「コンセイインコ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今世紀．

本世纪 - 白水社 中国語辞典

こんな感性が好き！

我喜欢这样的感性。 - 中国語会話例文集

先生方、こんにちは。

老师们，你们好。 - 中国語会話例文集

群生昆虫．

群居昆虫 - 白水社 中国語辞典

男性の婚約者．

未婚夫 - 白水社 中国語辞典

水生昆虫

水生昆虫 - 中国語会話例文集

今後の体制

今后的体制 - 中国語会話例文集

終生の遺恨．

终身遗恨 - 白水社 中国語辞典

既製のパソコン

现成的电脑。 - 中国語会話例文集

混声合唱．

混声合唱 - 白水社 中国語辞典

今期卒業生．

本届毕业生 - 白水社 中国語辞典

今世紀中．

本世纪以内 - 白水社 中国語辞典

合意形成が困難。

形成统一意见很困难 - 中国語会話例文集

成昆線（成都・昆明間の鉄道）．

成昆线 - 白水社 中国語辞典

財政が困難である．

财政拮据 - 白水社 中国語辞典

生活面における困難．

生活关 - 白水社 中国語辞典

今後の方向性

今后的方向性 - 中国語会話例文集

製造が困難である。

生产困难。 - 中国語会話例文集

生活が貧困である．

生活穷困 - 白水社 中国語辞典

私はこんな生活を最も嫌う．

我最厌恶这种生活。 - 白水社 中国語辞典

今大学生です。

现在是大学生。 - 中国語会話例文集

今回の成果です。

这次的成果。 - 中国語会話例文集

今生理中です。

我现在是生理期。 - 中国語会話例文集

今生理中です。

我现在来了例假。 - 中国語会話例文集

正式に結婚した夫婦．

花烛夫妻 - 白水社 中国語辞典

協力を懇請する．

恳请协助 - 白水社 中国語辞典

出席を懇請する．

恳请出席 - 白水社 中国語辞典

子供にこんな悪い癖があるのは，甘やかしたせいだ．

孩子有这些毛病，都是惯出来的。 - 白水社 中国語辞典

分類されることの困難性

分类的困难性 - 中国語会話例文集

こんなだらけた生活は，私は性に合わない．

这种松懈的生活，我不习惯。 - 白水社 中国語辞典

晩婚によって産児制限をすること．

晚婚节育 - 白水社 中国語辞典

こんなに小さい部屋に，（どうしてこんなに多くの人が入るのか？→）こんなに大勢の人が入れるわけがない．

这间小屋子，哪里坐得下这么多人？ - 白水社 中国語辞典

（彼の成績はこれまでこんなによいことはなかった→）彼は初めてこんなによい成績を取った．

他的成绩从来没有这么好过。 - 白水社 中国語辞典

政府は新婚姻法を公布した．

政府公布了新婚姻法。 - 白水社 中国語辞典

今人生を楽しんでいます。

我现在享受着人生。 - 中国語会話例文集

＜2．コンテンツ送信装置の構成＞

< 2.内容发送设备的配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

妊娠した未婚の若い女性

怀孕的未婚年轻女性 - 中国語会話例文集

こんなちっぽけな工場なのに製品は誠に多い．

这么点儿的小厂产品可不少。 - 白水社 中国語辞典

自己から発生した混乱

自我发生的混乱 - 中国語会話例文集

このような任務はこんなにうまく完成できるのか？

这种任务能这样顺当地完成吗？ - 白水社 中国語辞典

こんな豪勢な料理を食べたことがない．

从来没吃过这么丰盛的菜肴。 - 白水社 中国語辞典

今回の抗議は正式である．

这次抗议是正式的。 - 白水社 中国語辞典

誰もこの混乱した情勢を制圧できない．

谁都镇不住这种混乱局面。 - 白水社 中国語辞典

彼はこんなにも誠意をこめて要望した．

他这么恳挚地提出要求。 - 白水社 中国語辞典

こんな生活はもう我慢していけない．

这种日子再也忍不下去。 - 白水社 中国語辞典

毎日の生活に困窮している。

我过着穷困的生活。 - 中国語会話例文集

＜4．コンテンツ再生装置の機能＞

< 4.内容再现装置的功能 > - 中国語 特許翻訳例文集

既婚の女性と不倫に陥る．

与有夫之妇通奸 - 白水社 中国語辞典

先生に叱られて落ち込んだ。

我被老师训斥的消沉了。 - 中国語会話例文集

人民の生活が困窮する．

民生凋敝((成語)) - 白水社 中国語辞典