

彼は粘り強く病身を持ちこたえている．

他顽强地支撑着病体。 - 白水社 中国語辞典

問1に対する私の答え

我对问题1的回答 - 中国語会話例文集

気軽に答えていただきました。

得到了爽快的回答。 - 中国語会話例文集

誰から答えてもいいです。

谁来回答都行。 - 中国語会話例文集

商品によって答えが違う。

回答因商品而异。 - 中国語会話例文集

私の答えに彼は納得しない。

他不理解我的回答。 - 中国語会話例文集

答えを急ぐ必要はないです。

不用着急回答。 - 中国語会話例文集

さまざまな要求に応える。

满足各种要求。 - 中国語会話例文集

あなたのご質問にお答えします。

回答您的问题。 - 中国語会話例文集

あなたの期待に答えられません。

没法回应你的期待。 - 中国語会話例文集

ご要望にお答えできません。

无法满足您的希望。 - 中国語会話例文集

ご要望にお応えできません。

无法满足您的要求。 - 中国語会話例文集

でもその答えは出ない。

但是得不到那个答案。 - 中国語会話例文集

彼はそっけなく『いいえ』と答えた。

他冷淡地回答了“不是”。 - 中国語会話例文集

その答えが遅れてすみません。

对不起，我回答得晚了。 - 中国語会話例文集

その答えを知りたいですか？

你想知道那个的答案吗？ - 中国語会話例文集

君の答えは合っているよ。

你的回答是对的哟。 - 中国語会話例文集

彼はあなたの期待に応えます。

他会回应你的期待。 - 中国語会話例文集

何を答えれば良いですか。

我应该回答什么呢？ - 中国語会話例文集

可能な限り答えてください。

请尽可能的回答。 - 中国語会話例文集

可能な範囲で答えてください。

在可能的范围内回答。 - 中国語会話例文集

彼は答える暇さえない。

他连回答的空闲都没有。 - 中国語会話例文集

山田さんに応えてください。

请答复山田。 - 中国語会話例文集

資金的ニーズに応える。

应对资金需要。 - 中国語会話例文集

支援に応えて邁進する。

响应推进支援。 - 中国語会話例文集

彼女は英語で受け答えした。

她用英语回答了。 - 中国語会話例文集

答えることの出来ない質問

无法回答的问题 - 中国語会話例文集

彼は質問に答えました。

他回答了问题。 - 中国語会話例文集

答えを得るのに時間がかかる。

得到答案要花费时间。 - 中国語会話例文集