| 例文 |
「サーセン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36392件
エントリーさせる
让人报名
- 中国語会話例文集
センサー部品．
敏感元件 - 白水社 中国語辞典
船をUターンさせる．
回转船头 - 白水社 中国語辞典
誠心誠意ユーザーにサービスする．
竭诚为用户服务。 - 白水社 中国語辞典
製図員，トレーサー．
画图员 - 白水社 中国語辞典
サッカーのリーグ戦．
足球联赛 - 白水社 中国語辞典
町内サービスセンター．
邻里服务所 - 白水社 中国語辞典
サッカーリーグ戦．
足球循环赛 - 白水社 中国語辞典
セミナー参加
参加研讨会。 - 中国語会話例文集
天然産で未精製の炭酸ソーダ．
土碱 - 白水社 中国語辞典
私はテープが探せません。
我找不到胶带。 - 中国語会話例文集
エントリーは許可されていません。
申请被拒了。 - 中国語会話例文集
ページは更新されませんでした。
主页没有更新。 - 中国語会話例文集
センサーを調節して下さい。
请调节传感器。 - 中国語会話例文集
風船がパーンと裂けた．
气球绷了。 - 白水社 中国語辞典
石炭酸，フェノール．
石炭酸 - 白水社 中国語辞典
部長は鈴木さんにコーヒーを持ってこさせます。
部长让铃木拿着咖啡来。 - 中国語会話例文集
パスワードが入力されていません。
未输入密码。 - 中国語会話例文集
データ登録されていません。
数据未被注册。 - 中国語会話例文集
カバーは提供されません。
不提供封面。 - 中国語会話例文集
ウインカーを点滅させる
打开汽车闪光灯 - 中国語会話例文集
カササギのカーンカーンという鳴き声はおばさんに縁起よいと感じさせた．
喜鹊的喳喳叫声让大娘觉得喜庆。 - 白水社 中国語辞典
スポーツを発展させ，人民の体質を向上させる．
发展体育运动，增强人民体质。 - 白水社 中国語辞典
‘热饮’を売る店，喫茶店，コーヒースタンド．
热饮部 - 白水社 中国語辞典
これはアクセサリーではありません。
这不是装饰品。 - 中国語会話例文集
彼は手回しクランクを回転させてモーターを作動させた。
他旋转手动曲柄使马达启动。 - 中国語会話例文集
ミーティングに参加しませんか？
要参加会议吗？ - 中国語会話例文集
ミーティングに参加しませんか？
你不参加会议吗？ - 中国語会話例文集
ジェーンさんからのメールがまだ届いておりません。
还没有收到来自简的邮件。 - 中国語会話例文集
セミナーに参加する
参加研究会 - 中国語会話例文集
セメントミキサー．
水泥搅拌机 - 白水社 中国語辞典
30パーセント値下げする．
压价百分之三十 - 白水社 中国語辞典
ローションで肌をしっとりさせた。
用化妆水使肌肤水润。 - 中国語会話例文集
ショートさせないためのデザイン
不剪成短发的设计 - 中国語会話例文集
レバーソーセージをトーストに挟んで召し上がれ！
把肝泥香肠夹在土司里吃！ - 中国語会話例文集
ジェンダーフリーの政策
男女平等政策 - 中国語会話例文集
（一回限りの値下げ→）バーゲンセール．
一次性削价 - 白水社 中国語辞典
リレーに参加しなくてはいけません。
我必须参加接力。 - 中国語会話例文集
参考データはありませんでした。
没有参考数据。 - 中国語会話例文集
ホテルはシーサイドに建設された．
饭店兴建在海滨。 - 白水社 中国語辞典
仕事でユーザーインターフェースを作成している。
我在做制作用户界面的工作。 - 中国語会話例文集
‘作业组’（作業グループ）が生産量と連動させて生産を請け負う．
包产到组 - 白水社 中国語辞典
栓抜きでサイダーの栓を開ける．
用起子打开汽水瓶盖。 - 白水社 中国語辞典
物腰が洗練されスマートだ．
有风度 - 白水社 中国語辞典
これは、メッセージアプリケーションの複雑さを低減させる。
这降低了消息应用的复杂度。 - 中国語 特許翻訳例文集
ブロードバンドネットワークをダイナミックに展開させる。
动态发展宽带网络。 - 中国語会話例文集
テーブルの大きさに合わせてテーブルクロスを編んだ．
可着桌子织了一块桌布。 - 白水社 中国語辞典
貴社サービスに関して質問させて下さい。
请让我咨询一下贵公司的服务。 - 中国語会話例文集
制御部51は、時間デインターリーバ33A，33Bを制御して、時間デインターリーブ処理を実行させる。
控制部分 51控制时间去交织器 33A和 33B来执行时间去交织。 - 中国語 特許翻訳例文集
24時間体制のサポートセンターを開設しました。
开设了24小时的服务中心。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
