「サhàngbiàngéhuóyòng」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

免許証を再発行する。

再次发行执照。 - 中国語会話例文集

なかなかうまくいかない事が多いかもしれませんが、努力と真面目さ、勤勉さでカバーする事で、きっちりと結果がついてきます。

可能会有很多不如意，但都能用认真努力和勤勉来弥补，并且会有好的结果。 - 中国語会話例文集

りんごの生産量が第一位です。

苹果的产量第一。 - 中国語会話例文集

あなたは砂漠のオアシスです。

你是沙漠的绿洲。 - 中国語会話例文集

あなたは最愛の人です。

你是最爱的人。 - 中国語会話例文集

この神社は桜が有名です。

这座神社的樱花很有名。 - 中国語会話例文集

みずみずしい野菜を食べる。

吃鲜嫩的蔬菜。 - 中国語会話例文集

細かい作業は骨が折れる。

精细的作业很费力气。 - 中国語会話例文集

あなたは今年何歳になりましたか？

你今年多少岁了？ - 中国語会話例文集

何を探しているのですか？

你在找什么？ - 中国語会話例文集

春と言えば桜を思い出す。

提起春天就想到樱花。 - 中国語会話例文集

彼らに手を差し伸べたい。

想向他们伸出援手。 - 中国語会話例文集

現金にてご精算お願い致します。

请用现金结算。 - 中国語会話例文集

日本では今、梅が咲いています。

日本现在梅花正在盛开。 - 中国語会話例文集

将来を見据えて交際する。

在考虑将来的基础上交往。 - 中国語会話例文集

最初から料理が出ます。

一开始就上菜。 - 中国語会話例文集

彼女があなたのことを探してました。

她找过你。 - 中国語会話例文集

野菜が新鮮でおいしい。

蔬菜新鲜好吃。 - 中国語会話例文集

痛みが３、４日続いた。

疼痛持续了3、4天。 - 中国語会話例文集

参考までに資料を添付します。

添加资料，仅供参考。 - 中国語会話例文集

私は無形資産を購入する。

我要购买无形资产。 - 中国語会話例文集

東京は今、朝９時です。

东京现在是早上九点。 - 中国語会話例文集

差が生じる場合があります。

也有产生误差的情况。 - 中国語会話例文集

明細の内訳は以下のとおりです。

具体明细如下。 - 中国語会話例文集

価格を下げられませんか？

价格不能再降低吗？ - 中国語会話例文集

私は少し寂しく感じます。

我觉得有些寂寞。 - 中国語会話例文集

資料をクリアファイルに挟む。

把资料装进透明文件夹。 - 中国語会話例文集

今日で最終話だった。

今天是最后一集。 - 中国語会話例文集

政策の影響を調べる。

调查政策的影响。 - 中国語会話例文集

寒気がして、熱が上がってきました。

着凉发烧了。 - 中国語会話例文集

彼女は毎朝新聞を読みます。

她每天早上看报纸。 - 中国語会話例文集

私は彼女を食事に誘う。

我要邀请她吃饭。 - 中国語会話例文集

財布を無くしてしまいました。

把钱包弄丢了。 - 中国語会話例文集

作業手順は以下のとおりです。

操作的顺序如下所示。 - 中国語会話例文集

このたびは、ご愁傷様でした。

这次真是令人悲伤。 - 中国語会話例文集

この機械の細部を洗浄する。

清洗这台机器的零件。 - 中国語会話例文集

再起動が必要ですか？

需要重新启动吗？ - 中国語会話例文集

あなたは今年何歳になりましたか？

你今年几岁？ - 中国語会話例文集

私がこの写真を撮影しました。

我拍摄了这张照片。 - 中国語会話例文集

改札に切符を入れる。

把车票放入检票口。 - 中国語会話例文集

今日の最高気温は27℃です。

今天的最高气温是27℃。 - 中国語会話例文集

財布をスリにすられた。

钱包被小偷偷走了。 - 中国語会話例文集

私は最後まで諦めません。

我到最后都不会放弃。 - 中国語会話例文集

潜在的にHIVに感染した細胞

潜伏性感染的艾滋细胞 - 中国語会話例文集

先ほど電話した者です。

我是刚才打了电话的人。 - 中国語会話例文集

高鳴る鼓動を抑えきれない。

无法抑制心脏的剧烈跳动。 - 中国語会話例文集

悲惨な航空事故が起きました。

发生了悲惨的空难。 - 中国語会話例文集

店内は撮影禁止です。

店里禁止拍照。 - 中国語会話例文集

1ヶ月の研修お疲れ様でした。

一个月的研修辛苦了。 - 中国語会話例文集

寂しいから早く帰ってきて。

因为很寂寞所以你快点回来。 - 中国語会話例文集