| 意味 | 例文 |
「サガ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
坂が険しく幅も狭い．
又陡又狭
- 白水社 中国語辞典
優しくて仕事ができる．
贤惠能干 - 白水社 中国語辞典
疑問を挟みながら言った．
献疑地说 - 白水社 中国語辞典
春雨がしとしと降る．
春雨潇潇。 - 白水社 中国語辞典
行方が定まらない．
行止无定 - 白水社 中国語辞典
行方が定かでない．
行踪不定 - 白水社 中国語辞典
騒ぎがとてもひどい．
闹得太凶了。 - 白水社 中国語辞典
力に大差がある．
力量悬殊 - 白水社 中国語辞典
貧富の差が大きい．
贫富悬殊 - 白水社 中国語辞典
光彩がきらびやかである．
光彩绚烂 - 白水社 中国語辞典
霧雨がもうもうとする．
烟雨濛濛 - 白水社 中国語辞典
手がドアに挟まった．
手被门掩了一下。 - 白水社 中国語辞典
才能が優れ有為である．
英俊有为 - 白水社 中国語辞典
鬱憤が治まらない．
幽愤难平 - 白水社 中国語辞典
豊作が見込まれる．
年收有望 - 白水社 中国語辞典
仕事の仕方が古臭い．
处事迂腐 - 白水社 中国語辞典
魚が淵で跳ねる．
鱼跃于渊。 - 白水社 中国語辞典
彩雲がきらきらしている．
云霞灿烂 - 白水社 中国語辞典
色彩にむらがない．
色彩很匀。 - 白水社 中国語辞典
災難が発生した．
发生了一场灾难。 - 白水社 中国語辞典
災難が深刻である．
灾难深重 - 白水社 中国語辞典
いすの脚が腐った．
椅子腿儿糟了。 - 白水社 中国語辞典
法紀が厳粛である．
法纪整肃 - 白水社 中国語辞典
時が久しくなるにつれて．
久而久之 - 白水社 中国語辞典
木の枝が錯綜する．
枝柯交错 - 白水社 中国語辞典
才能が凡庸である．
才能中庸 - 白水社 中国語辞典
思想が極左的である．
思想极左。 - 白水社 中国語辞典
人民が天下を治める．
人民坐天下。 - 白水社 中国語辞典
外見はうさぎを連想させる可愛らしさ。
外表的可爱能让人联想到兔子。 - 中国語会話例文集
ここで、条件は、動作がトリガーされる時間値、動作が実行される場所、又は動作が実行されるイベントである。
这里，条件可以是触发操作的时间、触发操作的位置、或触发操作的事件的值。 - 中国語 特許翻訳例文集
SVCでは、NUT値14，20，15が追加される。
SVC添加了 NUT值 14、20和 15。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、F NUMBERおよびFOCAL LENGTHが記録されているため、CONSUMER CAMERA1が記録されており、同様にEXPOSURE TIMEが記録されているため、SHUTTERが記録されている。
并且，由于记录了 F NUMBER和 FOCAL LENGTH，并且 CONSUMER CAMERA1被记录，同样 EXPOSURE TIME也被记录，因此 SHUTTER被记录。 - 中国語 特許翻訳例文集
CPU40には、ROM51が接続されている。
CPU 40连接到 ROM 51。 - 中国語 特許翻訳例文集
1020において、翻訳が実行される。
在 1020，可以执行翻译。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、STTDが実行されうる。
举例来说，可执行 STTD。 - 中国語 特許翻訳例文集
702では、IPアドレスが取得される。
在 702处，获得 IP地址。 - 中国語 特許翻訳例文集
さっきあなたが添付したメール
刚才你附送的邮件 - 中国語会話例文集
あと少しがんばってください。
请再努力一下。 - 中国語会話例文集
パスワードが入力されていません。
未输入密码。 - 中国語会話例文集
俺が死んでも魂は永遠さ。
即使我死了灵魂也会永存。 - 中国語会話例文集
私にはお兄さんが二人います。
我有两个哥哥。 - 中国語会話例文集
質問があれば、聞いてください。
如果有问题，请提问。 - 中国語会話例文集
その島には沢山のウサギがいる。
那个岛上有很多兔子。 - 中国語会話例文集
初めて会う方がたくさんいる。
初次见面的人有很多。 - 中国語会話例文集
そのままお召し上がりください。
请直接享用。 - 中国語会話例文集
月でうさぎが餅をついている。
在月亮上兔子在捣年糕。 - 中国語会話例文集
次の角を左に曲がって下さい。
请在下个拐角左转。 - 中国語会話例文集
さらに人気が過熱しています。
而且人气过于狂热。 - 中国語会話例文集
靴を脱いでお上がり下さい。
请脱鞋进来。 - 中国語会話例文集
さらに、新聞に名前が載った。
而且，报纸上登了名字。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
