| 例文 |
「サイア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14475件
あなたたちはその会場に13時に集まってください。
请你们13点在那个会场集合。
- 中国語会話例文集
あなたたちはその会場にお集まりください。
请你们在那个会场集合。 - 中国語会話例文集
あなたも是非日本にも遊びに来てください。
也请你一定也要到日本来玩。 - 中国語会話例文集
分からないことがあれば私に問い合わせてください。
如果有不知道的事的话请问我。 - 中国語会話例文集
薬があなたに合わないのなら服用をやめてください。
药不适合你的话请停止服用。 - 中国語会話例文集
あの赤い屋根のところで車を停めてください。
请把车停在那个红色屋顶的地方。 - 中国語会話例文集
ドアにある避難経路図を確認してください。
请确认门上的避难路线图。 - 中国語会話例文集
明日はあのCDを持って来てください。
明天请把那个CD带来。 - 中国語会話例文集
突き当たりにある階段を下りてください。
请从尽头的楼梯下楼。 - 中国語会話例文集
明日から、あなたは、図書館で勉強して下さい。
明天开始请你在图书馆学习。 - 中国語会話例文集
間にある道を入り、本屋の前でおろしてください。
进入有间隙的道路，在书店的前面放下。 - 中国語会話例文集
染料が落ちる場合があるのでお気を付け下さい。
因为有燃料褪色的情况所以请注意。 - 中国語会話例文集
あなたのアルバイトでの経験を教えて下さい。
请把你打工的经验告诉我。 - 中国語会話例文集
できるだけお母さんの傍にいてあげてください。
请尽可能地待在母亲身边。 - 中国語会話例文集
あちらの方向へ100メートルほど歩いてください。
请向那边走100米。 - 中国語会話例文集
あじのたたきは、おろししょうがでお召し上がりください。
拍松的竹荚鱼，请加入姜末一起吃。 - 中国語会話例文集
どんなツアーがあるか知らせてください。
请通知我有什么样的观光团。 - 中国語会話例文集
質問がある場合は、遠慮なく連絡下さい。
有疑问的时候，请随时联系。 - 中国語会話例文集
ジャストアイディアでもどんどん提案してください。
就算只是想法也请不断地提出来。 - 中国語会話例文集
あなたの空いてる日を教えてください。
请告诉我你有空的日子。 - 中国語会話例文集
御用がある方は、アシスタントまで連絡ください。
有事的各位，请联络助理。 - 中国語会話例文集
実験したい事があったら、提案して下さい。
有想要实验的事情的话，请提议。 - 中国語会話例文集
もし、疑問がありましたら、お問い合わせください。
如果有疑问的话，请咨询。 - 中国語会話例文集
ご安心ください，すべて手抜かりなく手配してあります．
你放心，一切都安排好了。 - 白水社 中国語辞典
自動車が来たよ，さあ道を開けてください．
汽车过来了，快让开道。 - 白水社 中国語辞典
彼にいつか会うことがあればよろしく言ってください．
你们几时见到他替我问好。 - 白水社 中国語辞典
暇があったら遊びに来てください．
你有空儿就来玩儿吧。 - 白水社 中国語辞典
会の後あなた方2人は居残ってください．
会后请你们两个人留下。 - 白水社 中国語辞典
まあそう慌てないで，私の言うことを終わりまで聞きなさい．
且慢，听我把话说完。 - 白水社 中国語辞典
この缶の油をかめの中へあけなさい．
你把这桶油倾倒在缸里。 - 白水社 中国語辞典
我々は小さい時から互いに知り合いである．
我同他自幼就相知。 - 白水社 中国語辞典
あなたも老後の幸せを十分楽しんでください！
你也好好儿享受一下儿晚年的幸福吧！ - 白水社 中国語辞典
あの新しく作った道路に沿って行きなさい．
你沿着那条新修的道路走。 - 白水社 中国語辞典
安心なさい，巻き添えを食うことはありえない．
你放心，沾不了包。 - 白水社 中国語辞典
最近具合が悪い。
最近状态不好。 - 中国語会話例文集
過去最高売上
过去的最高销量。 - 中国語会話例文集
国際親善試合
国际友谊比赛 - 中国語会話例文集
最近雨が多いです。
最近雨很多。 - 中国語会話例文集
野菜を厚く切る。
我会把蔬菜切得很厚。 - 中国語会話例文集
最近とても暑かった。
最近非常热。 - 中国語会話例文集
最悪の政治過失
最糟糕的政治过失 - 中国語会話例文集
過去最高売上
过去的最高营业额 - 中国語会話例文集
朝に収穫した野菜
早上收获的蔬菜。 - 中国語会話例文集
安全は最優先です。
安全第一。 - 中国語会話例文集
青二才の若者
缺乏经验的年轻人 - 中国語会話例文集
最近とても暑いです。
最近特别热。 - 中国語会話例文集
最近雨が多いです。
最近经常下雨。 - 中国語会話例文集
しばしば戦災に遭う．
屡遭兵燹 - 白水社 中国語辞典
この2，3日眠りが浅い．
这两天睡得不沉稳。 - 白水社 中国語辞典
労働災害に遭った．
受了工伤 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
