「コタコタ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

声が少しかすれた．

嗓子有点儿披了。 - 白水社 中国語辞典

ころは夏に近づいていた．

时迫夏季 - 白水社 中国語辞典

講義を3コマ欠席した．

缺了三节课 - 白水社 中国語辞典

これまで宿怨があった．

向有宿仇 - 白水社 中国語辞典

行為が拘束を受けた．

行为受到辖制。 - 白水社 中国語辞典

この歯は虫歯になった．

这个牙蛀坏了。 - 白水社 中国語辞典

この点は既に言った．

这点已经说过了。 - 白水社 中国語辞典

この問題は解いた．

这道题证出来了。 - 白水社 中国語辞典

決してこのようなことを言ったことはないと否定した。

坚决否认了曾经说过这样的话。 - 中国語会話例文集

彼が大きな交通事故を起こしたことを知った。

我知道了他引起重大交通事故的事了。 - 中国語会話例文集

彼らはこれまでこんなに勝手気ままにしたことはなかった．

他们从来没这么放肆过。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまでいざこざを起こしたことがない．

他从来没有生过是非。 - 白水社 中国語辞典

これまでここは山の整備をしたことがない．

以前这里没治过山。 - 白水社 中国語辞典

この肩書きだけの主任はこれまで執務したことがなかった．

这个挂名主任从不理事。 - 白水社 中国語辞典

あなたがした事です。

是你做过的事。 - 中国語会話例文集

恋に溺れたかった。

我想沉迷于恋爱中。 - 中国語会話例文集

恋がしたくなりました。

我想谈恋爱了。 - 中国語会話例文集

子供はまた泣いた．

小孩儿又哭了。 - 白水社 中国語辞典

機械がまた故障した．

机器又出了问题。 - 白水社 中国語辞典

私があなたに言いたかったことはこれです。

我想和你说的事情是这个。 - 中国語会話例文集

私の言いたいことはたったこれだけだ．

我想说的就这一些。 - 白水社 中国語辞典

これを今ここで知りました。

我现在知道了这个。 - 中国語会話例文集

この事で彼はとても心を痛めた．

这使他很痛心。 - 白水社 中国語辞典

私は杭州へ行ったことがあるだけでなく，その上そこで半年滞在したことがある．

我不但到过杭州，并且在那里住过半年。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまで彼が腹を立てたのを見たことがない．

我从来没有看见他动过气。 - 白水社 中国語辞典

私たちはかつてこの問題を語り合ったことがある．

我们曾经谈过这个问题。 - 白水社 中国語辞典

ここに行きたくなりました。

我变得想去这里了。 - 中国語会話例文集

心のこもった看護を受けた．

得到了精心的护理。 - 白水社 中国語辞典

これまでにこんなに高いビルを見たことがない。

我从来也没见过这么高的楼。 - 中国語会話例文集

私は、ここ2年間病気になったことがありません。

我这两年间都没有生过病。 - 中国語会話例文集

これらのことを思い出して，私はどんなに悔やまれたことか！

想起这些，我多么懊悔！ - 白水社 中国語辞典

私は彼にこのことを話したことがない．

我不曾和他谈过这件事。 - 白水社 中国語辞典

食べることにも，着ることにも心配したことがない．

不愁吃，不愁穿。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまでこの土地を離れたことがない．

我从没离开过这个地方。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまでこんな晴れやかな気分に浸ったことがない．

他从来没觉着这样欢快。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまでいい加減なことを口にしたことがない．

我从来不说瞎话。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまでこの芝居を見たことがない．

我以前没看过这个戏。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまでめまいを起こしたことがない．

我从来没有晕过。 - 白水社 中国語辞典

ここに修学旅行で来たことがある。

我来这里休学旅行过。 - 中国語会話例文集

どことどこの国へ行ったことがあるの？

你都去过哪些国家？ - 白水社 中国語辞典

彼はこれまでこういう事はやったことがない．

他向来没做过这样的事。 - 白水社 中国語辞典

彼が大きな事故を起こしたことを知った。

我知道了他引起重大事故的事了。 - 中国語会話例文集

まだ行ったことのないどこかへ行ってみたい。

我想去还没有去过的什么地方看看。 - 中国語会話例文集

わたしは子供のころ地引き網をしたことがあります。

我小的时候拉过拖网。 - 中国語会話例文集

あなたはどこへ行ったことがありますか？

你都去过哪儿？ - 白水社 中国語辞典

私はこの事に対して心配したことがない．

我对此事从来没有挂累过。 - 白水社 中国語辞典

私はこの種の事を経験したことがない．

我没有经验过这类事。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまで他人に進んで頼み込もうとしたことがない．

他从来不肯央求别人。 - 白水社 中国語辞典

転んで片足を折った。

我摔断了一条腿。 - 中国語会話例文集

腰を痛めました。

我伤到腰了。 - 中国語会話例文集