「コワタ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私たちはそれを運ぶのをやめた。

我们放弃了搬运那个。 - 中国語会話例文集

私は後悔したくなかった。

我不想后悔。 - 中国語会話例文集

私はあなたのためにかばんを運ぶ。

我为了你搬包。 - 中国語会話例文集

私はあなたの声が聞きたい。

我想听你的声音。 - 中国語会話例文集

私の学生たちは賢かった。

我的学生们很聪明。 - 中国語会話例文集

私たちは婚約しました。

我们订婚了。 - 中国語会話例文集

私はたくさん転びました。

我摔了很多跤。 - 中国語会話例文集

私たちはとても興奮していました。

我们很兴奋。 - 中国語会話例文集

あなたは私を怒らせた。

你惹我生气了。 - 中国語会話例文集

私たちはそれで工作をしました。

之后我们就工作了。 - 中国語会話例文集

私たちは彼の所に集まった。

我们在他的地方集合了。 - 中国語会話例文集

私はあなたを困らせたくない。

我不想让你为难。 - 中国語会話例文集

私たちは一晩中性交した。

我们一晚上都在做爱。 - 中国語会話例文集

私はあなたの声を聞きたいです。

我想听你的声音。 - 中国語会話例文集

私も期待に応えたい。

我也想回应期待。 - 中国語会話例文集

私たちは結婚しました。

我们结婚了。 - 中国語会話例文集

私たちは顧客から催促された。

我们被顾客催促了。 - 中国語会話例文集

私たちは横浜で育ちました。

我们在横滨长大。 - 中国語会話例文集

彼はまた私を尾行しだした．

他又钉上我了。 - 白水社 中国語辞典

私はまた故郷に帰って来た．

我又回到了故乡。 - 白水社 中国語辞典

これは私の弟の子供だが，私のところへ養子に来てくれた．

这是我兄弟的孩子，过继给我了。 - 白水社 中国語辞典

この数年農作物価格の小幅な調整を行なった（引き上げが行なわれた）．

这几年农产品价格微调。 - 白水社 中国語辞典

私がここに来たのはこれが初めてです。

我是第一次来这里。 - 中国語会話例文集

私は、ここ2年間病気になったことがありません。

我这两年间都没有生过病。 - 中国語会話例文集

これらのことを思い出して，私はどんなに悔やまれたことか！

想起这些，我多么懊悔！ - 白水社 中国語辞典

私は彼にこのことを話したことがない．

我不曾和他谈过这件事。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまでこの土地を離れたことがない．

我从没离开过这个地方。 - 白水社 中国語辞典

今のところ私はここでちょっとした仕事に就いている．

脚下我在这儿当个小差。 - 白水社 中国語辞典

私はこのような冷酷な声は既に慣れっこになった．

我已习惯了这种冷酷的声音。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまでいい加減なことを口にしたことがない．

我从来不说瞎话。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまでこの芝居を見たことがない．

我以前没看过这个戏。 - 白水社 中国語辞典

私はこれまでめまいを起こしたことがない．

我从来没有晕过。 - 白水社 中国語辞典

ことわざはうまいこと言っている，理屈の正しさは声高に言うからではないと．

常言说得好，有理不在声高。 - 白水社 中国語辞典

学校側ではこの件を世間に広く伝えることを願わない．

校方不愿意把这件事宣扬到社会上。 - 白水社 中国語辞典

高校3年の終わりまであの先生に英語を教わりました。

那个老师一直到高中三年结束都在教我英语。 - 中国語会話例文集

あなたがどのような人なのかまだわからないことに変わりはない。

还不知道你是什么样的人这件事并没有改变。 - 中国語会話例文集

ＥＴＳが何のことを指すのか我々はいまいちわからなかった。

我们还是不清楚ETS指的是什么。 - 中国語会話例文集

彼女は何だかわけのわからないことをべちゃくちゃとしゃべっていた。

她喋喋不休的说了莫名其妙的事 - 中国語会話例文集

あなたがこんなに我々を激励してくださって，我々は本当に感激です！

您这么鼓励我们，我们真感激！ - 白水社 中国語辞典

［ほかならぬ］このようにして，我々はもう二度と顔を合わさなかった．

就是这样，我们再也没有见面。 - 白水社 中国語辞典

文句があったら直接言え，何をわざわざ当てこすりを言うのか．

有意见就直接说出来，何必这么敲敲打打的呢。 - 白水社 中国語辞典

この人は感情を外に表わさないたちだから，なかなか本心がわからない．

这人性格深沉，不易捉摸。 - 白水社 中国語辞典

言うことがあればちゃんと言ったらよい，何をわざわざ人を揶揄するのか！

你有话可以好好说，何必揶揄人！ - 白水社 中国語辞典

この通信衛星は地球の周りを既に5年間にわたって回っている．

这颗通讯卫星已绕地球运转了年。 - 白水社 中国語辞典

話が終わると，あらしのような拍手がどっとわき起こった．

话音刚落，则响起了一阵热烈的掌声。 - 白水社 中国語辞典

私たちはその壊れたポンプを修理したい。

我们想修理那个坏掉了的水泵。 - 中国語会話例文集

私はあなたが離婚した理由が分かりました。

我知道了你离婚的原因。 - 中国語会話例文集

私たちは彼の結婚を祝うために飲み会をした。

我们为了祝贺他结婚聚会了。 - 中国語会話例文集

（私をひどく怒らせた→）私はひどく腹が立った．

气死我了。 - 白水社 中国語辞典

私の父は以前たばこを吸ったけれども今は吸わない。

虽然我爸爸以前抽烟，但是现在不抽了。 - 中国語会話例文集