| 例文 |
「コノイド」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7303件
この文章をどこから引用したのですか。
你这个句子是从哪引用过来的？
- 中国語会話例文集
この部品を配送する業者はどこですか？
这个配件是哪里的厂家配送的？ - 中国語会話例文集
あなたが乗る飛行機はどこの航空会社ですか？
你乘坐的飞机是哪家航空公司的？ - 中国語会話例文集
それは世界のどこの国も同じです。
那个在世界上任何一个国家都是一样的。 - 中国語会話例文集
この水をどうするかが課題となる。
如何处理这个水将成为课题。 - 中国語会話例文集
私にここの住所はどこか教えて頂けませんか？
你能告诉我这个地方是哪里吗？ - 中国語会話例文集
この本はどの種類に含まれますか。
这本书是包含在那个种类之中的？ - 中国語会話例文集
それはどんな時にこのような状態になりますか？
那个是什么时候会变成这样的状态？ - 中国語会話例文集
この事件はあなたにとってどのような意味があるのか。
这件事对你来说有什么样的意义呢？ - 中国語会話例文集
どこの車メーカーの新車を購入予定ですか。
你打算从哪个汽车制造公司购买新车呢？ - 中国語会話例文集
それはこの4つの方法のどれかに該当しますか？
这个是这四种方法里的哪一个？ - 中国語会話例文集
今までにどこの国を訪問したことがありますか？
你以前去过哪些国家？ - 中国語会話例文集
この要求の進み具合はどうですか。
这项要求的进展状况如何。 - 中国語会話例文集
ここの波はほとんど遠くの大うねりの余波だ。
这里的浪基本上都是远处大波浪的余波。 - 中国語会話例文集
どうかこのチーム名を使用してくれませんか？
可不可以请您使用这个组名？ - 中国語会話例文集
この製品はどんな燃料で動くのですか？
这种产品是用哪种燃料驱动的？ - 中国語会話例文集
この国のどの地域であなたは育てられたの？
你成长与这个国家的哪个区域？ - 中国語会話例文集
彼はどこの大学に入学しましたか。
他去了哪所大学？ - 中国語会話例文集
このアパートにはちょうど今、空き部屋があります。
这家公寓刚好有空房间。 - 中国語会話例文集
この問題をどのように考えるか。
你对于这个问题是怎么想的？ - 中国語会話例文集
どうしてあなたはこの費用を請求してくるのですか？
为什么你来索取这项费用？ - 中国語会話例文集
それは世界のどこの国も同じです。
那个在世界上的任何国家都一样。 - 中国語会話例文集
この中で一番重要なのはどれですか？
这之中最重要的是哪个？ - 中国語会話例文集
この問題はどの学校にも起こりうる。
这个问题在任何学校都可能发生。 - 中国語会話例文集
この週末をどのように過ごす予定ですか？
你这个周末计划怎么过？ - 中国語会話例文集
今日はどこの学校へ行くのですか。
你今天去哪里的学校啊？ - 中国語会話例文集
この対応はその後どうなりましたでしょうか？
这个应对那之后怎么样了呢？ - 中国語会話例文集
私の部屋は2階のちょうどこの部屋の上にあります。
我的房间在2楼这个房间的正上面。 - 中国語会話例文集
このおもちゃは子供の独創性を育むだろう。
这个玩具应该可以培养孩子的独创性吧。 - 中国語会話例文集
この写真はどこで撮影したのですか。
这个照片是在哪里照的？ - 中国語会話例文集
このあたりではどの店が有名ですか？
在这附近哪家店比较有名？ - 中国語会話例文集
どうやってこの病院を知りましたか？
你是怎么知道这家医院的？ - 中国語会話例文集
どら焼きはあんこの入ったパンケーキのようなものです。
铜锣烧是红豆馅的薄煎饼。 - 中国語会話例文集
このデザインはどんな審美家をも満足させるだろう。
这个设计一定会让审美家们满足吧。 - 中国語会話例文集
この5種類をどのように判断するのか？
这五种要怎么样来判断呢？ - 中国語会話例文集
この雑誌はどうすれば手に入るのでしょうか？
怎么样才能拿到这本杂志呢？ - 中国語会話例文集
この夏休みの間、どのように過ごされましたか？
你这个暑假期间是怎样度过的？ - 中国語会話例文集
どこの新車を購入予定ですか。
你打算买哪里的新车？ - 中国語会話例文集
この数日はどうやら平穏無事である．
这几天总算安然无事。 - 白水社 中国語辞典
万一この子にもしものことがあったらどうしよう？
万一这孩子出了差错怎么办？ - 白水社 中国語辞典
この事は本当に（私をひどく心配させる→）困ったものだ．
这件事真愁死我了。 - 白水社 中国語辞典
この目標は達成できるかどうか？
这个指标达得到达不到？ - 白水社 中国語辞典
君はこの問題にどのように取り組もうとするのか？
你将怎样对待这个问题？ - 白水社 中国語辞典
この数日，彼はどうやら何か心配事があるようだ．
这几天，他仿佛有什么心事。 - 白水社 中国語辞典
この情景を見て，彼はひどく怒りに燃えた．
看到这个场面，他非常愤怒。 - 白水社 中国語辞典
君がこの仕事を完成させたらどうか？
由你来完成这项工作，何如？ - 白水社 中国語辞典
あなたはこの芝居の中でどの役を演じるのか？
你在这出戏里扮演哪个角儿？ - 白水社 中国語辞典
この会社は同国の石油市場を独占した．
这家公司垄断了该国的石油市场。 - 白水社 中国語辞典
この事がどうして私に関係することになったのか？
这事怎么搞到我名下来了？ - 白水社 中国語辞典
この事件のお陰で彼はひどく狼狽する羽目になった．
这件事弄得他狼狈不堪。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
