| 例文 |
「コチニン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42947件
我々はいかなる困難にも打ち勝つことができる．
我们能够战胜任何困难。
- 白水社 中国語辞典
ひそかに禁制品を持ち運ぶことを許さない．
不许私带违禁品。 - 白水社 中国語辞典
彼の話は，一言一句一人一人の心を打った．
他的话，字字句句打动着每个人的心弦。 - 白水社 中国語辞典
毎日、新しいことに挑戦する生活を好む。
我喜欢每天挑战新事物的生活。 - 中国語会話例文集
メキシコ人で、米国に住む人たちのコミュニティ
在美国居住的墨西哥人的社区。 - 中国語会話例文集
ただし毎日ちゃんと連絡すること。
但每天要好好的联系。 - 中国語会話例文集
幸い、父は今のところ認知症ではありません。
幸好，父亲现在没有患痴呆症。 - 中国語会話例文集
抗日戦争期に紅軍は八路軍と新四軍に改編された．
抗日战争时期红军改编为八路军、新四军。 - 白水社 中国語辞典
製鋼所工員たちは賃金カットに反対してストライキを行った。
炼钢厂的工人们因反对降薪而罢工了。 - 中国語会話例文集
この子は一人で座れますか？
这孩子可以一个人坐吗？ - 中国語会話例文集
忍者コスチュームを着たことがある。
我穿过忍者装。 - 中国語会話例文集
この蚕は2日間糸を吐いた．
这条蚕吐了两天丝。 - 白水社 中国語辞典
こんなに小さい部屋に，（どうしてこんなに多くの人が入るのか？→）こんなに大勢の人が入れるわけがない．
这间小屋子，哪里坐得下这么多人？ - 白水社 中国語辞典
この近くに本屋があります。
这个附近有书店。 - 中国語会話例文集
この近くに本屋はありますか？
这个附近有书店吗？ - 中国語会話例文集
子供達を公園に連れて行く。
带孩子们去公园。 - 中国語会話例文集
一輪車に乗ることができますか。
你会骑独轮车吗？ - 中国語会話例文集
この近くに本屋はありますか。
这附近有书店吗？ - 中国語会話例文集
彼と違う高校に進学した。
我跟他升入了不同的高中。 - 中国語会話例文集
電話帳に広告を載せた。
电话本上刊登了广告。 - 中国語会話例文集
人生という道をともに歩むこと
走在人生的道路上 - 中国語会話例文集
旅行者が地図を参考にしている。
游客会参考地图。 - 中国語会話例文集
彼女はこの建築に関わった。
她参与了这个建筑。 - 中国語会話例文集
新しいことに挑戦し続ける。
我持续的挑战新的事情。 - 中国語会話例文集
このチャンスを大事にしたい。
我要珍惜这个机会。 - 中国語会話例文集
この辺の地理に詳しくない。
我不了解这附近的地理。 - 中国語会話例文集
絵を描くことに挑戦する。
我挑战画画。 - 中国語会話例文集
半年に一回そこへ行きます。
我半年去一次那里。 - 中国語会話例文集
これからそれに挑戦したい。
我想接下来挑战那个。 - 中国語会話例文集
この近くに郵便局はありますか？
这附近有邮局吗？ - 中国語会話例文集
この近くにレストランはありますか？
这附近有饭店吗？ - 中国語会話例文集
観光地にも行ってみたいです。
也想去观光地看看。 - 中国語会話例文集
これをお中元にどうぞ。
这是中元节的礼物，请收下。 - 中国語会話例文集
いろいろなことに挑戦する。
挑战各种事。 - 中国語会話例文集
この本は一読にも値しない．
这本书不值一…看。 - 白水社 中国語辞典
彼は酒を床一面にこぼした．
他把酒洒了一地。 - 白水社 中国語辞典
空一面に舞い上がる砂ぼこり．
漫天的风沙 - 白水社 中国語辞典
心中既に腹案ができている．
心里早就有了腹稿。 - 白水社 中国語辞典
黒竜江省にある地名（現在は‘爱辉’）．
瑷珲 - 白水社 中国語辞典
山水を描くことに長じる．
以画山水见长。 - 白水社 中国語辞典
これは単なる糸口にすぎない．
这仅仅是个开始。 - 白水社 中国語辞典
水が凍って一面氷になる．
凝成一片 - 白水社 中国語辞典
古文書に注釈説明を施す．
诠注古代文献 - 白水社 中国語辞典
寒風の中に縮こまる．
瑟缩于寒风之中 - 白水社 中国語辞典
夜中に山津波が突然起こった．
夜里山洪暴发了。 - 白水社 中国語辞典
この研究は中国に適する．
这种研究适于中国。 - 白水社 中国語辞典
両手一面にたこができた．
磨出两手茧子。 - 白水社 中国語辞典
彼のこのやり口は本当にひどい．
他这一手儿真利害。 - 白水社 中国語辞典
この道は山上に通じる．
这条路通往山上。 - 白水社 中国語辞典
中止にせよという世論を巻き起こす．
大刮下马风。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
