「コナン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

スマートフォンを使いこなす。

熟练使用智能手机。 - 中国語会話例文集

どこか異常がないか検査します。

检查哪里有没有异常。 - 中国語会話例文集

いろいろなことに挑戦する。

挑战各种事。 - 中国語会話例文集

この前４０歳になりました。

前不久40岁了。 - 中国語会話例文集

これらは返済の義務はない。

这些没有偿还的义务。 - 中国語会話例文集

彼女には関係ないことだ。

和她没关系。 - 中国語会話例文集

あなたの自転車はどこですか。

你的自行车在哪？ - 中国語会話例文集

あなたはどこ出身ですか？

你是来自哪里的？ - 中国語会話例文集

しょうもないことが一番楽しい。

无聊的事情最有意思。√ - 中国語会話例文集

このアポイントが取れなかった。

没能约好。 - 中国語会話例文集

このチャンスをお見逃しなく！

不要放过这个机会。 - 中国語会話例文集

この本は駄作にすぎない。

这本书完全是拙作。 - 中国語会話例文集

これは全く問題ないです。

这个完全没有问题。 - 中国語会話例文集

アメリカ本土に行ったことがない。

我没有去过美国本土。 - 中国語会話例文集

人のことを滅多に批判しない。

我不会胡乱地批判别人。 - 中国語会話例文集

彼はこの部分は塗装しない。

他不会给这个部分涂颜料。 - 中国語会話例文集

この花は何と呼ばれていますか。

这种花叫什么名字？ - 中国語会話例文集

どこの場所も似たような感じよ。

我觉得哪个地方都很像。 - 中国語会話例文集

危険なことに利益を求める。

向危险的事寻求利益。 - 中国語会話例文集

来年のことは決められない。

我决定不了明年的事。 - 中国語会話例文集

これで神経質になった。

因为这个我变得神经质了。 - 中国語会話例文集

本来の意味はこのようではない．

本来的意思不是这样。 - 白水社 中国語辞典

これ以上議論する必要はない．

没有必要再讨论了。 - 白水社 中国語辞典

この本は大してよくない．

这本书不大…好。 - 白水社 中国語辞典

（どういう考えか）捕らえどころがない．

不可捉摸 - 白水社 中国語辞典

自分のことすら顧みる暇がない．

自顾不暇 - 白水社 中国語辞典

この本は一読にも値しない．

这本书不值一…看。 - 白水社 中国語辞典

この種の紙はインクを吸わない．

这种纸不吃墨水。 - 白水社 中国語辞典

今まで北京から出たことがない．

从来没出过北京。 - 白水社 中国語辞典

この連中とつきあってはならぬ．

勿与此辈来往。 - 白水社 中国語辞典

これは恐らく問題ないだろう．

这大概没有问题。 - 白水社 中国語辞典

私は責任を負うことができない．

我可担不起责任。 - 白水社 中国語辞典

そのことを心配する必要はない．

不用担这个心。 - 白水社 中国語辞典

とどまるところ永遠になし．

永无底止 - 白水社 中国語辞典

地面に横になって転げ回る．

躺在地下打滾儿。 - 白水社 中国語辞典

もう満席で，座るところがない．

已经坐满了，没地方坐。 - 白水社 中国語辞典

もう時間になる，さあ早く行こう！

到点了，快走吧！ - 白水社 中国語辞典

心から信じて疑わない．

笃信不疑 - 白水社 中国語辞典

このグループは3人足りない．

这一组短三个人。 - 白水社 中国語辞典

このペンは私の気に入らない．

这枝钢笔不对我的劲儿。 - 白水社 中国語辞典

強烈な反響を巻き起こした．

激起了强烈的反应 - 白水社 中国語辞典

これは異常な現象である．

这是一个非常的现象。 - 白水社 中国語辞典

これは飛躍的な進歩である．

这是一个飞跃的进步。 - 白水社 中国語辞典

分割することが許されない．

不可分割 - 白水社 中国語辞典

これはただ風聞にすぎない．

这只不过是风传罢了。 - 白水社 中国語辞典

孔子の尊称（‘尼’は孔子のあざな）．

尼甫 - 白水社 中国語辞典

私はこの責任を負えない．

我负担不起这个责任。 - 白水社 中国語辞典

この部屋は防音していない．

这间屋子不隔音。 - 白水社 中国語辞典

彼はえこひいきのない人だ．

他是个公道人。 - 白水社 中国語辞典

この事件は彼とつながりがある．

这件事和他有瓜葛。 - 白水社 中国語辞典