| 意味 | 例文 |
「コンガ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7744件
今後の勉強の計画を考えなければなりません。
不得不考虑今后的学习计划。
- 中国語会話例文集
彼はレンガを入れたホッドを運んでいた。
他将装着砖头的砖斗搬来了。 - 中国語会話例文集
今晩，兄と一緒に映画を見に行きます。
今晚和哥哥一起去看电影。 - 中国語会話例文集
今月の売上についてどう考えていますか？
对于这个月的销售额有什么看法？ - 中国語会話例文集
今後とも、引き続きどうぞ宜しくお願いいたします。
今后也请继续多多指教。 - 中国語会話例文集
今後とも、ご支援のほどよろしくお願いいたします。
今后也希望您能多多支持。 - 中国語会話例文集
今度とも、変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。
今后也请您多多惠顾。 - 中国語会話例文集
今回については、ご容赦のほどお願いします。
这次请您宽恕我吧。 - 中国語会話例文集
彼の頭は混乱してるに違いない。
他现在一定思绪混乱。 - 中国語会話例文集
ご結婚おめでとうございます。どうか末永くお幸せに。
恭喜您结婚。祝您永远幸福。 - 中国語会話例文集
今月の請求金額を教えてください。
请告诉我这个月的账单金额。 - 中国語会話例文集
今後とも変わらぬお引き立てをお願いいたします。
今后还请多多提拔。 - 中国語会話例文集
今回CCに含まれている方々はどちら様でしょうか。
这次包含在CC里的有哪些人？ - 中国語会話例文集
今月中にご回答下さるようお願いします。
希望您这个月内能给出答复。 - 中国語会話例文集
今後も変わらぬおつきあいをお願いします。
今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集
今回は試験的に10個発注したいと考えています。
这次打算实验性的订购10个。 - 中国語会話例文集
今後とも弊社サービスをよろしくお願い致します。
今后也请使用本公司的服务。 - 中国語会話例文集
今後も引き続き、よろしくお願い致します。
今后也请继续多多指教。 - 中国語会話例文集
今オーストラリアに短期留学に来ています。
我现在来澳大利亚短期留学。 - 中国語会話例文集
今後も学生間の交流の促進に期待します。
期待今后学生间的进一步交流。 - 中国語会話例文集
彼は紺色の背景に銀色の月を描いた。
他在深蓝色的背景上画了银色的月亮。 - 中国語会話例文集
今回その映画に興味を持った。
这次我对那部电影感兴趣。 - 中国語会話例文集
彼女はとても驚き、涙を流して喜んだ。
她特别的惊讶，一边哭一边高兴。 - 中国語会話例文集
君，いったい何を考えているのか（どんな魂胆か）？
你安的什么心？ - 白水社 中国語辞典
一頑張りすれば今晩じゅうに書き上げられる．
加把劲儿，今夜晚就能写完。 - 白水社 中国語辞典
（結婚の祝辞に用い）生涯の良き伴侶．
百年好合 - 白水社 中国語辞典
科学者は事物の根源を探究する．
科学家探索事物的本源。 - 白水社 中国語辞典
トノサマガエルは昆虫を捕って食べる．
青蛙捕食昆虫。 - 白水社 中国語辞典
もう一つ踏み込んで考えねばならない．
还得进一层想 - 白水社 中国語辞典
長途跋渉する，長い困難な旅をする．
长途跋涉 - 白水社 中国語辞典
私は今学校から帰って来たところです．
我刚从学校回来。 - 白水社 中国語辞典
（針の山と火の海→）極めて危険で困難な場所．≒火海刀山．
刀山火海((成語)) - 白水社 中国語辞典
今度の学術交流の範囲はかなり広い．
这次学术交流的范围相当广。 - 白水社 中国語辞典
牛・羊を麦畑で放し飼いにするのを根絶する．
杜绝牛羊在麦田放青。 - 白水社 中国語辞典
喜んで小学生になった態度で，意見を聴取する．
以甘当小学生的态度，听取意见。 - 白水社 中国語辞典
今毛皮のコートを着るのはちょうど時節だ．
这时候穿皮袄正赶趟儿。 - 白水社 中国語辞典
（インゴットケースに流し込んで）溶鋼を鋳造する．
浇铸钢锭 - 白水社 中国語辞典
（映画・演劇の）コンクール，研究公演．
观摩演出 - 白水社 中国語辞典
洪水は大木さえ巻き込んで押し流した．
洪水把大树都裹走了。 - 白水社 中国語辞典
海外の珍しい話，根拠のない珍談・奇談，でたらめ．
海外奇谈 - 白水社 中国語辞典
絵画班は今週都合により活動できなくなった．
绘画小组这星期因故活动不了了。 - 白水社 中国語辞典
（火の海と針の山→）極めて危険で困難な場所．≒刀山火海．
火海刀山((成語)) - 白水社 中国語辞典
今週は家からの手紙を受け取れるかどうか．
这星期不知道接得着接不着家信。 - 白水社 中国語辞典
（蚕・ミツバチ・イナゴなど）経済的利害をもたらす昆虫．
经济昆虫 - 白水社 中国語辞典
あの教授は今学期院生に講義をする．
那位教授这学期给研究生开课。 - 白水社 中国語辞典
できるだけ早く学習上の困難を克服せよ！
尽快克服学习上的困难！ - 白水社 中国語辞典
「どうか面倒を見てください」と彼は懇願し始めた．
“你帮帮忙吧。”他开始恳求了。 - 白水社 中国語辞典
我々2人は長年のコンビだ，遠慮するには及ばない．
咱俩是老搭档了，不用客气。 - 白水社 中国語辞典
街頭は混乱して騒々しく，人々は騒ぎだした．
街上乱腾腾的，人们开始乱了。 - 白水社 中国語辞典
今回の大学入試に彼は落ちた．
这次高考他落榜了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
