「コナン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そんなことよりも

比起这种事 - 中国語会話例文集

それを読んだことがない。

我没读过那个。 - 中国語会話例文集

（そんなこと）わかっているよ！

我懂啊！ - 白水社 中国語辞典

この金は純粋でない．

这个金子不纯。 - 白水社 中国語辞典

心に刻んで忘れない．

牢记不忘 - 白水社 中国語辞典

いずれそんなことだろう．

谅必如此 - 白水社 中国語辞典

茶わんは粉々に壊れた．

碗打碎了。 - 白水社 中国語辞典

ああなんということだ！

我的天！ - 白水社 中国語辞典

休むことなく前進する．

不停地前进 - 白水社 中国語辞典

どんな珍しいこともある．

无奇不有 - 白水社 中国語辞典

巡回公演を行なう．

巡回演出 - 白水社 中国語辞典

こんなに重い石．

这么重的石头 - 白水社 中国語辞典

あなたに残念なことを告げなくてはなりません。

我不得不告诉你一件遗憾的事情。 - 中国語会話例文集

これらの本はみな箱に詰め込まなければならない．

这些书都要装进箱子。 - 白水社 中国語辞典

軍馬のいななく声．

战马的嘶叫声 - 白水社 中国語辞典

こんなに遅くなった，どうやら彼は来ないかもしれない．

这么晚了，我看，他不见得来了。 - 白水社 中国語辞典

今度こそは本気になってやらなければならない．

这次是要动真格的。 - 白水社 中国語辞典

このような精神は当然肯定しなければならない．

这种精神应当予以肯定。 - 白水社 中国語辞典

これらはみんな残しておかなくてはならない．

这些个都要留着。 - 白水社 中国語辞典

これらの瑣末な事もちゃんとやらなければならない．

这些琐事也要做好。 - 白水社 中国語辞典

あなたはご謙遜がすぎます，これはこれはご謙虚なことです．

您太客气了。 - 白水社 中国語辞典

あなたはなんで少しも食べないの？

你怎么一点都不吃呢？ - 中国語会話例文集

そんな事、私なら言えない。

那样的事，要是我的话可说不出口。 - 中国語会話例文集

状況はこれまでこんなによかったことがない（今は以前のどんな時よりよい）．

情况从来没这么好过。 - 白水社 中国語辞典

この人物は行ないが正しくない．

此人路道不正。 - 白水社 中国語辞典

この件は滞らせてはならない．

此事不容耽搁。 - 白水社 中国語辞典

この典故は比較的なじみがない．

这个典故比较生僻。 - 白水社 中国語辞典

この子は泣いたりすねたりしない，なんとお利口さんだ！

这孩子不哭，又不闹，多乖呀！ - 白水社 中国語辞典

この村にはこんなに多くの難民を収容しきれない．

这个村子无法容留这么多难民。 - 白水社 中国語辞典

こんな週のど真ん中にですか？

在这样一个周的最中间吗？ - 中国語会話例文集

かなり悩んでこれらを選んだ。

特别苦恼，最终选择了这些。 - 中国語会話例文集

どんな困難も克服できる．

什么困难也能克服。 - 白水社 中国語辞典

なんとか困難を克服した．

总算是把困难克服了。 - 白水社 中国語辞典

私はこのことと何の関係もない．

我跟这事没关系。 - 白水社 中国語辞典

これはなんと淫乱な行為であることか．

这是多么淫乱的行为。 - 白水社 中国語辞典

ここの紅葉はなんと魅力的なんだろう！

这里的红叶多么诱人啊！ - 白水社 中国語辞典

ごらん，この布はなんと目が細かくむらがないことか．

瞧这布多细密多匀实。 - 白水社 中国語辞典

この箱にはこんなにたくさんの物は入りきらない．

这个箱子装不下这么多东西。 - 白水社 中国語辞典

猫の名前はなんですか？

猫咪叫什么？ - 中国語会話例文集

元気な女の子

有活力的女孩子 - 中国語会話例文集

困難な場合が多い。

困难的情况很多。 - 中国語会話例文集

困難に恐れをなす．

畏难情绪 - 白水社 中国語辞典

貧困をなくし富を成す．

治穷致富 - 白水社 中国語辞典

こんなに危険を冒して進攻してはならない．

不能这样冒险进攻。 - 白水社 中国語辞典

彼はなんとこんな度を越したばかなまねをしでかした．

他竟干出了这种一级蠢事。 - 白水社 中国語辞典

個人主義をとことん鼻持ちならないものにしなければならない．

必须彻底搞臭个人主义。 - 白水社 中国語辞典

（物事をなすところがない→）何らなすことがない，何もしないでぶらぶらする．↔日不暇给jǐ．

无所…事事((成語)) - 白水社 中国語辞典

立っていることが困難になる。

站立变得艰难。 - 中国語会話例文集

なんだ，こういう事だったんですか！

噢，原来是这么回事！ - 白水社 中国語辞典

ええっ，こんな事があるんですか？

哦，会有这样的事？ - 白水社 中国語辞典