例文 |
「コニシ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
午後7時に一緒に食べに行こう。
下午7点一起去吃饭吧。 - 中国語会話例文集
ようこそ日本にいらっしゃいました。
欢迎来到日本。 - 中国語会話例文集
この夏に何かしましたか?
你在这个夏天做了什么呢? - 中国語会話例文集
この金は帳簿に記入しましたか?
这笔款上帐了吗? - 白水社 中国語辞典
そこに異物が混入している。
那里混杂了异物。 - 中国語会話例文集
日本に旅行したことがある。
去日本旅行过。 - 中国語会話例文集
心を鬼にして子供を罰する.
下狠心惩治孩子。 - 白水社 中国語辞典
これ何色?
这是什么颜色? - 中国語会話例文集
国慶節のころ.
国庆前后 - 白水社 中国語辞典
私はトムに会いにそこへ行った。
我去那儿见了汤姆。 - 中国語会話例文集
私は今度そこに泊まりに行きます。
我下次去住那里。 - 中国語会話例文集
彼は確かにこれを箱に詰めた。
他确实把那个塞进了箱子。 - 中国語会話例文集
無事に帰国しました。
我顺利回国了。 - 中国語会話例文集
金沢に引越しをした。
我搬去了金泽。 - 中国語会話例文集
彼らはこれまでこんなに勝手気ままにしたことはなかった.
他们从来没这么放肆过。 - 白水社 中国語辞典
ここでしゃにむにだだをこねているな,さっさと行け!
别在这儿死赖皮,快走! - 白水社 中国語辞典
この件はあなたのところに落ち着くことになるでしょう.
这件事要着落在你的身上。 - 白水社 中国語辞典
そこで、今日は自転車で病院に行くことにしました。
于是,决定今天骑自行车去医院。 - 中国語会話例文集
この事について,彼は私に少しうわさを漏らした.
这件事,他向我透了一点风。 - 白水社 中国語辞典
書簡を本人に既に手交した.
信件已交与本人。 - 白水社 中国語辞典
ここにこれらの学習資料を出版して,参考に供する.
今印发这些学习资料,以资参考。 - 白水社 中国語辞典
この事がどうして私に関係することになったのか?
这事怎么搞到我名下来了? - 白水社 中国語辞典
彼にこのように言われて,私も少し心が動いた.
经他这么一说,我也有点儿心动了。 - 白水社 中国語辞典
こん畜生,こらどこへ逃げるのか!
杂种,看你往哪儿跑! - 白水社 中国語辞典
彼女の言葉が心に沁みました。
她的话沁在心里。 - 中国語会話例文集
今年もまたこの時期になりました。
今年也到了这个时期。 - 中国語会話例文集
いとこの結婚式に参加した。
参加了堂兄弟的婚礼。 - 中国語会話例文集
私はこの意見を参考にします。
我参考这个意见。 - 中国語会話例文集
いろいろなところに借金を申し込む.
四处告贷 - 白水社 中国語辞典
このすきに,少し読書をする.
趁这空隙,看点儿书。 - 白水社 中国語辞典
今晩はどこに宿泊しますか?
今天晚上到哪里住宿呢? - 白水社 中国語辞典
こぶしを握り締める.
握紧拳头 - 白水社 中国語辞典
こぶしを握り締める.
攥紧拳头 - 白水社 中国語辞典
もう少しのところでこの飛行機に乗り遅れるところだった.
差点儿误了这班飞机。 - 白水社 中国語辞典
山田先生の代わりとしてここに赴任しました。
我代替山田老师来这里赴任了。 - 中国語会話例文集
私はこの事に対して心配したことがない.
我对此事从来没有挂累过。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に今日一日起こったことについて話した。
我跟他说了今天一天发生的事。 - 中国語会話例文集
私はこの入札には加わらないことにした.
我不打算投这个标了。 - 白水社 中国語辞典
そこに下宿していました。
我在那里住过。 - 中国語会話例文集
これまでに転職しましたか?
你至今换过职业吗? - 中国語会話例文集
この1月に退職しました。
我今年一月辞职了。 - 中国語会話例文集
この話を前にもしました。
之前也说过这个。 - 中国語会話例文集
私は彼にそのことを話しました。
我向他说了那个。 - 中国語会話例文集
それを私にすこし貸して下さい。
请借我一下那个。 - 中国語会話例文集
増資することにいたしました。
增加了资本。 - 中国語会話例文集
今までにこんなに優しい人に会ったことがありません。
我至今没遇到过这么温柔的人。 - 中国語会話例文集
このようにしてこそ人民に有利になる.
这样做才对人民有利。 - 白水社 中国語辞典
父親は大目に見てにこにこしていた.
父亲姑息地笑着。 - 白水社 中国語辞典
人に会うといつもにこにこしている.
见人总是乐呵呵的。 - 白水社 中国語辞典
朝の9時にどこにいましたか。
你早上9点在哪里? - 中国語会話例文集
例文 |