| 例文 |
「コンニュウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5948件
入手が困難です。
难以得到。
- 中国語会話例文集
今週末にそれを入手できる。
我这周末会拿到那个。 - 中国語会話例文集
パソコンに入力する。
输入电脑。 - 中国語会話例文集
困窮状態に陥る．
陷入穷困境地 - 白水社 中国語辞典
困窮状態にある．
处于穷困状态 - 白水社 中国語辞典
今週中に出荷します。
在这周之内发货。 - 中国語会話例文集
こんな週のど真ん中にですか？
在这样一个周的最中间吗？ - 中国語会話例文集
今週末までに
到这周末之前 - 中国語会話例文集
（12日間の）晩婚奨励結婚休暇．
晚婚假 - 白水社 中国語辞典
今週末に入荷する予定です。
计划这周末进货。 - 中国語会話例文集
今週中にご回答頂けますか。
这周内能回复吗？ - 中国語会話例文集
今週中にご回答頂けますか。
请您这周内回复。 - 中国語会話例文集
今週中には送ります。
本周内发送。 - 中国語会話例文集
今週出張に行っていました。
我这周出差了。 - 中国語会話例文集
今週中に買えるかな？
这周之内能够买到吗？ - 中国語会話例文集
今週中に結論を出します。
这周出结论。 - 中国語会話例文集
こんな服装はもうとっくに流行後れになっている．
这种服装早就不兴了。 - 白水社 中国語辞典
彼は金を手中に取り込んだ．
他把钱搂在手里。 - 白水社 中国語辞典
次に、コンテンツ収集部1101がコンテンツを収集する（S104）。
接下来，内容收集单元 1101收集内容 (S104)。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、コンテンツ収集部1101がコンテンツを収集する（S104）。
接着，内容收集单元 1101收集内容 (S104)。 - 中国語 特許翻訳例文集
今週の日曜日はどうでしょうか？
你这周日怎么样？ - 中国語会話例文集
どこにこんなに万事順調なことがあるだろうか？
哪有这样顺顺利利的事情？ - 白水社 中国語辞典
今交通渋滞に嵌っている。
现在交通处在拥堵状态。 - 中国語会話例文集
今週末に行ってみましょう。
这周末一起去吧。 - 中国語会話例文集
それを入手することは困難です。
得到那个很困难。 - 中国語会話例文集
こんな要求にはどうしても同意できない．
万不可同意这种要求。 - 白水社 中国語辞典
今月中にそれを入手できるだろう。
我这个月内能拿到那个吧。 - 中国語会話例文集
今月中にそれを入手できるだろう。
我这个月能拿到那个吧。 - 中国語会話例文集
この村にはこんなに多くの難民を収容しきれない．
这个村子无法容留这么多难民。 - 白水社 中国語辞典
毎日の生活に困窮している。
我过着穷困的生活。 - 中国語会話例文集
今週新潟に行ってきます。
我这周去一趟新泻。 - 中国語会話例文集
そこに異物が混入している。
那里混杂了异物。 - 中国語会話例文集
今週の金曜日に帰国します。
我这周五回国。 - 中国語会話例文集
今週末は旅行に行きます。
我这周末会去旅行。 - 中国語会話例文集
運んで売りさばく仕事に従事する．
从事贩运活动 - 白水社 中国語辞典
こんな重要なニュース，彼が知らないはずがない！
这么重要的新闻，他还能不…知道［吗］？ - 白水社 中国語辞典
こんなに高い入場券があるのですか？
有这么贵的入场券吗？ - 中国語会話例文集
今週この作業に集中していた。
这周我把精力集中在了这个工作上。 - 中国語会話例文集
こんなによい収穫なのに，農民がどうして喜ばずにいられようか？
这样的好收成，农民怎能不高兴呢？ - 白水社 中国語辞典
今週末に新しいパソコンを買う予定です。
我这周末准备买新电脑。 - 中国語会話例文集
今回の講座には、十名が申し込んだ。
这次的讲座有十个人报名了。 - 中国語会話例文集
誰がこんなに公衆道徳を（重んじないのか→）軽んじるのか？
谁这么不讲公德？ - 白水社 中国語辞典
こんなに順調であろうとは思いもかけなかった．
没想到会这么顺利。 - 白水社 中国語辞典
もうこんなにたくさんあるのだから，十分だ．
已经有这么多，足够了。 - 白水社 中国語辞典
私は先週にエアコンを新たに購入しました。
我上周买了新空调。 - 中国語会話例文集
今週授業に行けるように頑張ります。
争取能去这周的课。 - 中国語会話例文集
メアリーは今週の日曜日の６月９日に結婚式を行います。
玛丽将在这周日的6月9日举行婚礼。 - 中国語会話例文集
今月末に練習試合がある。
这个月末有练习赛。 - 中国語会話例文集
今週は事務所にいませんでした。
我这周没在办事处。 - 中国語会話例文集
会議中に2度眠り込んだ。
会议中睡着了2次。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
