| 例文 |
「サイア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14475件
彼らは彼女のあたらしいアイデアを採用した。
我们采用了她的新创意。
- 中国語会話例文集
あなたの会社では最近人事異動がありましたか。
你的公司最近有人事调动吗？ - 中国語会話例文集
あなたの貴重な時間を割いてくれてありがとう。
感谢你把宝贵的时间分给我。 - 中国語会話例文集
実際あなたのために何もしてあげられません。
我实际上什么都不能为你做。 - 中国語会話例文集
私が最近読んだ本はまあまあだった。
我最近读的书很一般 - 中国語会話例文集
最悪の場合、私はそれを支払う必要がある。
最坏的打算就需要我来支付。 - 中国語会話例文集
あなたに一つ再確認したいことがあります。
我有一件想再与你确认的事情。 - 中国語会話例文集
あなたのウェブサイトを以前訪れたことがあります。
以前访问过你的网站。 - 中国語会話例文集
列の最後はあの電柱のあたりだと思います。
队伍的最后应该是在那个电柱那边。 - 中国語会話例文集
最近の彼らの音楽はあんまり好きではありません。
最近不是很喜欢他们的音乐。 - 中国語会話例文集
（人間・事物が）無事息災である，平穏無事である．
安然无恙((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたは『西遊記』を読んだことがあるか？
你读过《西游记》吗？ - 白水社 中国語辞典
最近お体の調子はいかがですか？—まあまあです．
最近身体怎么样？—还好，还好。 - 白水社 中国語辞典
彼は細心でもあり，また大胆でもある．
他又精细，又大胆。 - 白水社 中国語辞典
街はわあわあと騒がしく，野菜類が買えない．
街上乱乱哄哄，买不到菜。 - 白水社 中国語辞典
君たちの考え方はあまりにも非実際的である．
你们的想法太不实际了。 - 白水社 中国語辞典
（言葉・挙止が）才気にあふれ洒脱である．
风流倜傥 - 白水社 中国語辞典
この油絵は色彩があまり鮮やかでない．
这幅油画色彩不太鲜明。 - 白水社 中国語辞典
これは実際にあった物語である．
这是一个真实的故事。 - 白水社 中国語辞典
なお、詳細は後で説明する。
后面将对其进行详细的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
新しい人員の採用を検討する。
研究录用新人。 - 中国語会話例文集
制度等の詳細を提案する
对制度等的详情提出方案 - 中国語会話例文集
野菜は洗ってから切りましたか？
蔬菜是洗过后切的吗？ - 中国語会話例文集
毎朝何時に起きていますか。
你每天早上几点起床？ - 中国語会話例文集
関西は大雨が降っています。
关西在下大雨。 - 中国語会話例文集
11月に兄は再婚します。
11月哥哥将要再婚。 - 中国語会話例文集
最近足の甲が痛いです。
我最近脚背疼。 - 中国語会話例文集
最近彼にめったに会いません。
我最近很少遇见他。 - 中国語会話例文集
彼は毎朝、何時に起きますか。
他每天早上几点起床？ - 中国語会話例文集
最近朝晩は涼しくなってきた。
最近早晚变凉快了。 - 中国語会話例文集
そこはかつて浅い海だった。
那里曾经是浅浅的海。 - 中国語会話例文集
今日の朝何時に起きましたか。
你今天早上几点起床的？ - 中国語会話例文集
安全を最優先します。
我把安全放在第一位。 - 中国語会話例文集
彼は朝何時に起きましたか。
他早上几点起床的？ - 中国語会話例文集
赤ちゃんは一歳ちょっとです。
宝宝一岁多点。 - 中国語会話例文集
私の母は毎朝忙しい。
我的母亲每天早上都很忙。 - 中国語会話例文集
赤ちゃんは一歳ちょっとです。
小宝宝一岁多点。 - 中国語会話例文集
起こりえる最悪の事態
可能发生的最坏的局势 - 中国語会話例文集
サイトにはアクセスしましたか？
登上网站了吗？ - 中国語会話例文集
積荷の上げ下ろし中の火災
装卸货物中的火灾 - 中国語会話例文集
積み上げ積み下ろし中の火災
装货卸货中的火灾 - 中国語会話例文集
このサイトにアクセスできますか？
能进入到这个网站里吗？ - 中国語会話例文集
点検の結果は最悪だった。
检修结果非常糟糕。 - 中国語会話例文集
児童向けプールは浅い。
面向儿童的泳池很浅。 - 中国語会話例文集
つまりそれは最悪ってことだよ！
也就是说最糟糕! - 中国語会話例文集
再生するイベントアイテム
活动项目再生 - 中国語会話例文集
最近は雨が降っていません。
最近没怎么下雨。 - 中国語会話例文集
最近はそんなに暑くないです。
最近不那么的热。 - 中国語会話例文集
味は優雅で繊細でした。
味道是优雅而细腻的。 - 中国語会話例文集
彼の帽子は汗臭い匂いがする。
他的帽子一股汗臭味。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
