例文 |
「シエンナ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3198件
この喫煙所は私的なものです。
这个吸烟室是私人的。 - 中国語会話例文集
遠足に参加しないつもりです。
不打算参加远足。 - 中国語会話例文集
遠慮なく連絡してください。
请不要客气的跟我联系。 - 中国語会話例文集
いつもあなたを応援しています。
我一直在为你加油。 - 中国語会話例文集
あなたの夢を応援します。
我支持你的梦想。 - 中国語会話例文集
あなたを永遠に愛しています。
我会永远爱你。 - 中国語会話例文集
あなたを応援しています。
我支持着你。 - 中国語会話例文集
遠慮なしに買い替えてください。
请不用客气买回来替换。 - 中国語会話例文集
遠慮しないで食べてください。
请不要客气的吃吧。 - 中国語会話例文集
とても素敵な演奏でした。
极好的演奏。 - 中国語会話例文集
遠慮しないで受け取って下さい。
请收下,不要客气。 - 中国語会話例文集
とどまるところ永遠になし.
永无底止 - 白水社 中国語辞典
鴻鵠の志,高遠な志.
鸿鹄之志((成語)) - 白水社 中国語辞典
(演説などの時)こぶしを振り上げる.
挥拳举臂 - 白水社 中国語辞典
金銭的援助を惜しまない.
不靳资助 - 白水社 中国語辞典
彼は思ったことを遠慮なしに言う.
他嘴很直。 - 白水社 中国語辞典
あの円柱が並んでいる公園を散歩しよう。
去那个排列着圆柱的公园散步吧。 - 中国語会話例文集
公園(花園・幼稚園)の様子がきちんとしている.
园容整洁 - 白水社 中国語辞典
雨では延期するより仕方がない。
因为下雨,只能延期了。 - 中国語会話例文集
私とあなたは公園にいます。
我和你在公园。 - 中国語会話例文集
あなたの幸せは永遠に続く。
你的幸福将永远持续。 - 中国語会話例文集
気管支炎になったことがある。
得过支气管炎。 - 中国語会話例文集
早く消炎剤を塗りなさい.
快要揞点消炎粉。 - 白水社 中国語辞典
さまざまな醜態を演じる.
丑态百出((成語)) - 白水社 中国語辞典
酒宴まさにたけなわである.
酒宴正酣 - 白水社 中国語辞典
遠慮会釈なく物を言う.
毫无…保留地提意见 - 白水社 中国語辞典
大志を抱き,遠大な計画を立てる.
树雄心,展宏图。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は次第に疎遠になった.
他俩渐渐疏远了。 - 白水社 中国語辞典
信仰は永遠に変わらない.
信仰永恒 - 白水社 中国語辞典
今年の夏、保育園に行きました。
我今年夏天去了托儿所。 - 中国語会話例文集
私は彼に何元か援助した.
我帮助他几块钱。 - 白水社 中国語辞典
エンドウ豆の粉を蒸して作った菓子.
豌豆黄儿 - 白水社 中国語辞典
大陸棚は沿海国家の領土の延伸である.
大陆架是沿海国家领土的延伸。 - 白水社 中国語辞典
日当として1000円払う。
支付1000日元的每日补贴。 - 中国語会話例文集
鉛筆を何本欲しいですか。
你想要几支铅笔? - 中国語会話例文集
彼らは交代で講演で話した。
他们交替着演讲。 - 中国語会話例文集
旦那と娘と公園に行きました。
丈夫和女儿去了公园。 - 中国語会話例文集
花子は公園に行きました。
花子去公园了。 - 中国語会話例文集
公園へ行ってしばらく遊んだ.
到公园玩儿了一会儿。 - 白水社 中国語辞典
出演者に花かごを贈呈する.
向演员赠送花篮。 - 白水社 中国語辞典
彼らは円盤投げをしている.
他们在掷铁饼。 - 白水社 中国語辞典
太鼓を打ち鳴らして応援する.
击鼓助威 - 白水社 中国語辞典
撤去している公園の花を、少しもらえないかな。
正在撤除的公园的花,我能拿一些吗。 - 中国語会話例文集
もう遠慮しないでください,あなたに話してもらいますよ!
别再谦让了,就由你来讲! - 白水社 中国語辞典
第1及び第2の伝播遅延623,613は、一般に、同じ遅延かもしれない。
第一传播延迟 623和第二传播延迟 613一般是相同的延迟。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたは100円ショップでほとんどの品物を100円で買うことができます。
你在100日元商店用100日元买到大部分的东西。 - 中国語会話例文集
彼は話し続けずに,にっこりほほえんで話の腰を折った.
他没有往下说,微微一笑打住了话头。 - 白水社 中国語辞典
蒙恬は長城を築いて…延々として1万余里連なるようにした.
蒙恬筑长城…延袤万余里。 - 白水社 中国語辞典
対外援助を一方的な贈与とは見なしていない.
不把对外援助看作是单方面的赐予。 - 白水社 中国語辞典
毛織の衣服の縫製には縁かがりをしなければならない.
缝制毛料服装要锁边儿。 - 白水社 中国語辞典
例文 |