| 例文 |
「コニイン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
運転に気をつけて，事故を起こさないように．
开车要注意，免得惹祸。
- 白水社 中国語辞典
韓国語講座を毎日聞いています。
每天听韩语讲座。 - 中国語会話例文集
（他人の言うことを）心の中で理解する，以心伝心で悟る．
心领神会((成語)) - 白水社 中国語辞典
生産方法や買い方について、今後に向けた意見交換をしたい。
想就今后的生产和购买方法交换意见。 - 中国語会話例文集
こんなに暖かいのに，君はオーバーを着ている必要はないんじゃないか？
天这么暖和，你干什么还穿着大衣？ - 白水社 中国語辞典
健康のために運動することに賛成です。
我赞成为了健康运动。 - 中国語会話例文集
私にとってこの問題に答えるのは簡単です。
对我来说回答这个问题很简单。 - 中国語会話例文集
心温まるご招待にあずかり，感謝に堪えません．
承蒙您热情接待，不胜感谢。 - 白水社 中国語辞典
人より優位に立とうと頑張る，事ごとに負けん気を起こす．
争强显胜((成語)) - 白水社 中国語辞典
最近、旅行には行っていない。
最近我没有去旅游。 - 中国語会話例文集
干しガキの表面にふいている白い粉．
柿子霜 - 白水社 中国語辞典
何かこの問題やあの問題といったことは，ただ事にかこつけ勝手なことを言って人に難癖をつけただけのことにすぎないではないか．
什么这问题、那问题，无非是借题发挥，想刁难人㗑。 - 白水社 中国語辞典
この問題に関して，私はついでに二言三言申し述べる．
关于这一问题，我附带地说几句。 - 白水社 中国語辞典
主任，この一件は主任が担当されないわけにはまいりませんよ！
主任，这事儿您不能不…管呀！ - 白水社 中国語辞典
最近は頻繁に広告の本を読んでいます。
最近频繁地阅读广告的书。 - 中国語会話例文集
最近は頻繁に広告の本を読んでいます。
最近频繁阅读广告的书。 - 中国語会話例文集
私が言いたいことは厳密にこの表に記載されているとおりです。
我想说的被严密的记载在这张表上。 - 中国語会話例文集
この一件には内部にまだいろいろややこしい事情がある．
这件事儿内里还有不少曲折。 - 白水社 中国語辞典
この案件を会議にかけます。
我们对这个案件开会。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドが気になる。
最近我对这个乐队感兴趣。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドに興味がある。
最近对这支乐队感兴趣。 - 中国語会話例文集
ネパールに行ったことがありません。
我没有去过尼泊尔。 - 中国語会話例文集
有効期限が残り一年になる。
有效期还剩一年。 - 中国語会話例文集
そこに私の印鑑がある。
那里有我的印章。 - 中国語会話例文集
残念なことに他の事例もある。
遗憾的是也有其他案例。 - 中国語会話例文集
ハリウッドに行ったことがありません。
没去过好莱坞。 - 中国語会話例文集
東京に行ったことがありません。
我没有去过东京。 - 中国語会話例文集
私はどこにも行きませんでした。
我哪儿也没去。 - 中国語会話例文集
しばらくはそこに行けません。
我暂时是去不了那里了。 - 中国語会話例文集
お昼ごはんはどこに行きますか？
你午饭去哪里吃？ - 中国語会話例文集
この料理にはライスはつきません。
这个菜不带米饭。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドが気になる。
最近很中意这个乐队。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドに興味がある。
最近对这个乐队感兴趣。 - 中国語会話例文集
これらの意見に賛同します。
我赞成这些意见。 - 中国語会話例文集
原因がどこにあるか分かりました。
知道了原因在哪里。 - 中国語会話例文集
これから温泉に行きます。
现在去温泉。 - 中国語会話例文集
今晩、空港に行きます。
今天晚上去机场。 - 中国語会話例文集
病状に突然異変が起こる．
病情突然发生变故。 - 白水社 中国語辞典
タイヤがぺちゃんこになった．
车带瘪了。 - 白水社 中国語辞典
こん畜生！今に見てろ！
这个畜生！走着瞧！ - 白水社 中国語辞典
こやつはあまりにも陰険だ．
这个家伙太歹毒了。 - 白水社 中国語辞典
この文章は実に難解だ．
这篇文章实在费解。 - 白水社 中国語辞典
香港を英国に分け与える．
把香港割给英国。 - 白水社 中国語辞典
虎穴に入らずんば，虎子を得ず．
不入虎穴，焉得虎子。 - 白水社 中国語辞典
彼は公安員に拘留された．
他被公安人员扣留起来。 - 白水社 中国語辞典
太陽が山の向こうに沈んだ．
太阳落山了。 - 白水社 中国語辞典
彼は一品官になったことがある．
他做过一品官。 - 白水社 中国語辞典
こんなに早く塀を積み上げた．
这么快把墙砌起来了。 - 白水社 中国語辞典
車が袋小路に入り込んだ．
车走进了死胡同。 - 白水社 中国語辞典
鉱山労働者に慰問を行なった．
对矿工进行慰劳。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
