「コレカノ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これは母の心遣いだ．

这是妈妈的一片苦心。 - 白水社 中国語辞典

これは馬の飼い葉である．

这是马吃的料。 - 白水社 中国語辞典

これは本当に使いものになる！

这玩意儿真灵通！ - 白水社 中国語辞典

これらの字をまねて書きなさい．

把这几个字摹下来。 - 白水社 中国語辞典

これらの数を平均しなさい．

把这些数目平均一下。 - 白水社 中国語辞典

これらの語句は熟慮を欠いている．

这些词语欠斟酌。 - 白水社 中国語辞典

これはなんという世の中だ！

这是什么世道呵！ - 白水社 中国語辞典

これは使い道のない廃物である．

这是无用的废料。 - 白水社 中国語辞典

これは国家の利益を損なう．

这是有损国家利益。 - 白水社 中国語辞典

これは間の抜けたやり方である．

这是个愚蠢的办法。 - 白水社 中国語辞典

これらの木は深く根を下ろした．

这些树深深地扎下了根。 - 白水社 中国語辞典

これっぽっちの仕事では疲れない．

这点活累不着。 - 白水社 中国語辞典

これは私が買ったものだ．

这个是我买的。 - 白水社 中国語辞典

これを作るのにどれくらいの時間がかかったのか。

做这个大概花了多久？ - 中国語会話例文集

彼はこれまでこれらのつまらない事をあれこれ言ったことがない，彼の胸襟は広々としているよ．

他从来不计较这些小事，他的胸襟可开阔呢。 - 白水社 中国語辞典

決心が固まったからには，事の処理にはこれ以上あれこれ考えるな．

决心已定，办事别再瞻顾。 - 白水社 中国語辞典

これらの豆は何度か搾られたので，これ以上油を搾り出せない．

这些豆子被榨过几次了，再也榨不出油了。 - 白水社 中国語辞典

これは更新不可能です。

这个不能更新。 - 中国語会話例文集

彼女にこれを説明してください。

请向她说明这件事。 - 中国語会話例文集

皆これに感動しない者はいない．

大家莫不为之感动。 - 白水社 中国語辞典

これは彼の家からのお返しの品です．

这是他家还来的礼。 - 白水社 中国語辞典

これらの中古のピアノは何年前のものですか。

这些二手钢琴是几年前的东西啊？ - 中国語会話例文集

彼女のこれからの活躍に期待する。

我期待她今后的成功。 - 中国語会話例文集

これらの物の考え方は全くわけがわからない．

这些思想都是十分糊涂的。 - 白水社 中国語辞典

これが技術の道徳的な利用の仕方なのですか？

这是技术的有道德的使用方法吗？ - 中国語会話例文集

これも、ひとえに先輩の方々のご指導のおかげです。

这也全多亏了前辈们的教导。 - 中国語会話例文集

論文の長さはこれ以上でもこれ以下でもいけません。

论文的长度在这之上不可以，在这之下也不可以。 - 中国語会話例文集

これからいくつかのレポートを書かないといけない。

从今天开始我不得不写好几篇报告。 - 中国語会話例文集

これは明らかに私におべっかを使ったのではないか！

这不是明摆着溜我的须么！ - 白水社 中国語辞典

これらのノートは太郎のものですか。

这些笔记是太郎的东西。 - 中国語会話例文集

この1ヶ月の間、誰もこれを使っていなかった。

这一个月间，谁都没有用过这个。 - 中国語会話例文集

どういうわけかこれは彼の計画の一部だ。

不知怎的，这是他们计划的一部分。 - 中国語会話例文集

これが日本人の箸の使い方ですか？

这是日本人用筷子的方法吗？ - 中国語会話例文集

これらの出荷日の確認をしてくださいませんか？

可以请你确认这些的发货日期吗？ - 中国語会話例文集

これからの身の振り方を考えた方がいい。

你还是考虑一下今后的安生之计比较好。 - 中国語会話例文集

私たちはこれからの治療にその経験を生かす。

我们会在接下来的治疗中发挥那个经验的。 - 中国語会話例文集

この経験をこれからの人生に活かしたい。

我想在今后的人生中有效利用这个经验。 - 中国語会話例文集

これからそのお店に行くのですか。

你接下来要去那家店吗？ - 中国語会話例文集

これはどこのメーカーのカメラですか？

这是哪个牌子的相机？ - 中国語会話例文集

これは彼らの内輪の事だから，構わなくてよい．

这是他们骨子里的事，你不用管。 - 白水社 中国語辞典

これから更にどのくらい学んだら学び終えるのか？

还要学好久才学得完？ - 白水社 中国語辞典

あなたのこれからの活躍をお祈りしています。

祝愿你从此事业有成。 - 中国語会話例文集

これらの物はどういう風に置くのか？

这些东西怎样放置呢？ - 白水社 中国語辞典

君のこれらの品物のうち，ただテレビだけがまだ幾らか値打ちがあるが，他の物はどれもこれもだめだ．

你这些东西，只有电视还值个，别的都不行。 - 白水社 中国語辞典

これから先どうしたらいいのかわからない。

不知道接下来怎么做才好。 - 中国語会話例文集

これから先私はどうしたらいいのかわからない。

我不知道以后怎么做才好。 - 中国語会話例文集

これを日本に送りたいのですが、いくらかかりますか。

这个想寄去日本，要花多少钱？ - 中国語会話例文集

これらの道理は（明らかではないか？→）明らかである．

这些道理不是很明白吗？ - 白水社 中国語辞典

彼はこれまでの生活習慣をすっかり変えた．

他完全改变了以往的生活习惯。 - 白水社 中国語辞典

これらのボールペンはあなたのものですか？

这些圆珠笔是你的吗？ - 中国語会話例文集