「ゴロカ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お手頃な価格ね。

是很合适的价格呢。 - 中国語会話例文集

毛沢東語録を書いた壁．

语录墙 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅうろくでもない連中とごろごろして，すっかりうつつを抜かしている．

他整天跟一些不三不四的人瞎混，都中魔了。 - 白水社 中国語辞典

ゴロッと雷が鳴った．

嘎啦一声雷响。 - 白水社 中国語辞典

いつごろ完成しそうか教えて頂けますか。

能告诉我大概什么时候可以完成吗？ - 中国語会話例文集

彼はごろつきで，よく女性をからかう．

他是个二流子，爱调戏女人。 - 白水社 中国語辞典

彼は日ごろから自分の子供を勝手気ままにさせていた．

他一向娇纵自己的孩子。 - 白水社 中国語辞典

彼は近ごろ確かに少し進歩している．

他最近确实有些进步。 - 白水社 中国語辞典

彼は近ごろ回想録を書いている．

他最近写作回忆录。 - 白水社 中国語辞典

王さんは近ごろやせて姿かたちが変わってしまった．

老王这些日子瘦得形儿都变了。 - 白水社 中国語辞典

いつごろそれを出荷すればいいのでしょうか？

我大概什么时候将那个发货好呢？ - 中国語会話例文集

大きなサイズの製品は、いつごろ入荷しますか？

大型号的产品什么时候能进货呢？ - 中国語会話例文集

遠くからゴロゴロという雷の音が聞こえて来る．

远处传来轰隆的雷鸣。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ彼ら2人は特に仲が良い．

近来他们俩特别接近。 - 白水社 中国語辞典

彼は人間をかき集め，ごろつき集団を結成した．

他纠集一伙人，结成狐群狗党。 - 白水社 中国語辞典

家屋は日ごろからちょっとした手入れをすることが必要だ．

房屋经常要小修。 - 白水社 中国語辞典

彼は今ごろ部屋で何をしているのか？

他这阵儿在屋里干什么？ - 白水社 中国語辞典

このごろの曲は退屈だからどうだっていい。

最近的歌很无聊，所以我都无所谓。 - 中国語会話例文集

このレポートはいつごろ送っていただけますか？

这个报告大概什么时候给我送来？ - 中国語会話例文集

商品の到着はいつごろになりますか？

商品什么时候送到呢？ - 中国語会話例文集

いつごろその書類は手に入りますか？

什么时候能拿到那个文件？ - 中国語会話例文集

この荷物はいつごろ日本に届きますか。

这个货物什么时候会送到日本呢？ - 中国語会話例文集

それはいつごろ発送の予定ですか？

那个预定什么时候发送？ - 中国語会話例文集

あなたはいつごろその図面を提出できそうですか？

你大概什么时候可以提交那个设计图？ - 中国語会話例文集

あなたは何時ごろ空港に着きますか。

你几点能到机场呢？ - 中国語会話例文集

昨夜は4時ごろ目が覚め暫く寝れなかった。

我昨天晚上4点左右醒了然后一直睡不着。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを日ごろから見慣れている。

我们平时看惯了那个。 - 中国語会話例文集

私たちは5時ごろ家に帰りました。

我们5点左右回到了家。 - 中国語会話例文集

この依頼はいつごろ終わる予定ですか？

这个委托预计什么时候结束？ - 中国語会話例文集

本日注文した商品は、いつごろ届きますか？

今天订购的商品什么时候能送到呢？ - 中国語会話例文集

ちなみに、いつごろまでにご返信いただけるでしょうか？

顺便一提，您什么时候能回信呢？ - 中国語会話例文集

何時ごろ仙台を出発したいですか？

你大概想几点出发去仙台？ - 中国語会話例文集

私は近ごろ体があまりよくない．

我近来身体不很…好。 - 白水社 中国語辞典

いつごろ中国に行くつもりですか？

你打算什么时候去中国？ - 白水社 中国語辞典

彼は近ごろ中国の小説を1冊訳した．

他最近翻译了一本中国小说。 - 白水社 中国語辞典

今ごろ車が雇えるか？—恐らく雇えないだろう．

现在雇得着车吗？—恐怕雇不着。 - 白水社 中国語辞典

おなかがすいて太鼓のようにゴロゴロ音を立てる．

饥肠辘辘响如鼓。 - 白水社 中国語辞典

あなたは近ごろその会社と行き来がある．

你近来跟这个公司有连属。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事は近ごろたいへん好調になった．

他的工作最近很有起色。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ体の調子があまりよくない．

最近身体欠佳。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ彼の家は経済的にずいぶんゆとりができた．

近来他们家里松动多了。 - 白水社 中国語辞典

その女は彼が近ごろ連れて来た二号である．

这个女人就是他新近弄的外家。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ彼の家の商売は全く不景気である．

近来他家的生意十分萧条。 - 白水社 中国語辞典

彼は近ごろやって来た教員である．

他是新来的老师。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ，彼女の気持ちはとても陰うつである．

近来，她的心情很阴郁。 - 白水社 中国語辞典

彼は近ごろ本当に張り切って仕事をしているなあ！

他最近干活真有劲！ - 白水社 中国語辞典

今ごろあなたはいったいどこへ行くのか？

你这会儿又上哪儿去呀？ - 白水社 中国語辞典

近ごろ，上海市の変化はとても急速である．

这些日子，上海市变化得很快。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ日刊紙に「特集欄」をつけることがはやっている．

近来日报上作兴附“专刊”。 - 白水社 中国語辞典

それは今年の2月ごろに操業を再開した。

那个会在今年2月左右重新开工。 - 中国語会話例文集