意味 | 例文 |
「コタコタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8573件
私はどこかで君に会ったことがある.
我好像见过你。 - 白水社 中国語辞典
私は大きなのこぎりで木をひいたことがある.
我用大锯破过木头。 - 白水社 中国語辞典
これは彼が自分の口から私に言ってくれたことだ.
这是他亲口告诉我的。 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの曲折は大したことはない.
这点曲折算不了什么。 - 白水社 中国語辞典
昔私はこのビルからびらをまいたことがある.
当年我在这高楼上散过传单。 - 白水社 中国語辞典
私はこれまで何度が失望したことがある.
我失望过几次。 - 白水社 中国語辞典
私はこれまで信用を失ったことはない.
我从来没有失过信。 - 白水社 中国語辞典
私はどこかで彼に会ったことがあるようだ.
我似乎在哪儿见过他。 - 白水社 中国語辞典
私はこの考えを彼に漏らしたことがある.
我对他透露过这种打算。 - 白水社 中国語辞典
お上の決めたことに盾突こうってのか?
你们敢违犯王法啦? - 白水社 中国語辞典
彼は学習に対してこれまで怠けたことがない.
他学习从不懈怠。 - 白水社 中国語辞典
傷はどこだ,ひどいか?—大したことはない.
伤在哪里,要紧吗?—不要紧。 - 白水社 中国語辞典
(新聞などに出してものを紛失したことを訴える)紛失広告.
遗失声明 - 白水社 中国語辞典
私はこれまで自分のミスを隠したことはない.
我从来不隐讳自己的失误。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまで他人とけんかをしたことがない.
他从不与别人争斗。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とこの問題について言い争ったことがある.
我跟他争执过这个问题。 - 白水社 中国語辞典
これは全くみずから願ってしたことである.
这完全出于自愿。 - 白水社 中国語辞典
私は以前この道を通ったことがある.
我以前走过这条路。 - 白水社 中国語辞典
私はこれまで汽船に乗ったことはない.
我从来没有坐过轮船。 - 白水社 中国語辞典
このことは彼女に言わなかった。
这件事没对她说。 - 中国語会話例文集
ここでハプニングが起きました。
在这里发生了意外事件。 - 中国語会話例文集
ここに参加するべきでなかった。
不应该参加这个的。 - 中国語会話例文集
このことには本当に驚いた。
这件事真的让我很吃惊。 - 中国語会話例文集
このことで神経質になった。
因为这件事儿变得神经紧张了。 - 中国語会話例文集
ここでは先月雨が多く降った。
上个月这里总下雨。 - 中国語会話例文集
心の中ではこれを分かっていた。
心中对此已经明了。 - 中国語会話例文集
この夏はどこにも行かなかった。
这个夏天哪儿也没有去。 - 中国語会話例文集
ここに二時間前に来ました。
我2小时前来的这里。 - 中国語会話例文集
ここまで歩いてきました。
我走着来的这里。 - 中国語会話例文集
ここを見学しに来ました。
我来这里参观学习了。 - 中国語会話例文集
これを買うことに決めました。
我决定买这个了。 - 中国語会話例文集
ここに隕石がぶつかった。
陨石撞到了这里。 - 中国語会話例文集
ここには電車で来ました。
我坐电车来的这。 - 中国語会話例文集
ここ2、3日流動食でした。
这两三天都是流食。 - 中国語会話例文集
この手紙を読むことが出来なかった。
我没能读这封信。 - 中国語会話例文集
ここでひとつ疑問が生じました。
这里产生了一个疑问。 - 中国語会話例文集
この原稿は何度も校正した.
这篇稿子校对了好几次。 - 白水社 中国語辞典
心の中にしこりができた.
心里结了个疙瘩。 - 白水社 中国語辞典
ここが1寸余り裂けた.
这儿裂开了一寸多宽。 - 白水社 中国語辞典
この事は見込みがなくなった.
这件事没有盼头了。 - 白水社 中国語辞典
ここは山崩れがあった.
这里发生过山崩。 - 白水社 中国語辞典
心はあこがれに満ちていた.
心里充满了神往。 - 白水社 中国語辞典
ここは何年か続けざまに被災した.
这里连年受灾。 - 白水社 中国語辞典
この未耕作地が耕地に変わった.
这块荒地成了熟地。 - 白水社 中国語辞典
この航路は休航した.
这条航线停航了。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼を非常に困らせた.
这使他非常为难。 - 白水社 中国語辞典
ここは本当に変わった.
这地方真个变了。 - 白水社 中国語辞典
このげんこつはきつかった!
这一拳头可着实哩! - 白水社 中国語辞典
この思いが彼女を奮い立たせた。
这份回忆振奋着她。 - 中国語会話例文集
この服は、私にぴったりでした。
这件衣服我穿正合身。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |