「シカ科」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

医師から助言を受けている。

接受了医生的忠告。 - 中国語会話例文集

今老師から電話がありました。

刚才老师来了电话。 - 中国語会話例文集

私からあなたへのお土産です。

这是我送给您的土特产。 - 中国語会話例文集

姉は今年から働いています。

姐姐从今年开始工作了。 - 中国語会話例文集

西から太陽が昇る様に

太阳从西边升起 - 中国語会話例文集

それをお確かめください。

请你确认那个。 - 中国語会話例文集

確かに現状はまだ問題がある。

的确现状还有问题。 - 中国語会話例文集

確かに手紙を受け取りました。

我确实收到了信。 - 中国語会話例文集

彼は市会議員を3期務めた。

他當了三任市議員。 - 中国語会話例文集

この橋は石から作られている。

这座桥是用石头做的。 - 中国語会話例文集

彼は電子回路の設計者です。

他是电路的设计者。 - 中国語会話例文集

私からあなたに質問があります。

我有问题想要问你。 - 中国語会話例文集

確かにそれを受け取りました。

我确实收到了那个。 - 中国語会話例文集

私から離れないでください。

请你不要离开我。 - 中国語会話例文集

書類を確かに受け取りました。

我确实收到了那个材料。 - 中国語会話例文集

私達は確かに働きました。

我们确实工作了。 - 中国語会話例文集

彼はその本を電子化したい。

他想让那本书电子化。 - 中国語会話例文集

確かにメールを受け取りました。

我的确收到了你的邮件。 - 中国語会話例文集

我々は、これを確かめます。

我们会确认这个。 - 中国語会話例文集

確かに、果物を忘れていました。

确实，我忘记了水果。 - 中国語会話例文集

昔格闘技をやっていました。

我以前是做格斗运动的。 - 中国語会話例文集

建物の概観は四角い。

建筑物的大致轮廓是四方形的。 - 中国語会話例文集

その製品は品質も確かだ。

坚固的物质在品质也是可靠的。 - 中国語会話例文集

下記は視覚情報です。

下述是可视信息。 - 中国語会話例文集

彼は修史家として働いた。

他曾作为历史编纂学家工作着。 - 中国語会話例文集

全て不確かな場合は…

如果全都不确定的时候 - 中国語会話例文集

私からするとそれでいい。

要是我的话我认为那样也行。 - 中国語会話例文集

私は確かにこれを覗き込みます。

我的确是窥视这个 - 中国語会話例文集

私から挨拶すべきことだ。

应该从我这儿开始问候。 - 中国語会話例文集

彼は死姦で有罪になった。

他因奸尸而有罪。 - 中国語会話例文集

そんなに確かではない。

那个并不是正确的。 - 中国語会話例文集

私は女房の尻に敷かれている。

我被我老婆掌控着。 - 中国語会話例文集

私はそれを確かめたい。

我想确认那个。 - 中国語会話例文集

私はAのことを確かめたい。

我想确认A。 - 中国語会話例文集

私は代わりにシカゴへ行きます。

换成我去芝加哥。 - 中国語会話例文集

その話から先に説明します。

我先从那件事开始说明。 - 中国語会話例文集

この地域には鉄道が敷かれている。

这个区域有铁路。 - 中国語会話例文集

確かにそこは素敵な眺めでした。

确实那里视野很好。 - 中国語会話例文集

私からあなたへそれを支払う。

我想你支付它的钱。 - 中国語会話例文集

それらは確かに似ている。

那些确实很像。 - 中国語会話例文集

リスク回避型投資家

回避风险型投资者 - 中国語会話例文集

彼は母子家庭で育った。

他成长在母子家庭。 - 中国語会話例文集

是は私からのプレゼントです。

这是我送的礼物。 - 中国語会話例文集

鈴木が2080年からやってきた。

铃木是从2080年来的。 - 中国語会話例文集

より確かな仕事ができる。

可以做更加确切的工作。 - 中国語会話例文集

彼は一度先生に叱られた。

他被老师训了一次。 - 中国語会話例文集

ご注文確かに承りました。

您的订单已确认。 - 中国語会話例文集

それらも確かめてください。

请你把那些也确认一下。 - 中国語会話例文集

仕方ない歩いて帰ろう。

没办法只能走回去了。 - 中国語会話例文集

現在大使館に確認中です。

我现在在向大使馆确认。 - 中国語会話例文集