| 例文 |
「サゴ脾」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29017件
看護師になるために、もっと熱心に勉強しなさい。
为了当上护士，要更加用功的学习。
- 中国語会話例文集
ここからは日本語でお話させていただきます。
现在开始请允许我说日语。 - 中国語会話例文集
この大変な仕事は私たちを疲れさせます。
这项要命的工作让我们感觉很累。 - 中国語会話例文集
あなたの都合のよい時間を教えてください。
请告诉我你方便的时间。 - 中国語会話例文集
明日、電話を下さいと弁護士が言っています。
律师说请明天打电话。 - 中国語会話例文集
たくさんの英単語を知っています。
我知道很多英语单词。 - 中国語会話例文集
夕食後お母さんを手伝わなければなりません。
你必须在晚饭后帮妈妈的忙。 - 中国語会話例文集
鈴木さんに電話番号を教えてあげました。
我告诉了铃木电话号码。 - 中国語会話例文集
鈴木さんに電話番号を教えました。
我把电话号码告诉了铃木。 - 中国語会話例文集
仕事が終わったので僕にはたくさん時間がある。
工作做完了，所以我有很多时间。 - 中国語会話例文集
仕事が早く終わったので、僕にはたくさん暇がある。
工作提前完成了，所以我有很空闲。 - 中国語会話例文集
英語以外のこともたくさん学びました。
除了英语我还学到了很多东西。 - 中国語会話例文集
あなたの今週の都合をお聞かせください。
请告诉我你这个星期的安排。 - 中国語会話例文集
お父さん、毎日仕事を頑張ってくれてありがとう。
谢谢父亲每天努力地工作。 - 中国語会話例文集
あなたの都合のいい時間を教えてください。
请告诉我你方便的时间。 - 中国語会話例文集
あなたのお母さんは日本語を話せますか。
你妈妈会说日语吗？ - 中国語会話例文集
私たちはそれが合意されたと理解しています。
我们理解那个达成了协议。 - 中国語会話例文集
皆さんが今進めている仕事を尊重します。
我尊重大家现在进行的工作。 - 中国語会話例文集
私は彼を据えてあの仕事をさせる．
我安插他做那件工作。 - 白水社 中国語辞典
彼には傲慢さがあり，誰ともそりが合わない．
他有一股傲气，跟谁都合不来。 - 白水社 中国語辞典
学習を仕事と対立させて見てはならない．
不要把学习和工作对立起来看。 - 白水社 中国語辞典
この仕事は私が引き受けた，安心しなさい！
这事儿包在我身上了，你放心！ - 白水社 中国語辞典
皇帝が行幸される場合，将軍が警護する．
皇上出巡，由将军保驾。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は人に誤解される可能性がある．
这句话可能被人误解。 - 白水社 中国語辞典
理想は現実によって粉々に壊された．
理想被现实击得粉碎。 - 白水社 中国語辞典
彼は皆に1度批判された．（数量目的語）
他被大家批评了一顿。 - 白水社 中国語辞典
私のノートは彼にインクで汚された．
我的本子被他用墨水给弄脏了。 - 白水社 中国語辞典
小学生さえ堆肥作りをやっているではないか．
小学生不是也闹着积肥呀？ - 白水社 中国語辞典
子供は言うまでもなく，大人でさえも動かせない．
不用说是小孩子，就是大人也拿不动。 - 白水社 中国語辞典
彼は博士の称号を授与された．
他被授予了博士称号。 - 白水社 中国語辞典
おじいさんは孫をかわいがりすぎてだめにしてしまった．
爷爷把孙子给宠坏了。 - 白水社 中国語辞典
その人の仕事ぶりは誠にすさまじい．
这人干活真冲。 - 白水社 中国語辞典
司法部門は彼を処罰して1日仕事をさせた．
司法部门处罚他干一天活儿。 - 白水社 中国語辞典
再三の折衝を経て，ついに合意に達した．
经过反复磋商，终于达成了协议。 - 白水社 中国語辞典
これらの機械はモーターによって動かされる．
这些机器都由电动机带动。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事は実にさまになっている．
他干起活来真带劲。 - 白水社 中国語辞典
王さんが病気になったので，仕事は私が代行する．
老王病了，工作由我代理。 - 白水社 中国語辞典
この桶の水は濁っているから，澄ましなさい！
这桶水有泥，澄一澄吧！ - 白水社 中国語辞典
彼はさりげなく私にリンゴを1つ手渡してくれた．
他随手递给我一个苹果。 - 白水社 中国語辞典
さおでちょっと突いて，船を動かした．
用篙一点，就把船撑开了。 - 白水社 中国語辞典
白いワイシャツがジュースによって汚された．
白衬衫被果汁玷污了。 - 白水社 中国語辞典
幹部2000名を動かして辺境を支援させる．
调动两千名干部去支援边境。 - 白水社 中国語辞典
彼は年は小さいが，ずっと頑張って仕事をしてきた．
他年龄小，可一直顶着干。 - 白水社 中国語辞典
大学入試の合格者が発表される．
高考发榜 - 白水社 中国語辞典
この重要な情報は暗号で送ってください．
这份重要的情报，请用密码发报。 - 白水社 中国語辞典
中国人が最初に印刷術を発明した．
中国人首先发明了印刷术。 - 白水社 中国語辞典
彼は承知しさえすれば反故にすることはない．
他只要答应了就不会翻把的。 - 白水社 中国語辞典
本当に能なしだ，これっぽちの仕事さえやれない．
真废物，连这点儿事都不会干。 - 白水社 中国語辞典
誇張する風潮，物事を大げさに言う気風．
浮夸风 - 白水社 中国語辞典
1か月後，病院に行って再検査をしてもらう．
一个月以后到医院复查。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
