例文 |
「コレモ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3621件
これは見事な小品物語だ。
这是篇优良的小品故事。 - 中国語会話例文集
うーん!これは素晴しい夕食だ。
嗯!这是很好的晚餐。 - 中国語会話例文集
これらの素材は脆いです。
这些素材非常的脆。 - 中国語会話例文集
これは面白くないですか?
那个没有趣吗? - 中国語会話例文集
これは3%の下落を伴った。
这个伴随着3%的下跌。 - 中国語会話例文集
これは若い羊飼いの物語だ。
这是个小牧羊人的故事。 - 中国語会話例文集
これは父に貰った時計です。
这是从爸爸那里收到的表。 - 中国語会話例文集
これは問題が無いように見えます。
这看起来没有问题。 - 中国語会話例文集
私の欲しい物はこれらです。
我想要的东西就是这些。 - 中国語会話例文集
これが現実だと思いませんか?
你不觉得这是现实吗? - 中国語会話例文集
これは何の生き物ですか。
这是什么生物啊? - 中国語会話例文集
これは売り物ではありません。
这是非卖品。 - 中国語会話例文集
これは新しいスタイルだと思う。
我觉得这是新型的。 - 中国語会話例文集
これをどこに戻せばよいですか?
我把这个放回哪儿好呢? - 中国語会話例文集
これから買い物に行きます。
我接下来去购物。 - 中国語会話例文集
これが正解だと思いますか?
你认为这个是正确答案吗? - 中国語会話例文集
これで、何をすると思いますか?
你觉得用这个干什么? - 中国語会話例文集
これは美味しそうな食べ物だ。
这是看起来很好吃的食物。 - 中国語会話例文集
これはあなたの荷物ですか?
这是你的行李吗? - 中国語会話例文集
これはあちらの物と同じです。
这个和那边的东西一样。 - 中国語会話例文集
これから申込書を書きます。
现在开始写申请书。 - 中国語会話例文集
これは本物の宝石ですか?
这个是真的宝石吗? - 中国語会話例文集
これは、子供向けの本です。
这个是给孩子看的书。 - 中国語会話例文集
これは全く問題ないです。
这个完全没有问题。 - 中国語会話例文集
これは面白い本ですか。
这是有趣的书吗? - 中国語会話例文集
これは国内向けのモデルです。
这是面向于国内的模型。 - 中国語会話例文集
これらの本は、子供向けです。
这些书是给孩子看的。 - 中国語会話例文集
これの虎縞模様のはありますか?
这个有虎纹的吗? - 中国語会話例文集
これで質問は終わりです。
问题到此结束。 - 中国語会話例文集
これを奇妙だと思いますか?
你觉得这很奇怪吗? - 中国語会話例文集
これを奇妙だと思いませんか?
你不觉得这很奇怪吗? - 中国語会話例文集
あれやこれやと文句をつける.
百般留难 - 白水社 中国語辞典
これは全くの妄想だ.
这完全是一个痴想。 - 白水社 中国語辞典
これは恐らく問題ないだろう.
这大概没有问题。 - 白水社 中国語辞典
これらの問題は,私は全部できる.
这些题,我都会。 - 白水社 中国語辞典
これは手の焼ける問題である.
这是棘手的问题。 - 白水社 中国語辞典
これで済んだと思うのか?
这样儿就算了事了吗? - 白水社 中国語辞典
あれやこれやと文句をつける.
百般留难 - 白水社 中国語辞典
皆これに感動しない者はいない.
大家莫不为之感动。 - 白水社 中国語辞典
これは彼がみずから書いた物だ.
这是他亲笔写的。 - 白水社 中国語辞典
これは頑丈な木材である.
这是硬实的木料。 - 白水社 中国語辞典
これらの鉄筋はすべて用いた.
这些钢筋都用上了。 - 白水社 中国語辞典
これらの物は大して余らない.
这些东西余剩不了多少。 - 白水社 中国語辞典
ただし、これらは一例に過ぎず、これに限定されるものではない。
注意,这些仅仅是实例,并且所述电路不限于这些。 - 中国語 特許翻訳例文集
これは私がこれまで見たどれにも劣らず立派な馬だ。
这是不逊色于我之前见过的任何一匹马的好马。 - 中国語会話例文集
これも何かの縁だからこれから私たちは仲良くしましょう。
这也是某种缘分所以我们今后好好相处吧。 - 中国語会話例文集
私たち女生徒を甘く見ないでよ!—これはこれは,滅相もない!
别小看我们女学生!—不敢,不敢! - 白水社 中国語辞典
これは1957年来のこれまでの見本市にはなかったものである.
这是一九五七年以来的历届交易会所没有的。 - 白水社 中国語辞典
君のこれらの品物のうち,ただテレビだけがまだ幾らか値打ちがあるが,他の物はどれもこれもだめだ.
你这些东西,只有电视还值个,别的都不行。 - 白水社 中国語辞典
これらのアプローチの組合せも使用されてもよい。
也可以使用这些方法的组合。 - 中国語 特許翻訳例文集
例文 |